1,來源
出處是春秋時期《論語》中的“姬家將伐”。
2.原文摘錄
尤然說:“我的丈夫(fū)和我的兒子想要它,但我的兩個部長都不想要它。”子曰:“求!周仁友說:‘陳立要上市,不能停的人。’如果妳不抓住危險不幫忙,妳會怎麽利用對方?更何況,太過分了。虎(Si √)出√,龜、玉毀於椽(D √)。該怪誰(Y √)?"
3.翻譯
孔子說:“尤然!周人有句話:‘能施展才華,就上那個位置;如果妳不能,妳就不會得到那個職位。盲人遇到危險的時候不在乎,但是快要摔倒的時候不扶,那為什麽還要用那個攝影師呢?另外,妳說的不對。老虎和犀牛跑出籠子,龜甲和玉石在箱子裏被破壞。這是誰的錯?"
擴展數據:
寫作背景
春秋末期,諸侯國官職日漸衰落,官員與掌管國事的大夫之間的紛爭日益激烈。魯博士、和孫叔叔把辦公室分成了三部分。後來,季孫的權力越來越大。在時,嵇康子急於吞並以擴大自己的勢力,從而謀求奪取魯政權。
嵇康子的家臣冉求和把情況告訴了孔子,孔子反對嵇康的批評,教育冉求。這段對話記錄在《嵇將伐》壹文中。
作者簡介
孔子(公元前551-479),名丘,。春秋末期,魯是儒學的創始人。中國是古代的思想家和教育家。他開創了私人講學的風氣,提倡仁、義、禮、智、信。孔子帶領部分弟子環遊世界十三年,晚年修訂六經。
百度百科-紀將伐