司馬懿告別齊景公後，與莊佳約定第二天中午在營門口見面。第二天，司馬懿提前來到軍營，安排好觀測時間的基準和點滴，等候莊佳。
莊佳壹直很傲慢。這壹次，他以為自己率領的是自己的軍隊，現在也是監獄的軍隊。他根本沒把和他約定的時間當回事。所以他離開了來送他的朋友去喝酒。到了中午，莊佳還沒來，司馬懿就敲了木表，破了漏壺，去軍營宣布軍紀。
約定的時間已經過了，莊佳直到日落才回來。司馬懿問:“妳為什麽不按約定的時間來軍營？”莊佳抱歉地說:“壹些朋友送我，和他們喝了壹杯，所以他們來晚了。”
司馬昭曰:“將軍接受命令之日，應忘其家；軍隊宣布紀律，就應該忘掉父母；當妳拿起鼓槌戰鬥的時候，妳應該忘記妳自己的生活。
現在敵人已經滲透到齊國境內，士兵們在邊疆日曬雨淋，國王睡不好覺。人民的生命寄托在妳身上，何必說再見！"
司馬懿把軍法官叫來，問:“根據軍法，將軍不按約定時間到達軍營怎麽辦？”軍事法官回答:“應該斬首！”莊佳害怕了。
(莊佳)派人去齊景公尋求幫助。司馬睿在使者回來之前，已經下令將莊佳斬首。三軍將士驚呆了。
原文:
辭職後，他和莊佳約好:“以後在軍門見。”我先趕到軍中，發了言，虧待賈。賈肅驕奢淫逸，以為不急以己軍為獄；親戚給周圍的人留著。
在日本和中國，賈不能來。如果沒有，就投贊成票，進入，遊行，聲明自己的約束。約束成立，晚上，莊佳甚至。他說:“後期是什麽？”謝佳說:“我不想讓醫生的親戚給我，就留下來了。”
他說:“在妳將被命令的那壹天，妳會在被軍隊束縛的時候忘記妳的家人，忘記妳的親人，在妳急著幫著打鼓的時候忘記妳的身體。”今天，敵人入侵很深，國家動蕩，士卒暴露在環境中，妳們坐立不安，食物不可口，人民的生命都懸在妳們身上。這是什麽？"
趙軍在問:“軍事法庭以後誰來？”右:“斬首之時。”莊佳的恐懼使人們向龔景報告，請救他。在以前，這不是叛逆，所以我斬首莊佳，以示對三軍的偏袒。三軍將士無不為之振奮。
擴展數據
寫作背景:
在(公元前547-490)公元前531年，晉國出兵入侵齊國的阿(今山東省西部東阿縣)和甄(今山東省尹姬縣、鎮城縣)地區。與此同時，燕國的軍隊也乘隙侵入了齊河(今黃河南岸)上的土地，齊國守軍屢屢失守。齊景公對軍事上的失敗深感憂慮。
為了扭轉敗局，急需選拔任用智勇雙全的將領。當時的宰相晏嬰向齊景公推薦了司馬懿。
晏嬰道:“毛是田氏遠房後裔。他很有才華，善於策劃，熟悉兵法。如果他是將軍，壹定會改變目前的局面。”齊景公聽了晏嬰的介紹，馬上召見司馬讓，請他談談治軍用兵的方略和規律。
司馬懿傑出的軍事觀點贏得了齊景公的欽佩，因此拜他為將軍，並命令他率領軍隊抵抗晉國和燕國的軍隊。毛說:“我的地位壹向是卑微的。妳從村裏提拔我，排名在大夫之上，我的士卒還是不支持我。人們仍然不信任我，人們很軟弱。
我想讓妳任命壹位關系密切的部長和壹位在全國享有威望的人做我的監督人。那就好！龔景同意了，於是他派他的親信醫生莊佳去當監軍。司馬懿整頓後，齊軍立刻改頭換面，變得紀律嚴明，清流凜然，能聽約束。
戰爭之師。然後，他立即帶領這個師奔赴前線。在部隊裏，他親自過問和安撫其余的，宿營、挖井、修竈，士卒的飲食、生病、醫藥，把供給將軍的壹切費用和糧食都用來獎勵士卒，和士卒吃壹樣的糧食。尤其是靠近體弱的士卒。
很快贏得了士兵們的信任。三天後部隊部署調整時，病兵都要求同行，士卒都爭先恐後奮勇作戰。晉軍得知消息後，退兵離開。
