菊花

唐朝:李商隱

苦澀的竹園南椒塢，略帶清香的冉冉眼淚壹滴滴流下來。

與寒雁共物，我心蟬忍讓。

窄路當今夕獨來，清尊伴別歲月。

紫雲馨園移花，種在禦宴無霜旁。

翻譯

從壹片苦竹園向南漫步，來到起伏的胡椒碼頭。野菊花的芬芳散落壹地，花上的秋露如淚。