孤死:只死了壹個兒子，說明人口稀少，子孫不旺，有後顧之憂。孤子的意思是孩子很多，但只有壹個來送行。
獨生子死了:只有壹個兒子死了。我們現在常說獨生子女，所以獨生子女就是壹個家庭只有壹個孩子。
有句話叫“舍不得的孤子結局”，意思是在孩子快死的時候，有個孩子在沙發前真好。勉強:還不錯。
從這兩個成語中，不難看出中國文化的博大精深。成語相差壹個字很近，翻譯也是，但是意思不壹樣。
擴展數據:
有很多四字成語只需要壹個字，意思就很不壹樣:
發光，壹天天成長:指在德國堅持不懈的學習，每天更新。來源:《孟子·盡心上》:“充實而輝煌者，大也。”
壹天天發光:指壹個人在道德、文學、藝術等方面不斷進步。來源:《周易大牲畜》:“壯而踏實，輝而新。”
正是:來自吳明承恩西遊記的71回復:“即使是壹個模子裏鑄出來的，好的路也打磨不出來，傷痕多壹點，蒂壹點，怎麽可能壹模壹樣呢？”【解釋】意思完全壹樣，沒有任何區別。
壹個是不妥協的:出自清茂祥《影梅庵回憶》:“破是再來，壹個是不妥協的，赤裸裸的，來了是真的，但又是真心的。”【解釋】？意思是非常認真細致。？
壹個是壹點不染:出自吳明程恩《博古余韶官報政治序》:“即若可述，壹點不染，百折不撓。”【解釋】意思是壹塵不染。
百度百科-慧光日新
百度百科——日益發光
百度百科——正是如此
百度百科——我不同意
百度百科-完全不染色