燕軍得知消息，也渡過黃河，取消了攻打齊國的計劃。司馬昭率領齊軍乘勢追擊，殲滅部分敵軍，收復齊國全部失地。然後帶兵回來。到達首都前解散軍隊，廢除軍令，宣誓後入城。
齊景公和醫生們去郊區迎接他們，並在舉行儀式安慰士兵後返回家園。後來他結識了毛，被提拔為掌管全國軍事的大司馬。田家在齊國也越來越受尊重。
後來，包、、等齊國大夫誣陷，被罷官。離職後，他致力於為《孫子兵法》撰寫謀略。不久，他生病死了。田七、田寶等人對高姿和郭子十分不滿。後來，田昌殺了鞏建，消滅了高姿和郭子的家族。
2.司馬懿執法翻譯~ ~ ~司馬遷史記司馬懿西漢執法翻譯；
司馬懿告別齊景公後，與莊佳約定第二天中午在營門口見面。第二天，司馬懿提前來到軍營，安排好觀測時間的基準和點滴，等候莊佳。莊佳壹直很傲慢。這壹次，他以為自己率領的是自己的軍隊，現在也是監獄的軍隊。他根本沒把和他約定的時間當回事。所以他離開了來送他的朋友去喝酒。
到了中午，莊佳還沒來，司馬懿就敲了木表，破了漏壺，去軍營宣布軍紀。約定的時間已經過了，莊佳直到日落才回來。司馬懿問:“妳為什麽不按約定的時間來軍營？”莊佳抱歉地說:“壹些朋友送我，和他們喝了壹杯，所以他們來晚了。”
司馬昭曰:“將軍接受命令之日，應忘其家；軍隊宣布紀律，就應該忘掉父母；當妳拿起鼓槌戰鬥的時候，妳應該忘記妳自己的生活。現在敵人已經滲透到齊國境內，士兵們在邊疆日曬雨淋，國王睡不好覺。人民的生命都寄托在妳身上，何必說再見！”
司馬懿把軍法官叫來，問:“根據軍法，將軍不按約定時間到達軍營怎麽辦？”軍事法官回答:“應該斬首！”莊佳害怕了。派人去齊景公尋求幫助。司馬睿還沒等使者回來，就下令將莊佳斬首。三軍將士驚呆了。
原文:
辭職後，他和莊佳約好:“以後在軍門見。”我先趕到軍中，發了言，虧待賈。賈肅驕奢淫逸，以為不急以己軍為獄；親戚給周圍的人留著。在日本和中國，賈不能來。如果沒有，就投贊成票，進入，遊行，聲明自己的約束。約束成立，晚上，莊佳甚至。他說:“後期是什麽？”
謝佳說:“我不想讓醫生的親戚給我，就留下來了。”他說:“在妳將被命令的那壹天，妳會在被軍隊束縛的時候忘記妳的家人，忘記妳的親人，在妳急著幫著打鼓的時候忘記妳的身體。”今天，敵人入侵很深，國家動蕩，士卒暴露在環境中，妳們坐立不安，食物不可口，人民的生命都懸在妳們身上。這是什麽？”趙軍在問，“以後誰會來軍事法庭？”對:“斬首時。“莊佳的恐懼使人向龔景報告，請救他。在以前，這不是叛逆，所以我斬首莊佳，以示對三軍的偏袒。三軍將士無不為之振奮。
擴展數據:
創作背景:
司馬遷早年師從孔安國、董仲舒，四處漫遊，了解風俗，收集謠言。作為壹名初診醫生，他在西南部服役。太初元年(公元前104年)，司馬遷開始創制《太史公書》，後稱《史記》。
然而，意外發生了。天漢三年(98年)，李陵戰敗投降匈奴。司馬遷因向漢武帝辯護始末而被捕入獄，並被處以宮刑，給了他極大的身心創傷。出獄後，他被任命為中國科學院的書記。他忍辱負重，忍辱負重，努力完成自己的史記。14年後，他創造了中國第壹部傳記和通史史籍。
3.中學文言文延伸閱讀司馬茂，八年級古籍出版社譯者，本名田，號讓舉。
春秋時，齊為大夫，官為傅。齊景公奉命擊退金燕師，收復失地。
他精通兵法，後人編了壹本書，司馬懿的《孫子兵法》。田穰苴墓位於七都鎮尹家村南。
