內容如下:
晚安，在汽車旅館睡個好覺。汽車旅館的入口處有壹臺自動售貨機。有很多好吃的東西，但是女主人柏妮絲沒有給路易斯安娜任何食物，只是告訴她不要捉弄她，讓她幫助她，奉獻她的愛。是伯克·艾倫從自動售貨機裏給她拿來了食物。
貝妮絲帶露露小姐去路易斯安那州，她總是吃巧克力太妃糖，但從不與路易斯安那州分享。我不信任獨自吃飯的人。這句話在路易斯安那的腦海裏已經說過很多次了。
接下來，露露小姐和柏妮絲帶路易斯安娜去吃松餅，路易斯安娜卻不太高興:我坐在金屬折疊椅上，感覺腿都涼了，然後壹句話沒說就把整個松餅吃完了。