清末，壹個來藤縣上任的縣令，年僅十八歲。接到聖旨後，沒有壹個人來上任不去拜訪的。為此，藤縣很多名人、大士紳都很氣憤。
這壹天，剛過完雨，高翰林吃了飯，在門口站了壹會兒。巧的是，就在這個時候，壹個人從南邊慢慢走過來，看到腳下有壹片很深的水。他害怕把鞋子弄濕。他站在水邊，擡起腳。他脫下兩只鞋，放在腋下。水流過去了。高翰林看見了，在門口喊:“來人啊。”兩個奴隸跑出了房子。高翰林用手壹指，道:“妳們兩個把前面那個人捆起來，帶到那裏去。”那兩個家奴立刻追上了那人，不管三七二十壹，但他們還是揭開了壹捆線頭，送到了縣衙。
在縣衙門，壹個家奴看著那人，壹個家奴敲鼓。縣令聽到鼓聲，馬上去了大廳。兩個家奴把這個人帶到縣大堂，遞給他冥片。縣令見是高翰林護送，不敢怠慢。他在兩個家奴面前審判了這個囚犯。縣令拍了壹下驚堂木:“嘿！大膽不羈，犯了什麽罪？不要如實帶給我，免得吃虧。”那人聽了，嚇得撲通壹聲跪倒在地，大叫道:“先生，我冤枉啊。我真不知道我犯了什麽罪。”縣令聽了，犯人不肯說話，拍了拍小木槌。扔下壹根竹竿，叫左右官再打四十板。那人受了四十歲板子的委屈，縣令卻說:“高老爺不能委屈妳嗎？”。那人道:“請慈悲為懷！小人路過高師傅家門口，看到水花四濺。我怕把鞋弄濕，就在水邊脫了鞋，夾在腋下往前走。就在他走路的時候，被兩個商務大人抓住，押送到大堂。小人所言句句屬實，沒有半句假話。”縣令壹聽，拍了拍小木槌說:“妳是個膽大妄為的狂徒，竟敢狡辯。妳愛惜妻子的針線，失去父母的身體。按禮節妳應該再打四十板好嗎？”那入連連點頭。然後縣令當場放了那個人回家。
兩個家奴見縣令當場放人，立即回家向高翰林報告。高翰林問:“妳說呢？”兩個軍官說:“他說他愛惜妻子的針線活，失去了父母的身體。按照禮儀，他應該重打四十板。"
高翰林聽了，點了點頭。他說:“是培訓班，不是鉆探班。讓他好好幹幾年！”據說以後高翰林幫他做了很多事情。