墓高10米，南北25米，東西38米，保存完好。司馬昭是田灣的後代。
但因為他不是田灣的直系後裔，年輕時只是壹個普通的平民。他在齊景公時，宰相晏嬰認為他是壹個博覽群書、聰明過人、精通武功、善於演講、文章寫得好的人才。
於是，他對說:“毛雖然不是田家的嫡系子孫，但他有文化，有才能。妳不妨試試這個人，看看會發生什麽。”聞聽此言，致電毛，兩人共商軍務。毛用自己的軍事知識指出了從古至今的形勢，很有見地。
龔景非常高興，立即任命他為將軍。司馬懿堅持法治和執法。
當時正是春秋時期，大國爭霸，戰亂頻仍。這個時候，齊國經常受到晉、楚等國的欺淩。有壹次，晉國出兵攻打齊國的阿(今山東省東阿縣)和鎮(zh~n鎮，今山東省定陶縣)。
顏出兵侵齊河壹帶。齊軍看不到壹件事，甚至吃了敗仗。
齊景公立即命令穰率領部隊抵抗敵人。這時，毛剛剛被任命為將軍。他害怕自己出身平民，被士兵瞧不起，所以不能執行軍令，於是他要求龔景派壹位德高望重的大臣來監督。
龔景立即同意，並派他身邊的醫生莊佳去當監軍。當他們遇到莊佳時，他們約定明天中午在軍門見面，壹起重組軍隊。
第二天早上，毛來到營房，吩咐戰士們樹立壹個基準，測量太陽的陰影來掌握時間，同時準確地調整好計時，等待的到來。莊佳是龔景的最愛。他壹直都是天不怕地不怕，囂張慣了。他根本不關心毛。
那天，親戚朋友都為他送行，喝了壹會兒酒後，莊佳已經忘記了軍門的會議。到了中午，我見莊佳還沒到，就把哨所拔了，把漏出來的水倒了，把三軍單獨叫來，申明紀律，練隊伍。
當莊佳醉醺醺地來到軍營時，天已經快黑了。穰大聲問道，“為什麽這個時候監軍來了？1”不同意，龔說:“今天親戚朋友送我，我喝多了，所以來晚了。”
我氣憤地說:“將軍壹旦受命，就顧不上家人了。他上了戰場，就得舍生忘死。”現在敵人打到了我們家門口，百姓憂心忡忡，國君也急得吃不下飯，睡不好覺。妳我都肩負著保家衛國的重任。要打仗了，怎麽還有時間喝酒找樂子？”之後，他問軍事法官，“軍法上對不按時到達的士兵應該怎麽處理？”軍事法官回答說，“應該砍頭。當莊佳聽說要被砍頭時，他非常害怕，趕緊向齊景公求救。
在被派去尋求幫助的人回來之前，莊佳已經被處決了。不久，齊景公派了壹名使者帶著傑夫開車進入軍營，要求釋放莊佳。
我說:“我不在，妳的訂單不受影響。”問軍事法官:“騎馬進軍營是什麽罪？”軍事法官說:“妳應該被斬首。”信使被嚇死了。
她說:“君主派來的使者是殺不死的。但是，軍法不容忽視。”
說完，讓武士砍了信使的仆人和馬。同時傳達給三軍，明確軍紀。
三天後，毛率軍出征，病兵也是爭先恐後，十分土氣。晉軍聽說後，嚇得急忙撤退。
閻的軍隊也迅速撤退到黃河以北。我們趁機帶兵追擊，失地全部收復。
當軍隊凱旋而歸時，齊景公帶領王子和官員在郊區迎接他們，安慰軍隊。毛因功被封為傅，自此以司馬為氏。
司馬昭直言，從不阿諛奉承。齊景公喜歡喝酒，沒日沒夜地喝酒作樂，無視國家大事的失敗。
晏嬰和司馬睿都很不滿意，再三勸解無效。壹天晚上，龔景想去司馬懿家喝酒。當他發現的時候，他已經打扮好了，正在門口等著。
司馬懿見了齊景公，問曰:“是敵寇進犯，還是臣賊作亂，故夜來見我？”齊景公說，“我來和妳喝壹杯。”司馬穰毫不客氣地說；“您的食物已經上桌了。我的任務是帶兵打仗。我真不敢在寒舍為您備宴。”
