梅州平遠話、河源和平話、江西尋烏安源話相似度最高，贛州龍南烏當話與湖南郴州桂東相似度最高，楊村話與惠州某地相似度最高，龍南大部分客家話應該自成體系。
河源，又名“茶城”，是廣東省的壹個地級市。轄源城區、龍川縣、東源縣、和平縣、紫金縣、連平縣，市政府駐源城區。河源市是東江流域客家聚居的中心。
河源市和談記錄(卷二)
和平話是客家話的壹個分支，至今還保留著壹些古漢語的成分，如入聲、古語詞(tuk ' ')、彜語(c' iak3)、(it1)、(k' u22)、(ciak ' ')、小(瑤)(∫)。(?Ip ')、(fut3)”等。
和平詞沒有深入研究過。比如和平字裏的古聲調分化，只能描述為壹個輪廓。從詞匯上來說，平話裏很多詞是有意義的，是無字的。這個詞的原詞考證只是零星的探索。語法，它的歷史發展，它與普通話的共時差異，都不能說明全貌。