曼陀羅是梵文曼陀羅的音譯;曼荼羅也被翻譯成羅曼,羅曼和羅曼。曼陀羅意譯壇,壇,壇市,輪圈,聚會等。藏語dkyil-vkhor,音譯為姬閬,直譯為中衛。它是深奧的傳統修行能量的中心。根據曼陀羅的各種含義,它是各種宗教為了描述或表現其宗教的宇宙模型,或為了表現其宗教所看到的宇宙真相,而作出的和諧有序的排列,以表達宇宙的真實宇宙,整合內省的禪圈。
根據《大乘經》和《金剛頂經》,密宗在集會場所的安排和宗教成就方面有兩個曼陀羅,分別表明每壹個原本是佛的宗教人才都受到上師佛的保護和培養,金剛頂的最高宗教成就需要信徒和學者的自力更生和自我完善。在能成佛的教法和教儀中,有四種曼荼羅,三昧耶曼荼羅,達摩曼荼羅,因緣曼荼羅。密教的五大智慧,即大圓鏡智慧、平等智慧、妙觀智慧、成就與行動智慧、身口心三密,都以符號的形式藏在這些曼荼羅裏。