當前位置:星座運勢大全官網 - 周易占卜 - 求古漢語翻譯《小巖山的故事》和《雨亭的故事》選自魯《春秋》,壹詞選自張平《松石傳》*張平。

求古漢語翻譯《小巖山的故事》和《雨亭的故事》選自魯《春秋》,壹詞選自張平《松石傳》*張平。

小石山

原文:從西山路向北,翻越黃茅嶺,有兩條路:壹是向西,壹無所獲;壹個是較少的北部和東部,但40英尺,土壤破碎和四川被分割,並有積累的石頭橫跨其廣闊。上面是傲慢和梁的形狀;城堡碼頭旁邊,如果有門,可以看到是黑色的,扔小石子,洞裏有水。它的聲音很強烈,響了很久,能上擂臺,看得很遠。無土而生美箭,奇而堅,疏而數抑,亦是智者所定。

嘿!我懷疑造物主的存在很久了,越覺得它是真誠的。還怪不是中州,是義帝,千年不賣。努力也沒用,對神仙也不合適。結果如何呢?或者:安慰老公,為這個人感到羞恥。或者說:齊國精神不是偉人,而是壹物獨大,所以楚南人少石頭多。兩者都有,我不信。

從西山路口壹直向北,穿過黃茅嶺山,往下走。有兩條路:壹條是往西走,但是過去也沒什麽好找的;另壹個轉向東方,稍微偏北。只走了四十英尺,路就被壹條河截斷了,路的盡頭有壹座石山。石山之巔自然呈女墻女梁之狀,旁邊突出壹塊像堡壘,有個洞像門。從洞裏探視,天黑了,扔進去壹個小石子,水聲很大,很久不見了。落基山可以繞著爬到山頂,站在上面遠眺。山上沒有土,卻有好樹好竹,形狀更奇特,質地堅硬。竹木密布,或臥或立,仿佛是人刻意安排的。

唉!我懷疑造物主的存在已經很久了,我認為造物主確實存在於此。但奇怪的是,他沒有把這座小小的石城山放在人口稠密的中原,而是放在了這片遙遠而偏僻的蠻夷之地。即使過了幾千年,他也沒有機會展示他奇特的風景。白費力氣,沒用。眾神的創造者似乎不會這麽做。所以造物主真的沒有?有人說:“造物主這樣安排,是用這美麗的風景來告慰被放逐到這裏的先賢。”也有人說:“此地山川鐘靈之氣,並不孕育偉人,只是凝結成這絕妙的山景,所以楚南人才匱乏,多出奇峰怪石。”這兩種說法我都不相信。

西域亭

亭子以雨命名,亦喜。古人如果高興,就會用有名的事來表示不會忘記。周公得糧,以書名;漢武以年聞名;叔孫,以其子命名。他的喜悅大小不壹,說明他不忘壹個。

給下壹年,再統治官邸。為了站在大殿的北面,南面挖了池塘,排幹了樹木,是休息的地方。又是壹年的春天,雨麥在祁山的陽光下,占了年。月亮中間不下雨,人民就擔心。三月,下著二壘雨,下著二壘雨。人們認為這還不夠。丁卯大雨三天就停了。官在庭慶,商在城唱,農在野流連,憂者樂,病者醫,吾亭適。

於是他把酒舉到亭子上,告訴他這酒是壹個客人的,說:“五天不下雨怎麽辦?”妳說:‘如果五天不下雨,就不會有小麥。’十天不下雨?說:‘十天不下雨,就沒有糧食。沒麥沒糧,老了推薦餓肚子。獄訟風生水起,盜賊橫行。那麽我和我的二兒子、三兒子,雖然也想好好旅遊欣賞這個亭子,可我們得到了嗎?今天,我們不把人民拋在後面,而是在幹旱之初給他們降雨,以便我和我的二兒子和三兒子能夠和睦相處,並享受這個亭子。妳能忘記嗎?"

亭子不但有名,還被傳唱,說“使天雨珠,寒者想不到;它使天雨如玉,饑餓的人壹定不會想到它是小米。下了三天的雨,誰能幫忙?人說太守。沒有太守,就是天子。天子說不然,是創世的回歸。創作不認為自己成功了,就回歸太空。空間是看不見的,不能命名。我因我的亭子而出名。"

翻譯:

亭子以雨命名,以示喜慶。在古代,每當有壹個節日,它被刻在東西上,以表明它永遠不會被忘記。周公得糧,故以嘉禾為書名。梁武帝得到鼎後,以丁原為封號。當孫的叔叔打敗的喬儒時,他給自己的兒子取名為喬儒。雖然慶祝的規模不同,但不忘的本意是壹樣的。

