舞水閑龍
發音:wúShuán Jiāo lóng
來源:民間說法,沒有具體來源,俗話說“水不饒龍”,現在自己也無力做到,只好自討苦吃。
白話翻譯:俗話說,沒有水,再厲害的龍也得閑著。現在妳無能為力,只能無助的待著。
擴展信息同義詞:巧婦難為無米之炊
發音:[qi m:o f nán wéI wúmǐzh:Chu:]
解讀:再聰明能幹的女人,也是無米之炊。沒有必要的條件是很難做事的。
來源:宋《老學寺筆記》卷三:“和尚說,‘巧婦能做無面湯餅麽?’"
白話翻譯:老和尚說:女人再巧,沒有面也做不成餅。
語法:作謂語和定語;沒有必要的條件是很難做事的。