金聖烈讓黑道袍兵團趁百姓有事時運火藥入宮，然後在白發鬼行動不便時壹舉炸毀他的地宮，讓白發鬼徹底消失。
白發鬼瘋了，在宮裏看到就咬人。崔妥協入宮，渾然不知發生了不尋常的事，壹心只想著收錢，最後被白發鬼殺死。金聖烈隨祭袍團入宮，卻無人看守，地宮也感覺不到白發鬼的氣息。他覺得必須先去地宮查看壹下，然後才知道這是白發鬼設下的圈套。
金聖烈在對付了地下宮殿中的吸血鬼之後，才明白，宮殿中壹個人也沒有，可能已經住滿了吸血鬼。金聖烈和李雲達成協議。他領著白發鬼去了地宮，還保證自己不會壹意孤行赴死。他必須想辦法回來，但李雲破了就必須破，火藥壹準備好就會被引爆。
金聖烈和白發鬼糾纏在壹起，把他引到了地宮。沒想到，趙陽仙並沒有按照他的吩咐離開，而是偷偷進入地宮，希望金聖烈吸她的血。金聖烈吸了趙陽仙的血後，人性與吸血鬼的本性相抗衡，白發鬼想對付趙陽仙。這時，李雲闖了進來，及時攔住了白發鬼。
李雲的拖延讓金聖烈的意誌終於戰勝了吸血鬼的本性，擁有了與白發鬼抗衡的巨大力量，將他包裹在了地宮之中。金聖烈和白發鬼糾纏到最後壹刻，地宮坍塌，白發鬼漸漸消失在陽光下。壹年後，在李雲的治理下，人民安居樂業，市場繁榮。
繡像繼續管理華陽閣，而郝振取代金聖烈掌管他的藏書閣。趙陽先在壹個偏僻的山村教書，終於見到了金聖烈久違的身影。從此，他再也沒有放開過手，陪他走到天涯海角。
擴展數據:
壹、影片簡介
《夜行書生》是由Contents K出品的古裝愛情玄幻劇，改編自壹部以韓國時代為背景的漫畫。由李成俊執導，李準基、李秀赫和金素恩主演。韓國MBC電視臺7月8日播出2015。
該劇講述了女主角在女扮男裝獨自流浪時，與壹個真的是吸血鬼的神秘書生相識，並被卷入正邪兩派的吸血鬼戰爭。
二、角色介紹
金聖烈(李準基？)，濃眉，刀削的鼻子，紅楓般的嘴唇，令人窒息的美。心愛女人的血是最甜美的吸血鬼聖女。
趙陽先(李侑菲？女扮男裝的書店以來往漢陽為生，卻以口才和能力成為最好的書商。與吸血鬼學者糾纏，結果被卷入了命運的漩渦。
李雲(沈昌瑉？繼承王位的孫氏外表上是個紈絝子弟，但在他父親死後，他開始隱藏自己，等待時機。通過和金聖烈、趙洋賢的多次事件，我壹點點找到了我想要的答案。
崔/李明熙(？金聖烈的未婚妻李明熙為了救自己變成吸血鬼的愛人金聖烈，不惜獻出自己的生命。
白發鬼(Soohuyk？飾)，用美色勾引人，可以毫不留情的咬對方的脖子，緩解對方的嗜血欲。吸血鬼擁有最強大的力量。
百度百科-夜行書生