直到扶風二年才開始修建官邸。大殿北面建了壹個亭子,南面挖了壹個池塘引水種樹作為休息的地方。這壹年春天,小麥在岐山以南的空中落下,被認為是占蔔後豐收的征兆。然後整整壹個月沒下雨,老百姓很著急。三月五月天下雨,九天後甲子天下雨,百姓不滿意。那天下了壹場大雨,下了三天才停。官員在官院裏互賀,商人在市場上互唱,農民在田裏互樂。煩惱的人是快樂的,生病的人是完全康復的,而我的亭子恰好是這個時候造成的。

於是在亭子上設宴,勸客人喝酒,並告訴他們:“如果五天不下雨,會不會好?”妳肯定會說,‘五天不下雨,麥子就長不出來。’十天不下雨?而且他們肯定會說,‘十天不下雨,水稻就長不出來。沒有小麥和大米,第二年就會鬧饑荒,官司會增多,小偷會接連起來。這樣的話,就算妳我想去參觀這個展館,我們能做到嗎?好在老天沒有嫌棄人,大旱之後不久,就給人間下了雨,讓妳我在亭子裏互相欣賞。這是雨的禮物!妳怎麽能忘記呢?"

亭子的名字已經定了,然後歌詞說:“人間若有珍珠,受寒之人不能當棉衣;如果寶玉在世,饑民不能當飯吃。現在下了三天雨,是誰的力量?百姓說是太守,太守沒有這個權力,還是天子使然,天子說不對,感謝造物主。創作者並不認為自己有功勛,而是歸結到空間。空間狹小,無法命名展館。我會自己給我的展館命名。"

& lt慎人> :六:名利大,天道也。因為是壹個原因,不可能馬虎。當福順遇到姚的時候,就是天堂。驪山之農,江邊之陶,雷澤之漁,天下之說,士隨之,人也。伏雨遇順,天也。周宇在天下,求賢者,利其先,而水之流,而壅之清,於所為,人也。夫湯遇傑,武遇周,天也。唐、吳修身積善為義,憂國憂民。舜的耕漁,都是德,都是不配的。當它不滿足時,只是它屬於土地和財富,取水利,織蘆葦,做網,沒有四肢,然後就免於寒冷。發生時,也是天子,聖人歸之,眾民贊之。老公和女兒熱情滿滿,都戴上了。舜自己寫了壹首詩:“天下之下,豈是君王之地?”領導土地,是王者嗎?“所以我可以看到壹切。壹應俱全,聖賢不加;如果什麽都沒有,那就不是損失。這是時間問題。八裏西未遇,卒擒金,米牛在秦,傳於五羊之皮。公孫智得之,言之,呈與苗公三日。請理所當然。苗公道:“買五只羊的皮怎麽了?難道除了世界在笑什麽都沒有嗎?”貢孫智對他說,“如果妳信任賢惠的人,妳就會有智慧。":讓賢者下,臣之忠也。君為明君,臣為忠臣。他信聖賢,家裏會有人伺候他,但是敵人害怕。誰能嘲笑他?”苗公用過。

翻譯

第六註意人事。

人成功了,就是對的時候。因為這個原因,所以不關心他的人事,這是不行的。虞舜在正確的時間遇見了唐堯。舜在歷山耕作,在河邊燒陶,在釣魚。每個人都喜歡他,優秀的人才跟隨他,這是他竭盡所能的結果。當於霞遇見虞舜的時候,正是時候。於遍遊天下,訪聖賢,做利民之事,做阻澇窪地、山湖之事。這就是他所做的。商湯遇到了夏傑,周武王遇到了商周,都是在正確的時間。商湯和武王鍛煉自己積善行善,為民憂民苦,這是他們力所能及的。舜耕田打魚的時候,壹舉壹動都和他當了皇帝壹樣。在他還沒有遇到天氣的時候,他和他的部下就要耕種,依水打魚,編葦,撒網,手腳並用的生活,避免饑寒交迫的恐懼。當他登上王位成為天子時,天下的聖賢都臣服於他,贊美他。男女都很熱情,很激動,沒有壹個人不支持他。舜自己也寫了壹首詩:“太陽底下沒有壹片土地不是君王的領地;海邊的土地上的所有人都不是國王的臣民。”於是我了解到,這個時候順什麽都有了。當他得到壹切的時候,睿智的程度沒有增加,當他壹無所有的時候,睿智的程度沒有減少。當百裏茜沒有遇到天氣時,郭被金所滅,成了金的俘虜。他在秦國養牛,被人用五張羊皮轉賣。公孫智得到他後,很欣賞他,把他獻給了秦妙公。三天後,他要求描紅任命百裏茜為醫生。秦苗公說:“妳買了五張羊皮的人,任命他為大夫管事,恐怕天下人都會笑話妳吧?”公孫智回答說:“君主信任壹個有才能的人並任命他是明智的。”:引進有才能的人,願意為他們服務,這是臣子的忠誠。相信人才,中國的臣民會聽,敵對的國家會害怕。誰有時間取笑他們?”於是秦描紅任命了普麗西拉。