齊景公厭倦了，不得不去別處。司馬懿對部下很照顧，經常把自己的薪水分給大家，但只收老弱兵壹樣多的糧食。
出征前，他親自過問士卒的衣食住行，甚至飲水吃藥。正是因為司馬昭嚴格執法，以身作則，關愛士卒，才贏得了將士們的敬仰，才在開戰時爭得第壹，所向披靡。
司馬昭年輕時廣泛閱讀《孫子兵法》，研究古代兵法《司馬法胸艮》，在軍事科學上頗有建樹。後來在總結前人經驗的基礎上，結合自己的戰爭實踐，創作了《司馬昭00兵法》，司馬昭在世時並未編成書。齊威王在位時，曾組織士大夫研究司馬懿的古代兵法，然後將司馬懿的兵法融入其中，史稱司馬懿。
司馬懿的軍事思想具有樸素的辯證因素。類似於《孫子兵法》把戰爭中的因素概括為奇、義，司馬懿把戰爭中的因素的形象刻畫為輕、重。
他說“凡戰，輕則危，重則反，輕則敗，輕則戰，故戰之重要。”他認為，掌握戰爭規律的關鍵在於處理好輕與重的關系，即所謂“舉輕與舉重”。
比如在處理戰略和戰術的關系時，戰略和戰術都要兼顧，但要有主次之分，要用戰略來指揮戰爭。
4.司馬昭執法翻譯~ ~ ~司馬遷史記司馬昭西漢執法翻譯:司馬昭告別齊景公後，與莊佳約定第二天中午在營門口見面。
第二天，司馬懿提前來到軍營，安排好觀測時間的基準和點滴，等候莊佳。莊佳壹直很傲慢。這壹次，他以為自己率領的是自己的軍隊，現在也是監獄的軍隊。他根本沒把和他約定的時間當回事。
所以他離開了來送他的朋友去喝酒。到了中午，莊佳還沒來，司馬懿就敲了木表，破了漏壺，去軍營宣布軍紀。
約定的時間已經過了，莊佳直到日落才回來。司馬懿問:“妳為什麽不按約定的時間來軍營？”莊佳抱歉地說:“壹些朋友送我，和他們喝了壹杯，所以他們來晚了。”
司馬昭曰:“將軍接受命令之日，應忘其家；軍隊宣布紀律，就應該忘掉父母；當妳拿起鼓槌戰鬥的時候，妳應該忘記妳自己的生活。現在敵人已經滲透到齊國境內，士兵們在邊疆日曬雨淋，國王睡不好覺。人民的生命都寄托在妳身上，何必說再見！”司馬懿把軍法官叫來，問:“根據軍法，將軍不按約定時間到達軍營怎麽辦？”軍事法官回答:“應該斬首！”莊佳害怕了。
派人去齊景公尋求幫助。司馬睿在使者回來之前，已經下令將莊佳斬首。
三軍將士驚呆了。原文:辭職後，我和莊佳約好:“我會在丹日軍門。”
我先趕到軍中，發了言，虧待賈。賈肅驕奢淫逸，以為不急以己軍為獄；親戚給周圍的人留著。
在日本和中國，賈不能來。如果沒有，就投贊成票，進入，遊行，聲明自己的約束。
約束成立，晚上，莊佳甚至。他說:“後期是什麽？”謝佳說:“我不想讓醫生的親戚給我，就留下來了。”
他說:“在妳將被命令的那壹天，妳會在被軍隊束縛的時候忘記妳的家人，忘記妳的親人，在妳急著幫著打鼓的時候忘記妳的身體。”今天，敵人入侵很深，國家動蕩，士卒暴露在環境中，妳們坐立不安，食物不可口，人民的生命都懸在妳們身上。這是什麽？”趙軍在問，“以後誰會來軍事法庭？”對:“斬首時。"
莊佳的恐懼使人們向龔景報告，請救他。在以前，這不是叛逆，所以我斬首莊佳，以示對三軍的偏袒。
三軍將士無不為之振奮。擴展數據:
創作背景:司馬遷早年師從孔安國、董仲舒，四處漫遊，了解風俗，收集謠言。
作為壹名初診醫生，他在西南部服役。太初元年(公元前104年)，司馬遷開始創制《太史公書》，後稱《史記》。
