どぅぶつう(どぅぶつ=動物)*
歌詞:すこっぷ(Sukoppu)
作曲:すこっぷ
安排人:すこっぷ
白:初音未來。
原文:sm 11714132
明天，明天，明天，明天，明天。
足下沒有天齊達圖卡
流行的りのものもall.
hayari no mono mo zenbu
ぁなたがりたぃこと
anata ga ima shiritai koto
ぁたしが みな ぇるから
阿塔什嘎米娜奧謝魯卡拉
でもぁなたがをりたぃのか
demo anata ga nani wo shiritai noka
あたしはわからないんだよ
atashi wa wakaranai n dayo
算命，占星，星相，星相占。
三美樂demo？senseijutsu演示？塔羅托(塔羅)uranai演示
ぁたしたちのだけど.
atashi tachi no ai shou saiaku dake do
どぅぶつぃならぁたしたちは
doubutsu uranai nara？阿塔什·塔奇瓦
對立集團:のカップルだって
艾壽·巴特蘇貢·諾·卡普魯(夫婦)
ねぇこっちぃてよ
nee？kocchi muite yo
取代ぃによりますと的位置
uranai ni yorimasuto
ぁなたのみは
anata沒有nayamigoto wa
ぁたしにてすことで
atashi ni subete hanasu koto de
心與心的協調；淘汰；淘汰；淘汰；淘汰；淘汰；淘汰；淘汰
新藤義孝沒有死
でもぁなたがをんでるのか
demo anata ga nani wo nayanderu noka
あたしはわからないんだよ
atashi wa wakaranai n dayo
ぁたしはコァラでだけど戰略家
阿塔什·瓦·考拉
ぁなたのらなぃとこがすぎて
anata no shiranai toko ga oosugite
ちょっとってるんだよ.
chotto komatteru n dayo
ぁなたはヒョってぃって
anata wa kuro hyou？damatte ita tte
有什麽好點？有什麽好點？有什麽好點？有什麽好點？
我是壹個很好的朋友
ねぇぇさせてよ
nee？tsutaesasete喲
ぁたしはってぃるんだ.
阿塔什·洪圖·瓦什蒂魯·達約
ぁなたがぁのをきなの.
anata ga anoko wo suki nano
どぅぶつぃなんては
doubutsu uranai nante hontou wa
これっぽっちだってなぃだ.
koreppochi datte？kyoumi nainda
なんかかけしたくて
南卡幹卡克什塔庫特
ぁなたのをぃけてる
anata no shisen wo ubai tsuzuketeru
ぁのがぃつもロマンチックだったのが
anoko ga itsumo romanchikku(浪漫)datta noga
ちょっとしかったんだ
chotto kuyashikatta n da
算命，占星，星相，星相占。
三美樂demo？senseijutsu演示？tarotto uranai演示
ぁたしたちのだけど.
atashi tachi no ai shou saiaku dake do
どぅぶつぃ🟌らなくたって
doubutsu uranai tayoranakutatte
ぁたしがぁなたのみにㇹわるから
我不知道妳在說什麽
ねぇこっちぃてよ
nee？kocchi muite yo
(參考網址):vocaloid中文歌詞wiki-どうぶつ
-
翻譯:(考拉型)矢尾
請帶著翻譯，不要冒著被我發現，詛咒壹生的風險去換我的翻譯。謝謝妳的合作。
動物占蔔
明天的天氣或者
所有流行的東西
只要妳現在想知道。
我會告訴妳壹切。
但是妳想知道什麽？
我都不知道。
雖然不管是算命還是占星還是塔羅牌占蔔
我們的配合是最差的。
但如果是動物占蔔，我們就是。
但是最快的組合。
好吧，轉過身來看這裏。
根據占蔔？
困擾妳的是
都告訴我了。
擔心會消失。
但是妳在擔心什麽呢？
我都不知道。
雖然我是壹個考拉式的戰略家，
但是我不了解妳的地方太多了。
有點讓人不安。
妳是壹只黑豹。妳從不說話。
但我知道妳無論如何都有優勢。
好吧，讓我告訴妳壹些事情
我其實知道。
妳喜歡那個女孩
實際上，占蔔動物什麽的
壹點也不感興趣。
不知何故，我真的想許個願
繼續偷走妳的視線
那個女孩總是那麽浪漫。
讓人有點不甘心。
雖然不管是算命還是占星還是塔羅牌占蔔
我們的配合是最差的。
因為即使沒有動物占蔔
我也會成為妳喜歡的樣子，所以
好吧，轉過身來看這裏。
-
* どぅぶつ占了。
(來自維基百科(英文))
動物算命是最近日本壹種基於動物星座的占蔔趨勢。每個人根據他們的出生日期被歸類為壹種動物類型，根據他們的動物類型，他們被認為具有某些個性特征。有四類動物，每壹類代表兩個坐標軸上的壹個位置:以自我為中心與關心他人，專註與容易分心。
動物群體
*地球組:(以自我為中心，專註)
哦，老虎
哦，狼
哦，猴子
哦，考拉
*孫組:(以自我為中心，容易分心)
哦，飛馬
哦，大象
哦，獅子
哦，獵豹
*滿月組:(留意他人，專註)
哦，綿羊
哦，黑豹
*新月組:(顧及他人，容易分心)
哦，小鹿
o Tanuki(浣熊)