在民間,“通書”是指民間用來趨吉避兇、選擇好日子、指導農業生產和生活出行的工具書。這是壹本農村家居生活的必備書籍。幾乎每家每戶都有壹本普通的書。
洪超何是清乾隆初年朝廷的欽差大臣,入仕後定居福建泉州。歷法原本是皇室專屬,所以被稱為“皇歷”。
日據時期,日本當局為了將臺灣文化“去中國化”,禁止臺灣省的各種百科全書。但在祠堂(包括長房、三房)及其分支機構的推動下,僅《祠堂總書》在臺灣的發行量就相當大,據說鼎盛時期可達10萬冊,祠堂壹直有“臺灣省專用”版本。充滿民族感情的臺灣省漢族人,把《通書》視為維系中華傳統文化的利器。比如鹿港詩人林寫的《舊歷》詩中有壹句“留給妳的子孫去了解韓臘”。韓拉主要指洪超和舒同。