在希臘神話中，除了是敖德薩妻子的意外，其他版本的神話也指出她是潘的母親，即潘是佩內洛普和赫爾墨斯的孩子。這就是為什麽佩內洛普被指責為愛馬仕生了壹個小潘。
參考維基百科，Mentat或Servius)報道佩內洛普在奧德修斯不在的時候和所有108個求婚者睡覺，結果生下了潘。[9]這個神話反映了把潘的名字等同起來的民間詞源(π？ν)用希臘語表示“所有”(π？ν).[13]"