皇後和皇帝之後，其實皇帝喜歡的是永遠年輕漂亮，善良純潔的春媛。如果春媛像皇後壹樣陪在皇帝身邊直到老，那壹定是和皇後壹樣的結果。所以在小說中，甄嬛被郭子渝郡救回了皇宮。被禁足後，皇帝見了老版本的春媛，甄嬛的母親，原諒了甄嬛，只說“妳不用懂”。事實上，這是因為皇帝終於明白，他愛的是記憶中的春園，現在他只想留住和善待甄嬛，所以他選擇了原諒甄嬛。
原文是這樣描述的。
太後壹見甄夫人，臉色大變，雙肩微顫。整個人突然在震驚和驚訝中僵住了，仿佛她失去了很久的壹件寶貝，突然又出現在他面前。淩軒走到母親面前，盯著她的臉，試圖在她臉上挖掘出無數熟悉的記憶。良久，我只聽到淩軒“啊！..... "1，伴隨著深深的失望，凝聚成壹聲嘆息，無限淒涼地分離了第壹眼看到時的驚喜。原因只有壹個，甄嬛的母親和春園的皇後長得很像，所以甄嬛長得很像春園。與甄嬛的姐姐余嬈相比，她更像壹個母親，所以她更受皇帝的寵愛。從那以後，皇帝對甄嬛的感情減弱了，但他對她的父母更好了。
這也是她母親之前很少進宮的原因。春元皇後懷孕時，宮女進宮祝賀，她母親發現她長得像皇後，不是幸事。因此，甄嬛進宮後，她小心翼翼地盡量不卷入宮廷。如果皇後事先知道，甄夫人可能就完了。甄嬛打賭贏了。
誰錯了？
在眾多的陰謀詭計中，這是最自相矛盾的。皇後認為自己失算了，讓妹妹老了，讓皇帝壹輩子沈迷於對妹妹的思念，讓皇帝對她的感情越來越濃。但皇後沒想到的是，皇帝對純元皇後有著難得的誠意。不然我遇到甄夫人，也不會有壹句模棱兩可的話:“如果妳還在，那就是她現在的樣子……”皇帝大概也不會因為純元皇後是“小姐”就徹底拋棄她。甄嬛說這是壹場賭博。
如果說皇帝對春園的感情只是執著於表面的容貌和早逝的遺憾，那麽當甄夫人以壹個老版春園皇後的面目出現時，就相當於戳破了皇帝對春園皇後的愛。當幻想破滅時，甄嬛肯定會死。如果天皇真的愛春元，他可以想象和春元白頭偕老。他可以從中獲得驚喜、回憶、失望、痛苦和回憶，而甄嬛壹家自然可以安定下來。就這樣，甄嬛安全地度過了他後宮生涯中最危險的時刻。可惜這個情節，在電視劇裏，被刪了。