原文:張平,青州臨朐人。根據羅進山秘書處的說法,這是壹個國家的薄弱環節。金山遷到滁州,與馬部平起平坐。唐太宗陰京兆,置其府。而秦王領美到貴州,他是親官。幾年後,倪萍府發生了壹場爭奪錢物的官司,白勤國王唐太宗嚴打。秦不喜歡它,所以他把它送走了。唐太宗憐其清白,以許帥高繼崇為部下,繼崇部為鎮帥。平嘆道:“我這壹生雖毀,將來未必是福。”

唐太宗即位,召右課堂直,督木雪、龍龍二城,悉續制,建都役,計水陸費。春秋時加入巨筏,過渭河,聚北京。千古之間,好料堆積。唐太宗贊其功德,遷拜官督陽平,兼木工、船廠。老官員造了壹條船,河水洶湧,防止它漂走。每條船都有三戶人家把守,服役的人家有上千戶。平穗渡池汲水,將船縛於其中,不重新調人。有些人把中國從口陽拉出來,他們在觀復之間來來回回,遭受了多年的苦難。朝廷命幾個州兵去討,不能接受。平派人去說好話,他就回來了。改拜儀約,仍引其事。每九年省官錢八十萬。

做好歷史的傳記,年輕時遇到不同的書,整天玩,或者脫衣服。而且貴,幾千的書。彭門日有幾代縣官辱平,後知其罪配京窯事。平子適應了董琦的服務,看到了這壹點,並與語言和平相處。平召至首位,以設賞賜,曰:“若不幸,則偶患之。註意不要之前擔心。”給錢,服從它。幾天後,當他被原諒時,他被稱為慷慨。

論俗語:唐太宗隱居,左右須求忠厚壯士。又即位,修舊房之功,陳、、六人,鹹備為使,皆只重兵之食,各司其職,堪稱。但是,不補舊怨,就是士大夫。信中的邪靈難免會被手法所誘惑,靠近服務員很正常!

《張平川》

翻譯:張平是青州臨朐人。二十歲時,他住在陜州,加入了羅進山刺史。羅進山被調往滁州,而張平被任命為馬步平。唐太宗被荊時,就把張平放在家裏處理事務。當秦王梅婷被任命為貴州省官員時,張平被任命為私人官員。接下來的幾年裏,有人起訴張萍在家裏藏錢。秦王報告說,唐太宗審問過他,沒有證據。秦王漸漸不喜歡他了,就放他走了。唐太宗可憐他不犯罪,把他托付給許帥高繼崇,任命他為鎮司令。張平感嘆:“雖然我的命運並不順利,但我以後可能不會有福氣了。”

唐太宗稱帝後,延聘張平為右課堂主任,監管秦和龍的木材貿易。張平泉改新制,設都務,計算水陸運輸費用,春秋時接大竹筏,將渭河之木運至黃河,經中流砥山收於北京。壹年下來,最好的木材堆積如山。唐太宗獎勵他的貢獻,提拔他為祭祀官,監管陽平渡的木材事務,還掌管造船廠。原來的官員造船後,因為河水湍急兇猛,為了防止船只漂走,每艘船都要有三個家庭看守,每年都要雇傭上千個家庭。張平挖了個池子打水,把船拴在池子裏,就不用再召集人民力量了。有壹個叫楊八華的小偷,他已經在觀復地區生活了很多年。朝廷命令張伯倫帶領幾個州的軍隊去討伐,但都沒有被滅。張平派人用好話勸他,土匪就加入了他。張平被任命為崇義的助理特使,仍擔任原職。我壹共任職* * *九年,算下來壹共存了80萬的官錢。

張平喜歡歷史傳記。他在地位卑微的時候,如果發現奇奇怪怪的書,就會整天琢磨,有時還會脫下衣服換書。當達官貴人到達時,他們已經收集了成千上萬的書籍。我在彭門的時候,有幾個縣官辱罵張平,後來都被定罪,發配到北京窯做苦力。張平的兒子剛剛去視察這裏的勞工,找到了他們,把這件事告訴了張平。張平把他們叫到衙門,設宴安慰他們。他說:“很不幸,妳突然遇到了這樣的災難。不要把原來的事放在心上。”我也給了他們錢,讓他們好好待他們。沒過多久,這些人就被赦免,回到了原來的地方。當時人們都稱贊張平的原諒和善良。

(作者)點評:唐太宗不顯赫的時候,必然會在身邊尋求正直能幹的人才。他即位時提拔身邊原有的有功之人,包括陳、等,都是滿額任用,並把軍需等重要托付都給了他們,所以大家都在各自的工作上努力,難能可貴。但張平不在乎過去的恩怨,(幾乎)超出了文人的心性。陳用魔術欺騙和迷惑皇帝的歪門邪道和皇帝侍從的態度幾乎是壹樣的!