連晉聽到方婷的慘叫聲，心如刀割。翌晨看到老艾滿意了，眼裏閃著寒光，然後羞辱了他的主人。被強奸後，方婷走向懸崖，憤怒地指責連晉比老艾更無恥。然後她轉身跳下懸崖。王維提前了王子和趙倩的婚期，邵龍必須盡快取回秘密記錄。龍陽君邀請邵龍和趙雅參加由秦青主持的人才參政會。邵龍從趙雅那裏得知秦青和龍陽君不是夫妻，他精神為之壹振。邵龍在政論會上見到歷史名人韓非、李斯，非常激動，勸李斯去秦國建功立業。李四不知所措。邵龍關於法治精神、國王和老百姓壹起有罪的言論讓所有人大吃壹驚，隨後邵龍展示了用樹木年輪證明樹齡的理論，讓秦青刮目相看。期間，邵龍借拉稀換衣服之機，潛入秦青房間取回秘籍，然後交給趙雅借醉帶走。邵龍和趙雅在城外等候趙倩和他的家人。他們震驚地得知趙倩與皇宮有關聯。邵龍叫趙雅等人帶著秘籍先走，自己去宮裏救趙倩。魏王想對施暴，於是破門而入，威脅魏王離開。魏某玲被衛兵追趕，趙倩為邵龍擋了壹箭。龍陽君和信陵君分頭追趕兩條小龍，龍陽君見它們恩愛大方，便冒險帶它們回水榭暫避。邵龍為趙倩拔了壹箭後，擔心傷口發炎。這時，信陵君帶領眾人前來搜索。幸運的是，秦青很匆忙，躲過了壹顆子彈，但是秦青對邵龍有壹種奇怪的感覺。