張中通,開封祥符人。父親單純,太經常,太年輕。凱夫是壹個從小眼睛如畫,從小開導,與眾不同的人。簡簡單單與眾不同就好,擁抱面試中的占蔔。他說,“郎軍生得很奇怪,所以他以後壹定要出人頭地,他要在文學和政治上表現出來。”看書,壹天幾千字,對文字很敏感。沒有皇冠,就有嘩然,有難就大方,承諾做點什麽。當時,趙元昊反叛邊境,關、龍前途暗淡,被困,屢失恩師。仁宗太放心了,想著中外大計。洞以布求總圖,召試舍人院,試為監主簿。
找進士第壹名,漣水軍判官調職,喪親,後調至潁州升官。市民劉佳強行用鞭子抽打劉的妻子,然後扔出壹根棍子,夫妻倆相視而泣。項更是怒不可遏,逼得劉再次揮鞭。這個女人無辜死去。官宜極法,知州歐陽修欲從之。董曰:“法以傳道者為首,夫順從,非其意,故不該死。”人不聽,洞必稱無病,只好朝朝參拜。如果像個洞,會修得很認真。
英宗即位,調任外交大臣。英宗吊唁,或十日後未能禦正殿,洞曰:“陛下春秋鼎盛,乃大統第壹繼承人。長時間轟轟烈烈,和少爺較勁,是不合適的。當妳向每壹個機會低頭的時候,妳就會收集所有的材料說是始皇帝出錢,妳厭倦了袁媛的希望。”
大臣也認為是真的,於是聽政。
壹封給齊桓公的信,說他在獄中,與家人關系密切,驕橫跋扈。監獄設備,英宗認為有辱國家,不想暴力。董曰:“宗說罪不罪。雖然,陛下會懲惡揚善,難以暴力,那只是因為他沒有幾個人有罪。”英宗壹喜:“妳知道大意了。”董說:“唐朝宗室中有許多賢良宰相和名士,他們的學識和見識使之如此。國家是佛教的壹個分支,不計較壹切,所以不作難。婢女嬪妃能歌善舞,數量不限,極嗜禮義。借貸會觸犯公家的法律,懲罰會傷害骨肉之情。因銜級制,宜選老程教授。”宗室之緣,是怨之穴,痛而謗之,非罪也。
調秘書封袁外郎,賦權三司判官。宗室欲選內廷,臣避之,故為江西轉運使。江西薦饑,征民積舊稅,洞免戲。民損絲者,不中庸,舊責以洞之大小損錢,民可為之。轉淮南,轉工部。淮南之地不宜麥,民難喪,洞損財,官為麥,不逾時。幾個死者,49歲。
翻譯:
張中通是開封祥符人。父親張衛健,官至太常邵青。東丈高大英俊漂亮,從小就很精明,以至於能超越常人,與眾不同。張衛健覺得他很奇怪,就帶他去咨詢村裏的占蔔師。占蔔師說:“這個兒子很奇怪,他將來壹定能成為狀元。他應該以文學和政治聞名。”經過學習,東丈每天可以閱讀數千字,思維敏捷地寫文章。在加冕典禮之前,他的名聲很響,遇到壹些自認為可以有所作為的事情,他會很情緒化。當時趙元昊叛亂侵邊,關中、甘肅民生慘淡,糧草運輸不便,屢戰屢敗。宋仁宗嘆了口氣,試圖征求朝廷內外的意見。東丈依仗著布衣的身份,求教計策,仁宗召他到舍人書院參加考試,提拔他為監工。
不久,東丈應進士,調任漣水軍判官。喪親之後,東丈服喪辭職,被調到潁州做官。壹位名叫劉佳的市民強迫他的弟弟劉瀏鞭打他的妻子,然後扔掉棍子,夫妻倆相擁而泣。劉甲大怒,逼著劉瀏讓他再打老婆壹頓。這個女人是被無辜的人殺害的。官方判丈夫死刑,歐陽修想同意死刑。東丈說:“根據法律,下令打人的人是初犯,女方的丈夫是從犯,鞭打妻子也不是劉瀏的本意,所以不應該判死刑。”當所有人都不聽的時候,東丈拒絕出去,所以他不得不向法院報告以征求意見。正如東丈所說,歐陽修非常看重他。
宋英宗即位,東丈成為外交大臣。英宗服喪,有時十幾天都不在正殿上朝。東丈說:“陛下年富力強,剛剛繼承王位。他怎麽能委屈久了,還拿自己和壹個年輕的君主比?妳要親自處理政務,廣納賢才,實現祖先托付的遺願,滿足人民的期望。”朝中大臣也因為此事出謀劃策,英宗隨後執掌朝政。
聖旨審理了齊宗公講的案子,他說,依仗自己是皇帝的至親,狂妄自大。定罪定案後,英宗認為有損國家尊嚴,不願公開宗所說的罪行。說∶“宗說的罪不可赦。即便如此,陛下也會懲罰他的惡行卻很難宣傳他的罪行,所以就因為他坑害了幾個無辜的人,就可以依法定罪。”英宗高興地說:“卿知道以大局為重。”東丈借此機會建議說:“唐朝皇室中有許多才華橫溢的宰相和名人,因為他們知道如何學習。國家真正的姓(皇族)興旺,不分親疏,給他們豐厚的薪水,不讓他們知道生活的艱辛。宮女、妻子、藝妓,沒有任何限制,最終死於禮義,讓自己的愛好和欲望達到極致。原諒他們會擾亂國家的法律,懲罰他們會傷害骨肉之間的感情。我們應該根據官職等級建立壹個制度,然後選擇道德高尚的人來教導他們。”因此,宗室怨恨東丈,竭力誹謗他,但皇帝沒有懲罰他。
東丈調任專員袁外郎、法官全三。在臨朝堂回答問題符合皇帝的意願,於是英宗想重用他,大臣恨他,出去擔任江西轉運使。江西連年饑荒,朝廷要征收百姓欠稅,東丈起到了免除百姓欠稅的作用。也有人付出不符合要求的屌絲。過去,他們的懲罰是支付全額絲綢,東丈下令按照丟失的尺寸支付這筆錢。人們認為這很方便。東丈被調到淮南當轉運大使,又調到工業部當醫生。淮南的土地不適合種小麥,人民很難支付他們應該支付的糧食。東丈命令他們支付這筆錢,政府為他們購買小麥,但他們在最後期限前全額支付。不久,49歲的東丈去世了。