當前位置:星座運勢大全官網 - 周易占卜 - 求《我會忘記列子周穆王》的翻譯

求《我會忘記列子周穆王》的翻譯

宋中的人到中年得了健忘癥,早上吃了什麽,晚上放下了什麽,他都忘了。在路上忘了走,在家忘了坐;不知先後,不知今朝。全家人都替他心疼。請歷史學家占蔔是沒有效果的;請巫師祈禱沒有效果;找了醫生診治,也沒有好轉。魯有個儒生,自薦自己能治病。花子的妻子和孩子付給他壹半家產,讓他開藥方。儒生九九說:“這種病,無法通過占蔔、龜蔔來檢測,無法通過祈禱請求來生效,也無法通過藥物針灸來診治。我會試著改變他的想法,也許我能治好他。”所以他試著脫下衣服,然後去找。沒有餵他,他就去找吃的;把他鎖在黑暗裏,他會尋找光明。儒生高興地告訴兒子:“病是可以治好的。但我的方法是保密的,只傳給後代,不告訴別人。請不要管其他人,讓我和他在室內呆七天。”每個人都按照他的要求做了。沒有人知道儒生做了什麽,花子這些年積累的病壹下子全被除了。花子壹覺醒來,勃然大怒,廢黜妻子,懲罰兒子,拿起長矛驅逐儒生。宋人抓住他,問他為什麽。

做這個。花子說:“過去我很健忘,腦子裏空空的,不知道有沒有天堂,有沒有地球。現在我突然明白了過去的壹切。幾十年來,生存,得失,悲歡,好惡,都出現過。我怕以後的生存,得失,哀樂,好惡,會這樣擾亂我的心。如果我要求壹瞬間忘記,我還能得到嗎?”子貢聽說後很驚訝,把這件事告訴了孔子。孔子說:“這是妳所不能理解的!”回頭讓顏回錄。