為了證明他對佛教的忠誠和他的信仰。他甚至用吞針的方式告訴人們,他獻身於佛陀。被逼婚後,他知道自己的修行因為女人而被打破,但他始終沒有放棄對佛教的宣傳和熱愛。他開始接受佛教徒的弟子,以使佛教得以傳承。
不僅如此,他還翻譯了壹些書。他天資聰穎,壹生都在宣揚佛教。也許有人羨慕他娶了多少小妾。但他對佛教的忠誠從未動搖。對他來說,為了人們的願望而犧牲自己,無疑是壹種功德。曾經有壹個算命先生說鳩摩羅什會成佛。只是他有桃花劫,女人會打破他的修行但即便如此,他在佛心也是有大德的。
他對佛教的信仰和堅持,從他吞針,到後來收徒、譯書,可見壹斑。後來,在他死前,鳩摩羅什表明了他對佛教的忠誠。至於納妾,壹切都不在他的預料之中。壹切都是被迫的,他死後屍體被火化了。他死後,他翻譯的書籍成為佛教徒更珍貴的書籍。