黃帝
少典之子黃帝，名公孫軒轅。生而為神，弱而能言，幼而不偏，長而敏感，成功而聰明。軒轅之時，神農衰微。諸侯侵民霸民，神農能征。所以軒轅為了不享受征，習慣了打仗，諸侯鹹客都跟著。而蚩尤是最暴力的，所以不能砍。炎帝欲侵陵諸侯，諸侯以鹽還軒轅。軒轅是修德的聚兵，治五氣五藝，撫萬人，四面八方，教熊戲弄？虎，為了在漢泉之野與炎帝戰鬥。打三場仗，然後打勝仗。蚩尤作亂，不需要皇帝的命。於是黃帝為諸侯，在涿鹿之地與蚩尤交戰，於是飛鳥殺了蚩尤。而群臣尊軒轅為天子，代理神農，為黃帝。五帝年譜
有不順者，黃帝征之，平者去之，過山道，永不得安寧。東至玉海、登丸山、代宗。至於西方的孔童，那是雞頭。至於南方，則有姜、鄧雄和項。北方追求肉粥，這是在釜山，而城市是在涿鹿之地。遷徙到無常之地，以兵士為營。官方名字都是基於雲生活，是雲老師。在周圍設置大監獄，監視所有國家。萬國和平，鬼神山河閉關禪。拿三腳架，迎天推策。養風，逼牧，永遠是第壹，偉大的治理人民。順天地之規訓，隱居之職，生死之論，生存之難。播種百谷草木，春華鳥獸蟲蛾，龐洛月，太陽，月亮，星辰，水，巖石，石頭，玉石，努力工作，睜大眼睛，豎起耳朵，節約水，火，材料。有德性之感，故稱黃帝。黃帝二十五子，姓十四。
翻譯
少甸部落後裔黃帝，姓公孫，名軒轅。他出生的時候很有靈性，出生不久就能說話。他年輕的時候，黃帝。
長大後聰明機警，誠實勤奮，長大後博學透徹。軒轅時代，神農後裔已經衰落，諸侯互相攻訐，砍殺百姓，但神農沒有力量去征服他們。於是軒轅練武，征服了不進貢的諸侯，諸侯都回來了。而蚩尤是諸侯中最暴力的，沒有人能征服他。炎帝要進攻壓迫諸侯，諸侯都從軒轅回來了。於是軒轅修德，重整軍隊，研究四季節氣變化，種五谷，安慰百姓，四面丈量土地，訓練熊、蠍子、蠍子、蠍子。？(chū，Chu)，老虎等野獸在漢泉鄉下與炎帝作戰，打了幾場仗才征服炎帝，取得勝利。蚩尤造反，違抗黃帝的命令。於是黃帝召集諸侯的軍隊在涿鹿之鄉與蚩尤作戰，最後俘獲並殺死了他。就這樣，天下諸侯尊軒轅為帝，取代神農，這就是黃帝。天下有忤逆之時，黃帝去征服平定壹個地方，然後就走了，沿途砍山開道，從此沒有在那裏安寧過。黃帝
黃帝東渡東海，登上丸山、泰山。向西到了崆峒，爬了雞頭山。南下長江，登上熊山、象山。渾州(xūn yù，荀彧)部落被驅逐到北方，來到釜山與群臣核對房契，在珠魯山腳下建杜毅。黃帝居無定所，四處遷徙。無論他帶領他的軍隊到哪裏，他都建立軍營來保護自己。黃帝封的官職都以雲命名，軍隊稱為雲師。他設立左右大獄，由左右大獄監管諸侯國。這時，所有國家都很穩定。所以自古以來，黃帝來的時候，祭祀鬼神和山川的人最多。黃帝得到天賜寶鼎，於是觀察太陽的運行，用占蔔用的草計算歷法，預言節氣之日。他任命侯豐、李牧、常賢和大洪管理人民。黃帝遵循天地四時的規律，推測陰陽的變化，解釋生死的道理，探討存在和死亡的原因。他按季節播種數百種作物的草木，馴養鳥、獸、蠶，測量日月星辰確定歷法，采集泥土、石頭、玉石供民用，吃苦耐勞，節約使用水、火、木和各種財物。他是天子有土的屬性的吉祥標誌，土的顏色是黃色的，所以叫黃帝。黃帝有二十五個兒子，其中十四個建立了自己的姓氏。