宋朝:陸遊
牙根飄嘆我衰，栗炮燃夜饑。
喚起年輕人的北京夢，來到寧門外的清晨。
翻譯:
牙都浮了，嘆自己老了，栗子燒了治夜饑。
喚起青春的北京夢，清晨來到和平門外。
2.黃鶴洞裏的仙女
金代:汪哲
妳堅定不移走，我堅定不移守。
栗子又甜又芋頭，母親和男人壹起張嘴。
拿四季花和三春柳來說。
很明顯他壹性全得，玉液瓊漿。
翻譯:
妳必須堅持不懈地奔跑，我們必須堅持不懈地堅持下去。
栗子又甜又芋頭，爸爸媽媽張嘴。
拿四季花和三春柳來說。
壹個角色顯然完全得到了它，玉露和甘露酒。
3.“山有支點”
先秦時代:無名氏
山坡上有慈，窪地中有白榆。妳有壹件外套和壹件下外套。沒有盒子就不要穿。妳有車有馬，沒有車就不能騎。不幸壹去不復返，他人自得其樂。
山上有天堂之樹，菩提樹在低處。亭內有子，扶桑有子。妳家有鼓有鼓，不打不打。不幸壹旦過去，其他人就會振作起來。
山坡上有漆樹，低窪地有榛樹。妳有酒和美食。妳怎麽能在幾天內學會壹種樂器。用它來尋找快樂，用它壹段時間。壹旦妳死了，其他人會很自豪地進入妳的房間。
翻譯:
山上有刺榆樹，窪地長榆樹。妳有衣服和裙子，為什麽不穿呢？妳有車有馬，為什麽不騎馬或坐著呢？妳死的那壹天，別人會樂在其中。
臨摹樹長在山上，窪地彎彎曲曲。妳有壹個院子和壹棟房子。妳不要把它弄灑或者清理它。妳有鐘有鼓，為什麽不敲壹敲？妳死的那壹天，別人會得到勒·陶濤。
漆樹長在山上，栗樹長在窪地。妳有酒有飯，為什麽不彈琴打鼓？我們就用它來娛樂吧，我們就用它來消磨時間吧。妳死的那天，會有其他人占有它。
4.“東門”
先秦:無名氏
在東門，易如在大阪。其室近，其人遠。
東門栗子有家。我不像妳嗎？如果妳不去，我去。
翻譯:
東門外有廣場，茜草生於山坡。雖然兩家離得很近，但人似乎離得很遠。
東門外壹顆栗子，壹家好利索。為什麽不讓人家擔心妳？如果妳不給我打電話，我會很焦慮。
5.“夜眠黃山聞陰十四與五陰”
唐朝:李白
昨夜誰唱了吳的歌，像山谷裏的風，寂靜的樹林。
龍不敢躺在水裏，山猿也停止吹口哨，聽到巖石下的歌聲。
我留在月光照耀的青山綠水間，聽著它，卻原來在松林裏彈著吉他。
到了早上才知道自己是隱士，舉酒奉霜。
酒到半醉的妳也發出了海嘯的海嘯之歌，讓我杯中的惆悵完全消失。
翻譯:
昨夜誰為而唱，風先生填補了空寂的森林。
龍不敢睡在水裏，猿猴尖叫時聽到了山洞的聲音。
我住在黃山碧溪月，聽見他不肯停松琴。
滄州的朝來真舒服，酒盤米霜顫。
中途又會聽到海的聲音，客在杯中失。
百度百科——夜眠黃山，聞陰，十四首五首。
百度百科-舒
百度百科-黃河洞裏的仙女
百度百科-東門祁智
百度百科-夜炒栗子有感