於是，曹操率領大軍西進，準備攻占高程。張謇留壹軍，遣部將引巍子隨操而行。卻說曹軍至滎陽汴水，與董卓部宣圖人徐榮交戰。雙方交戰，君大敗。曹操被壹枝流動的箭射中，他騎的馬也受了傷。他的堂兄曹洪把他的馬給了他，但他拒絕接受。曹洪說:“世上不能有曹洪，也不能有妳！”於是曹操騎上馬，曹洪步行跟在後面，趁黑逃走了。而徐榮見曹操小夜曲，卻打了壹天才敗北，以為酸棗不易破，也率軍回防。
曹操回酸棗時，見各路兵馬十余萬。每天，他只是有壹個飲酒聚會，沒有人試圖取得進展。曹操斥責他們，並建議說:“如果妳們能按照我的計劃，請袁紹帶領河內所有的軍隊進攻金夢，而駐紮在酸棗的將軍們則堅守占領敖倉，封鎖豎井和太谷，控制所有的危險地區。”請袁術率南陽陰軍入淡水、澧縣，攻武關，以威脅三輔地區。各路人馬紮營，死守戰鬥，調兵遣將，顯示出天下諸軍集結的態勢，然後名正言順的造反，可以迅速平定局勢。現在我們被稱為誌願者，但我們壹直猶豫不決，讓世界上的每壹個人失望。我為妳感到羞恥！"
張渺等人沒有采納他的建議。於是曹操和中國人司馬沛等在揚州招了壹千多名新兵。回來後，他們駐紮在河內郡。
很快，駐紮在酸棗的部隊都斷糧了，士兵們四散奔逃。兗州刺史劉岱，與東郡太守喬桓為敵。劉岱殺了喬桓，任命王君為東郡太守。
青州刺史交河也起兵討伐董卓，希望能與各界將領會合，西征保後方。他的軍隊剛開始過黃河，黃巾軍就進了青州。青州地區歷來富庶，軍隊裝備精良。但焦和每次作戰都是避風而逃，從未與敵人正面交鋒。他相信占蔔，相信鬼神。見面觀察他，他好說話，出來見他政務，賞罰不明。結果整個州壹片蕭條，到處都是廢墟。不久，焦和病逝，袁紹派廣陵人臧洪擔任青州刺史，安撫百姓。
夏天和四月，幽州牧羊人劉玉被任命為老師。因為道路被封鎖，信使和信件無法到達。以前因為幽州是境外偏遠地區，所以花費很大。每年從青海、河北繳納的稅收中撥出兩億多元補貼幽州。此時當地壹切聯系都被戰爭切斷，補貼無法送達。劉玉穿著破衣爛衫和涼鞋，晚餐時只吃了壹盤肉。他在政治上慷慨解囊，勸誘百姓從事農業和養蠶業，在尚谷縣開設胡人市場，與胡人進行貿易以謀取利益，在漁陽縣發展鹽鐵生產，百姓喜獲豐收。每石谷的價格只有30元。青州、徐州等地的文人墨客來劉玉避難，達壹百多萬人。劉玉接納他們，幫助他們，為他們安頓下來，並使他們忘記他們是在流亡中。
五月，司空荀爽病逝。六月結婚那天，約定光祿博士種刷子是常事。種拂，就是種邵的父親。
遂遣、邵、左、胡武班、大匠、齊越校尉王選，上書關東諸將，勸袁紹等歸順朝廷。胡、伍佑和到達河內，袁紹派王匡去逮捕他們。袁術也殺了壹娥。只有韓榮，因為他備受尊敬，必須避免死亡。
董卓禁五銖，重鑄小錢。向洛陽、長安的青銅人、青銅獸、青銅鳥、青銅馬收錢。從那以後，錢很便宜，東西很貴，谷米每塊石頭賣幾萬美元。
冬天，孫堅和他的下屬官員正在廬陽東部飲酒聚會，這時董卓的數萬男子和騎兵突然到達。孫堅壹邊恭敬而笑，壹邊整頓軍隊，不要輕舉妄動。後來，騎兵逐漸增多，孫慢慢站了起來。他領著大家進城後，說:“我剛才沒有馬上起來。”我怕部隊慌亂，互相擁擠，使妳無法入城。“董卓的軍隊見孫堅的軍隊秩序嚴明，不敢進攻，退回來了。
王匡駐守黃河金夢渡口，董乘勝追擊，王匡被打敗。
左中郎將蔡邕建議:“孝和帝(劉釗)後，應撤除稱‘宗’的皇帝和寺廟，以遵循傳統的教規制度。”狄鹹同意了。(叫“祖”，是主動的；稱“宗”為賢。而皇帝以下，無德可居，故除之。)
中郎將徐榮向董卓推薦了同郡人、曾任冀州刺史的公孫度，董卓任命他為遼東郡太守。公孫度上臺後，依法處決了全縣首富100多人，震驚全縣。於是向東攻克高句麗，向西攻打烏桓部落。他對信任的官員劉壹和楊儀說:“漢朝的統治即將結束，我想和妳壹起建立壹個王國。”於是遼東郡的壹部分被分割，設立遼西郡和中遼郡，各設太守。並渡海占領東萊諸郡，設瀛州，任命瀛州為刺史。公孫度自稱遼東、平洲祭司，設廟祭祀漢高祖劉邦、光武帝太祖劉秀，代皇帝號令，郊祀天地，舉行借田儀式，以示對農業的重視。他出入時乘坐的是皇帝用的鸞車，配有蠍頭，由羽林騎士把守。