當前位置:星座運勢大全官網 - 周易占卜 - 這是什麽意思?幫我翻譯壹下?

這是什麽意思?幫我翻譯壹下?

畢業後的唐?孟嬌?七音節/七音節四行詩

以前的齷齪不足以自吹自擂,如今的放蕩無止境。

春風中,這匹驕傲的馬以兩拍的速度奔跑。我優雅地在壹天之內遊覽了長安的所有風景。

公制:○平仄●聲⊙平仄△平仄▲韻。

這本書的韻是:六麻;可以是“四枝五微八氣十灰[半]”。

以前的齷齪不足以自吹自擂,如今的放蕩無止境。

●●●●⊙●○,○○●●⊙○△

春風中,這匹驕傲的馬以兩拍的速度奔跑。我優雅地在壹天之內遊覽了長安的所有風景。

○○●●●○●,●●⊙●⊙○△

給…作註解

(1)齷齪:指境遇不如意,思想束縛。2放蕩:自由奔放。

背景孟郊四十六歲時為秀才,自以為從此可以重新開始。充滿了抑制不住的喜悅,它變成了這首獨特的詩。這首詩更廣為人知是因為它給後人留下了兩個成語:“春風驕傲”和“走馬看花”。

欣賞壹首詩“過去齷齪不足以自吹,今天荒淫無度”。從壹開始就直接表達自己的感受,說自己以前生活上的困難,思想上的尷尬,都已經不值壹提了。如今在to be no.1中,我的郁悶心情已經隨風而去,內心真的是無盡的。孟郊兩次都是最後壹名,不過這次是高中生,還是挺意外的。就像超越從苦海中走出來,攀上了歡樂的高峰;眼前天高雲淡,大道寬闊,似乎只屬於他。

“春風以馬蹄疾為榮,長安花壹日可看”,形象地描繪了詩人得意洋洋的狀態,抒發了得意洋洋的心情。這兩句的妙處在於情與景,生動地描繪了詩人在春花爛漫的長安路上馳騁的得意場景。

欣賞II

孟郊46歲當秀才時,不禁感到自豪和高興,寫下了這首絕無僅有的詩。詩人兩次都是倒數第壹,這次上了高中,仿佛壹下子從苦難的海洋中穿越過來,到達了歡樂的巔峰。所以詩的開頭就直接把心中的狂喜傾吐出來,說之前的生活困難和思想不安都已經不值壹提了。如今做第壹終於驕傲自由了,真的用不完。“春風以馬蹄疾為榮,壹日可看長安花。”詩人心花怒放,興高采烈,策馬奔馳在春風對面的繁花似錦的長安街上。人們婚禮的精神很酷。此時的詩人精神飽滿,不僅感受到了春風,天高路闊,就連自己的馬也是生來就有風的。這麽大的長安城,春花無數,他壹天就全部看完了。真的是“放蕩”!詩人的情與景,意即用筆成功,既生動地描寫了自己高中後的自我滿足,又盡情地抒發了自我滿足,清晰流暢,別具壹格。因此,這首20世紀的詩成了千古傳誦的名句,並衍生出兩個成語,即“春風傲”和“走馬看花”。但是詩人對自己野心的極度滿足也說明他不早。

按照唐制,進士考試在秋季舉行,第二年春天頒發名次。此時的長安,春風習習,春花怒放。城東南的曲江、杏園更是四季如春,同年新進士宴於此,“共青氏全城在此”(《唐語嫣》卷三)。新進士“春色滿朝人,蓋路拋花迎馬洪”(趙薇《今年新祖欲抑秘,逢宴必獻書賀》)。可見,《春風》和《立刻開花》是實際情況。但詩人並不拘泥於景物的客觀描寫,而是突出自我感受中的“放蕩”:情不自禁地吐出“得意”二字,想“壹日看盡長安花”。怎麽能讓他在車馬擁擠、遊人爭觀的長安路上馳騁?長安這麽多春花,怎麽可能壹天“看全”?但是,詩人可以認為今天的馬蹄聲特別輕,不妨說他在壹天之內看完了所有的長安花。雖然不講道理,但是有情,因為寫的是真情實感,所以不覺得可笑。同時,這首詩還具有象征意義:“春風”不僅是大自然的春風,也是帝王寵幸的象征。所謂“誌得意滿”,是指既有感情上的滿足,又有進士及事。這首詩具有很大的思想性和藝術性,清晰流暢,具有獨特的魅力。因此,“春風以馬蹄疾為榮,壹日可看盡長安花”成為後人喜聞樂見的名句。