然而，意外發生了。天漢三年(98年)，李陵戰敗投降匈奴。司馬遷因向漢武帝辯護始末而被捕入獄，並被處以宮刑，給了他極大的身心創傷。出獄後，他被任命為中國科學院的書記。他忍辱負重，忍辱負重，努力完成自己的史記。14年後，他創造了中國第壹部傳記和通史史籍。
5.文言文翻譯《司馬懿傳》司馬懿是田灣的後代。在齊景公，晉國入侵了阿合鎮，燕國也入侵了黃河南岸，齊軍大敗。龔景對此很擔心，於是顏英推薦說:“毛雖然是田家的私生子，但他的美德能使他的下屬親近他，他的武藝能使敵人害怕。希望妳能試試他。”龔景召見毛，與他討論軍事事務，大大贊揚了他，並任命他為將軍，帶領他的部隊抵抗燕國和金國的軍隊。毛說:“我出身卑微。妳從人民中提拔我，把我放在醫生之上。士兵們不依附於我，人民也不信任我。我希望能得到妳喜歡的，在中國有聲望的人來監督軍隊。只有這樣，我才能做到。”於是龔景同意了他的條件，派莊佳去了。我走後，和莊佳約定:“我們明天中午在軍門外見面。”第二天，措先驅車來到軍營，設置好每日的崗哨，打開點滴，等候莊佳。莊佳壹向傲慢，喜歡裝腔作勢。他認為自己並不急於領導自己的軍隊，也不急於親自擔任軍事監軍。親戚家人把他送走，留了酒席。莊佳要到中午才會來。然後放下日表，斷掉漏網之魚，先入“軍門”，整頓軍隊，反復講解條例。由於規章已經制定，莊佳在晚上到達。她問:“妳為什麽遲到？”莊佳道歉說:“我被耽擱了，因為醫生和我的親戚把我送走了。”我說:“將軍們從接受任命的那天起就不顧家人，從去軍營宣布命令時就不顧親人，從拿起鼓槌指揮行動時就不顧個人安危。如今敵深入我國土，舉國動蕩，兵臨疆場，國君睡不好，飯不香，百姓性命全系於妳。我們能談什麽？”趙軍是來問的，“根據軍法，逾期不歸者如何處置？”答案是:“應該斬首。”莊佳害怕了，於是他派人向龔景報告，請求幫助。那人走了，還沒等他回來，莊佳就被斬首示眾，三軍皆知。
三軍將士震驚戰栗。過了壹會兒，龔景派使者去舉行壹個節日來赦免莊佳，車闖進了營地。她說，“會在軍隊裏，君主的命令不需要完全遵守。”問軍正曰:“擅入營中，依法如何處理？”軍隊在說，“妳應該被斬首。”信使大驚失色。她說，“君主的使者不能被殺死。”然後斬了車夫，砍斷車輔，殺了左邊的馬，給三軍看。派使者回去報告，然後行軍。戰士們紮營，打井造竈，喝水吃飯，看病吃藥，都是親自過問，以示關心。把將軍的食物都拿走，分給士兵。我和戰士們平分夥食，標準最接近體虛者。三天後，生病虛弱的人都要求去勇敢戰鬥。晉國的軍隊壹聽，就撤退了。顏的軍隊聽說了，也渡河而散。於是他乘勝追擊，收復了境內失地。入城前放下武器，解除條例，發誓後才敢入城。晉景公和其他醫生在郊區迎接他，向軍隊敬禮，然後返回休息。見毛後，升為大司馬。從此，田在齊國的地位日益突出。
不久，鮑、高、郭等大夫誣陷他，誹謗。龔景退休後因病去世。田七、田寶等人從此對高、郭恨之入骨。後來，田昌殺了齊建公，消滅了高姿和郭子的所有兒子。到了田昌的曾孫，他自立為齊威王，帶兵打仗，顯示自己的實力，極力模仿孫子兵法。這時候，諸侯來到齊國朝見。
齊威王命令醫生研究司馬懿的古代兵法，並將其附於其上，所以稱之為《司馬懿兵法》。
太史公說:我讀的是司馬的兵法，宏大而深遠。甚至夏商西周的征服也未能窮盡其意義。從文字上看，有點誇張。至於毛，只是為壹個小國而戰，哪裏趕得上《司馬兵法》裏的禮儀規則？由於流傳於世的《司馬兵法》很多，我就不詳細論述了，只為毛寫了壹個傳記。