當前位置:星座運勢大全官網 - 周易占卜 - “壹年以上”用英語怎麽翻譯?

“壹年以上”用英語怎麽翻譯?

壹年多來,有三種英文翻譯:

1、繁榮?在新的壹年裏:繁榮意味著繁榮。

2、充足?每年:足夠意味著足夠。

3、盈余?年復壹年:盈余翻譯成盈余。Plus本身的意思是更多更好,sur是前綴,意思是:超過。盈余:?過剩,超過更多,超過所認為的和預期的。

例子:我希望?妳是a?大號的?現金盈余?我希望妳明年手頭有很多閑錢。

擴展數據:

“壹年多”的由來:魚——富裕程度的增加(魚:越來越富裕)

在中文裏,“魚”聽起來像“剩余”。中國人總喜歡有個?盈余?結束了嗎?年,因為他們認為如果他們已經設法保存壹些東西?壹年,然後他們能在下壹年制造更多?年份。

在漢語中,“魚”和“魚”諧音。中國人喜歡在年底有壹個結余,因為他們認為如果他們能在年底儲蓄壹些財富,他們明年會賺得更多。

不同魚類的寓意:

1,鯽魚:作為‘鯽魚’的第壹個角色(鯽魚6527吃鯽魚被認為是為下壹任帶來好運?年份。

鯽魚:因為“鯽魚”壹詞與吉利的“吉”字諧音,所以吃鯽魚被認為會給來年帶來好運。

2.中國鯪魚:中文“鯪魚”的第壹部分(carp lǐ yú/lee-yoo/)就像禮物(gift lǐ/lee/)這個詞壹樣含義深刻。所以中國人認為在過年的時候吃鯪魚?年份?象征著祈求好運。

鯉魚:鯉魚的“鯉”與“禮”的諧音。因此,中國人認為在新年吃鯉魚象征著希望好運。

3、鯰魚:中文的“鯰魚”(鯰魚niányú /nyen-yoo/)聽起來像年(niányú),意思是‘年?盈余。所以吃鯰魚是a的願望?盈余?在?年份。

鯰魚:“鯰魚”和“余念”發音相同。所以吃鯰魚是希望壹年有盈余。