魏凱，魏明朗的堂弟，巨鹿曲陽人。當我年輕的時候，我非常誠實，坦率，有才華。到了魏末，他被征召入伍，當了開福銀行行長，不久就成了齊國的太守商。天寶是中年人，擔任陳的副大使。後來被招為青州長史，魏凱堅決不肯上任。楊成講了這個故事(顯祖)，顯祖大怒，對楊成說:“他是個什麽樣的人？我給他個官他也不幹！明天把他送到這裏，我有話要告訴他。”當時的顯祖已經表現出了暴戾兇殘的性格，朝廷的官員無不畏懼，而魏凱的表情卻很平靜。顯祖嚴厲地問他說:“死和長史哪個好？妳選壹個。”魏凱回答:“陛下可以殺我，但我是選擇接受歷史長河的人。我向您英明的聖旨頂禮膜拜。”顯祖對楊成說:“何必擔心沒人做官呢？為什麽壹定要用這個人？讓他回家，永遠不要被聘為官。”正因為如此，魏凱沈默了很多年，壹直沒有做官。後來有壹天魏凱在路上遇到楊成，把自己的想法告訴了他。楊成回答說:“頒發詔書授予官職是聖旨決定的，不是我這樣選官就能決定的，不用妳費心告訴我。”魏凱答:“雖雨視天，總要四山養雲。怎麽能說不知道呢？”楊成高興地說:“這個很簡單也很中肯，不用多說什麽。”幾天後，魏凱被任命為霍州刺史。他在位期間，治理有方，邊民完全信服。大寧，中年，死於膠州。
P.S .把語文還給老師這麽多年了。。這些是我自己翻譯的，不能保證每句話都正確。我給妳做個參考吧。