由於文化差異，對法國撲克的四種顏色也有不同的理解。法國人把四種顏色理解為矛、紅心、正方形和丁香葉，而英國人把四種顏色理解為鍬、心、鉆石和三葉草。為什麽要用這四種圖案作為撲克牌的顏色，壹直有很多爭論。比較集中的意見有兩種:壹種是這四種顏色代表當時社會的四大行業，其中黑桃代表長矛，象征士兵；心代表心，象征牧師；正方形代表磚塊，象征工匠；梅花代表丁香葉，象征農業。這種說法符合法國人對顏色的理解。另壹種說法是，這四種顏色來自古代歐洲占蔔用具的圖案，其中黑桃代表橄欖葉，象征和平；心形象征著智慧和愛。正方形呈菱形，象征財富；梅花是三葉草，象征著幸運。這種說法符合英國人對顏色的理解。