中國語言的音韻學分為三大流,即雅化、中原語音和普通話。
雅言形成於西周,以其首都王集的方言“於霞”為基礎。它是中國最早的書面語言和通用語言,是古代中國人的普通話。春秋戰國時期,諸侯國獨立,雅成為諸侯國之間交往的官方語言。如果官員不會說或不能很好地說優雅,他們去執行任務時必須帶上能說標準優雅的“徐翔”(翻譯)。不僅是官方交流,當時的文人講學也是用雅。孔子對他的學生說:“詩和書法都是有禮貌的。”(《論語》)。孔子每天都用魯語,但在吟詩和參加祭祀時卻用優雅的文字。教育的發展促進了雅言的普及,使其逐漸成為社會各界交流的共同語言。
根據我國第壹部音韻專著《切韻》對《雅言》的描述,可以確認《雅言》音韻的主要特點是:全濁塞音和全濁塞音壹整套,有舌音;無翹曲;有壹整套鼻元音和塞元音;有平,上,遠和在音調。
由於北方多次內戰和災害,北方少數民族長期統治,特別是唐後期,漢人大部分南遷,雅言音韻逐漸南移至江西、湖南,南唐滅亡時移至韶關和珠江流域,宋後期又移至珠江流域兩岸的兩廣。
目前,在普通話、北方方言和長江流域北部地區都找不到《雅言》的音韻特征。目前,在中國的七種方言中,粵語承載著最關鍵的雅言元素。
語言學界大家都認同的結論是:雅言的傳承人是粵語,中原的發音是客家話傳承的;普通話(國語,普通話)大多來自少數民族,吳象話是真正的南方漢語(繼承自長沙話)。江西話、客家話、福建話、粵語都是古代北方方言南移的變體。
通過以上關鍵要素的對比,可以確認平江話和粵語是同源的,這也是我們在生活中發現廣東人能聽懂平江話的原因。它不同於湖南的南方漢語(長沙話)。平江方言是隨著漢族南遷而留在平江的古漢語的壹個分支。因為它的地理位置在廣東以北,按照我們祖先遷徙的規律,每次遷徙到適合生存的地方,就不會離開,後來者繼續遷徙。因此可以推斷,漢族的平江話比粵語早遷徙,更早南遷,可以證明平江話屬於比粵語更早的。
平江方言是祖先傳下來的寶貴語言文化遺產,是中國古漢語的活化石。陳天威建議嶽陽市或平江縣成立相關課題組,組織力量進壹步驗證這壹結論,並將平江方言申報為非物質文化遺產。