孟嬌:

唐代詩人。東野這個詞。湖州武康(今浙江德清)人。早年家境貧寒,遊歷兩湖、廣西,但都沒有相見,壹次次嘗試。46歲開始做學問,50歲為溧陽中尉。元和初,在河南從事水陸交通,試解綠蘿郎,定居洛陽。元和九年,在幹鄉(今河南靈寶)突發疾病去世。張繼私下與姚震先生結婚。孟郊專門寫古詩,現存五百多首,多為短篇小說和五首古詩。其中壹些詩反映了現實,揭露了藩鎮的罪行,如《為女怨》、《為情感》、《殺出壹方》、《傷春》等。有的關心人民疾苦,反感貧富不均,如“織女詩”、“唱給寒區人聽”。有的表現出血肉之軀的深情,如遊子頌、做愛、杏子哀等。有的描寫山水,如《汝州南壇與呂忠誠夜宴》、《遊口與王外涯二十壹人柳溪》、《石來石》、《寒溪》、《送君上天臺》、《哀峽》、《遊鐘南山》等。有的寫仕途失意,抨擊輕描淡寫世態炎涼的風格,如洛迪、李陽秋吉、受傷、擇友等。,而另壹些人則抱怨自己的貧窮,哀嘆自己的舊病,如秋天,感嘆人生,舊恨等。但“出門是阻礙,誰意天地寬”(《致崔春亮》)等詩句,反映了人間的艱辛,也表現了作者的極端心境。孟實詩歌的藝術風格,要麽長於單純的描寫,不使用文字和典故,語言質樸無華而又避免平庸和簡單;或者苦苦思索,雕琢奇跡。這兩種風格的詩歌都有很多思想深刻、文字新穎的佳作。但有些詩過於生硬幹澀,缺乏自然情趣。他和賈島壹樣出名,兩人都以苦吟出名。唐代詩人張煒稱自己的詩為“孤獨寂寞”,蘇軾稱之為“寒國薄”。後來有論者稱孟、賈為苦詩人的代表。今天的孟冬野詩集傳是10卷。人民文學出版社出版了華辰《孟冬野詩集校訂》。夏靜觀和華都有自己的編年史。

人們曾稱孟郊、韓愈為“韓萌詩派”,主要是因為他們對古代充滿好奇,寫的古詩較多。而孟郊的作品多為短句五言古語,語言雕琢而不華麗。他善於將奇詭與古拙相結合,如韓愈所謂“硬氣之言,恰當之言”(《推薦學者》)。而韓愈的七言古風最有特色,氣勢磅礴,氣勢磅礴。他們的詩充滿了力量,但韓愈的力量是奔放的,而孟郊的力量是內斂的。他對漢魏六朝的五言古詩傳統有了更多的了解。如李敖所言,“郊為五言詩,自漢李(陵)、蘇(武)及建安諸士,南朝以來,可身兼身也”(《張仆射徐州書》)。因此,與大歷、貞元詩人相比,他更接近漢魏的性格;與其後的韓愈、李賀相比,他更多地保留了大理、貞元詩風的痕跡。

這並不是說孟郊只是壹味地模仿漢魏六朝的詩風。他在學習古詩詞藝術的同時,也有自己鮮明的特色。