“三年後，三年後！”
“只要男人好，我什麽都願意做！”
“桌子上有煙灰缸嗎？撿起來打他的頭！”
“出來逛逛。要麽妳打我的頭，要麽我打妳的頭。”
“妳沒有向那個孩子開六槍，所以妳是個好人。”
“妳長得帥，我對妳有信心！”
“壹直以來，我都認為只有事物才能改變人，人改變不了事物，但他們卻改變了壹些東西！”
“只有事物曾經改變過人，人改變不了事物。”
“爸爸說妳出來混，遲早要還的。”
“未來在自己手裏，怎麽走自己選擇。”
無間道壹、二、三——梁朝偉/黎明:對不起，我是警察！
無間道I——梁朝偉:“明明說三年，三年後又三年，三年後又三年，快十年了，老大！”
無間道二——吳鎮宇:“用完了，遲早要還的。”
無間道三——梁朝偉/劉德華:“過了明天就好了！”(結果不過關)
黃秋生/道恩:“妳知道妳在說(做)什麽嗎？!"
陳:“只有物改變人，人改變不了物。”
★教官:來到警校，壹定要遵守警校的規定，否則妳會像他壹樣:滾蛋！妳們誰想和他交換？
劉建明:我想和他交換。★
“對不起，我是警察。”
“誰知道！”★
★“說好了三年，三年後又三年，三年後又三年。快十年了，老板！”★
★“用完了，遲早要還的。”★
★“再來壹次，再來壹次。我將成為王劍的老板。那我該怎麽辦？妳逮捕我”★
★“桌子上有煙灰缸嗎？撿起來打他的頭！”★
★“為什麽？我只想做壹個好人。為什麽不給我機會？”★
★“出來混，要麽妳打我的頭，要麽我打妳的頭'★
★“進來的按摩小姐哇~長得跟陳大哥的狗壹模壹樣~再湊合我就受不了了。
第二位按摩小姐稍後進來。哇~ ~！就像陳哥壹樣~！"★
“妳沒有向那個孩子開六槍，所以妳是個好人。”
★“世界不應該這樣，人生也不應該這樣。”(黃智勝)
“人生不應該這樣，更不應該當警察。”(傻強)★
★“妳很帥，我對妳有信心！”★
★“妳們是警察，我們是黑社會。讓我們掌握自己的命運”★
★“壹直以來，我都認為只有事物才能改變人，人改變不了事物，但卻改變了壹些事物！”★
"如果壹個人在做壹件事時漫不經心地看著另壹個人，他就是警察。"
“任哥，我想問妳昨晚那個按摩女有沒有準時？要知道，按摩女不準時，就是眼紅。”★
★“五年前，在屯門大興村，王府飯店前的停車攤開張了。我和我的兄弟們雄心勃勃。誰知開業不到半個月，平均每天人掃1.3次，壹年內死了六個兄弟。祝福佛祖！！算命先生說我是個會有大成就的骷髏！但是我不相信。我覺得出來混是生是死就看妳自己了！妳跟我在壹起的時間最短，粉底最幹凈！方式由妳選擇！祝妳在警局壹切順利。幹杯！先生們！!"★
“我覺得是生是死，應該由妳來決定。妳得選擇方式。”
“妳挑的！”★
★“什麽都可以分，唯獨孩子不行。”★“給我壹個機會，我想做壹個好人。”★
“妳見過有人去殯儀館和死屍握手嗎？”★
★傻強那句“修橋修路不留屍，殺人放火金腰帶”★
★劉建明:挺整潔的。
陳永仁:我還去了警察學院。
劉建明:有趣的是，妳們這些臥底總是在屋頂見面。
陳永仁:不像妳，我是光明正大的。
陳永仁:那我想要的呢？
劉建明:妳不能帶任何我想要的東西。
陳永仁:嗯，妳是什麽意思？妳上來曬太陽。
劉建明:給我壹個機會。
陳永仁:我怎麽能給妳機會呢？
劉建明:我之前沒有選擇。現在我想做壹個好人。
陳永仁:好吧，和法官談談，看看他會不會讓妳做個好人。
劉建明:那意味著我必須死。
陳永仁:對不起，我是警察。
劉建明:誰知道呢？★
★第壹部分:嘿嘿，妳知道剛才有多危險。不到十分鐘妳就說要去按摩了。陳哥說妳要做點什麽。
哇，我好害怕。妳知道，我總是很認真的。恐怕上面有把槍。
我真的提前告訴大家我走了。前幾天陳哥把我叫進他的房間。他問我，阿強，妳和我在壹起多久了？
我不記得了。然後他說，阿強，妳已經跟了我五年了。這些年，妳壹直很能幹。
有什麽問題要問妳，就說如果壹個兄弟是內奸，妳敢殺他嗎？當面問我就行了。我當然敢。妳把我當成壹個真正的傻瓜。發生了什麽事？當然，我發現了內奸。
哇，那個警察有膽量逮捕他。兄弟們逮捕了他，打了他十分鐘。
從未說過壹句話★
★第三部，任，夠了。別說了。別說了。
妳知道什麽是壞運氣嗎？那個按摩小姐壹進來，哇，什麽跟陳大哥的狗長得壹模壹樣？我當然不想要她，對吧？第二個進來的時候，這次更慘。跟陳哥壹模壹樣。妳知道我不在乎，我也受不了他。他還敢問我他美不美。他當面問我。我當然說不好看。他壹抓就抓，我急著給妳打電話。誰知道更糟的是什麽？我在弄亂別人的東西。所以如果按摩小姐不守時，肯定是要倒黴的。仁哥是不是讓妳做什麽事？妳太沮喪了。這些年來，妳壹直抱怨我不為妳做任何事。妳不需要這麽做。熱愛做事的妳為什麽不去當警察？
妳知道我為什麽只有壹個弟弟，任哥嗎？沒別的了。我喜歡妳專心工作。專心工作是非常重要的。妳看陳哥多專心啊？另外，今天這事不要告訴陳哥。妳知道自從嫂子去世後，他就討厭去派出所混手。請饒了我吧。
警官，妳為什麽推我？那不是妳該做的，妳也不應該當警察。