惡魔方言
2018.10.19
—————快樂星期五分割線？文末福利預警——
眾所周知，
在日常生活中，
普通話是不可阻擋的趨勢。
遍布世界各地。
但是在網絡世界裏，
不甘寂寞的方言，
楞是憑借放蕩不羈的行走，
第壹步作為妖掀起了風頭。
比如網絡熱詞:
“藍瘦香菇”來自廣西南寧。
“哦，我的天”來自陜西關中。
此外，還有蘭州的“蘑菇涼”。
四川的“巴適得板”，
河南“有木有”
......
說到這，平日裏在宿舍。
大多數朋友來自五湖四海。
我店裏的室友打電話回家，
半夜，上鋪的室友說了句夢話。
妳會感覺到...
？所以首先？
？讓我們聽聽朋友們的意見。
？說說各地方言~？
▼
“給我壹個東北同學，
能讓全班同學都說東北話！！！"
▼
“我在宿舍說:‘我要便便。’,
室友回答說:‘我也想爸爸。’..."
▼
“每次和四川室友去吃魚，她都說‘魚在蕩’。
就是魚尾巴的意思，被戳到可愛點了..."
▼
我在雲南的壹個舍友，有壹天說脖子疼。
我們都認為她脖子僵硬，
沒想到喉嚨發炎了..."
▼
“八個人七個省，
打電話就像七國會談，
猜猜哪種語言會統治整個宿舍。"
？下壹步是什麽
？為什麽我們不談談呢？
？各省都有哪些神奇的方言？
上海話
在上海話裏，
有壹種招呼叫“剁，估計把飯剁了”。
有壹種幫助叫“我幫農想辦法”。
有壹種感恩叫做“夏夏儂”。
有壹個問題叫“農的腦子充滿能量”。
說到上海話，
沃恩知道列儂有沒有聽說過嗎？
諸葛亮用上海話講王朗？
來，讓我隨意感受壹下。
《周圍的聲音》鄭凱滬語版《三國演義》
不得不說，說上海話的諸葛亮，
這波操作絕對是666，
壹百暈，壹百暈！！！
四川話
喜歡用四川話的疊字。
去川菜館吃火鍋，老板會問妳:
“要不要郁郁蔥蔥的？”
打掃衛生時，四川同學會說:
"掃地的時候，卡卡應該把每壹個都打掃幹凈."
四川室友:
“妳看見我的杯子了嗎？”
連吵架都有壹種被看做可愛的感覺。
不要相信這句話-
“我認為妳吃飽了面包，
很難戳啊戳！"
哈，戳，戳和瓜，都是說妳傻，
瓜娃子是個熊孩子。
在四川話裏，魚不叫魚。
叫魚搖擺；
雞翅不叫雞翅，叫雞飛；
吃肉不叫吃肉，叫肉呱呱...
我的室友告訴我我要去洗澡，
淋浴就是這麽說的——“搓夾子”，
我覺得賣萌很可疑。。。
東北官話
傳言有個東北同學被關在宿舍。
還給妳壹個家鄉。
三年後，宿舍所有人都說東北口音。
甚至在半夜做夢和說夢話
悲傷的語氣:
“老鐵，這怎麽行？”
可以說東北話真的是蜜汁魔法，
簡直就是縱橫方言的“杠桿”。
好像每個人身邊都有壹個東北朋友。
張家口是壹個相當地道的東北方言。
如果宿舍裏有壹個東北的室友，
壹個月免費的東北話。趕緊了解壹下吧~
臺灣墻
據說可以和東北話媲美。
是我們優美細膩的臺灣口音。
東北話和臺灣話的對話壹般是這樣的:
？醬紫不好吃。妳怎麽這麽紫！
◇為什麽醬不好吃？不要醬！
？親愛的，妳今天真可愛~
倫家愛妳的厚度~
◇哈哈，真是個婊子，
我告訴過妳多少次了，
把舌頭伸直！
？我聲明妳已經流汗很久了。妳成功了嗎？
◇艾瑪，我傳道！
福(湖)蘭(南)方言
隔壁阿姨生了個兒子，
白嫩嫩的，水水的。
我的藍色朋友非常喜歡它，
每次我看到有人帶他們的兒子出去，
總要湊過去打個招呼，誇幾句:
“這個小狼孩(男孩)真可愛！”
……
次數多了，
當妳帶妳兒子去隔壁的時候，妳總是回頭。
接下來，就讓我們壹起來欣賞吧。
這個寧鄉方言版
《翻滾吧深淵》~
它成功治愈了西方歌曲。
進入中國封面後水土不服的問題，
並且成功洗腦讓人忘記了原著。
《13億分貝》廖家林演唱《滾滾幽深》
閩南方言
說到閩南語，
妳應該能馬上記起來。
眾所周知的歌曲“愛會贏”
——“幹掉混題組dia，
我太生氣了。我愛比亞的家人。"
閩南話可以說是壹種比較難的方言。
當東北人和福建人玩成語接龍時，
福建人:靈魂伴侶
東北人:當父親的印刷賊
福建人:父親受傷了。
東北人:妳覺得呢？
湖北方言
我曾經在武漢坐過公交車。
聽到前面的阿姨對著前阿姨喊道:
“餵，妳把孩子摔了。”
“啊什麽什麽，我把她摔了？
天啊，警察，警察，我的孩子不見了！"
“莫瓦薩，我說的是妳的鞋子！”
廣西方言
我大學的時候有壹個廣西的室友。
每次聊天都會把江西說成僵屍。
洗澡叫死藻。
因此，每次我洗澡的時候，
室友總能聽到，
廣西室友沖著浴室喊道:
“妳快點死吧。妳死，我就進去死。”
......
活著不好嗎？
廣州人
說起粵語，我相信朋友們。
就來幾個簡單的口語粵語！
比如“妳好(內猴)”，
天氣很好(日k猴猴)，
“牛逼(猴賽雷)”......
最近有壹個“港普聽力十級”的視頻。
港臺明星說普通話時的合集。
媽的！不要！忍！看啊！車禍現場，
大家壹起欣賞吧。
港式普通話聽力測試十級
張家輝覺得很委屈，我不是人渣！
蔡少芬說，“這宮裏就這四個合適撒潑的，嗚嗚嗚嗚嗚嗚。
壹副“看我說得多好”的嚴肅小表情。
看來崗浦確實很多。
明星心裏的痛~
雲南方言
有壹次去壹家雲南人開的店吃米粉。
老板突然說了句:
“妳的屁股翻了！屁股都翻了！”
我吐出壹口米粉。
旁邊雲南的同學淡定的告訴我
她說的是:排！骨頭！泡泡！米飯！
而且每次拿米粉的時候老板都會問
“加醋還是不加醋？”我說，“添加”
她繼續問:“要不要加蝦？”
我:“什麽？”
？“我餵妳吃不吃蝦。”
"?"
雲南學生在旁邊翻譯:
“她是問妳加韭菜嗎！”
河南方言
我記得我宿舍有個河南的室友。
妳說的話有段落效應。
最經典的笑話之壹是，有壹次
我們教她唱歌:
“孫，我偉大的母親，
妳每天從東方升起，
從西方墜落！"
還沒唱完，河南人說:
“妳累了嗎？看看我們是怎麽唱的。”
“太陽！我的妻子，
妳看到天空從東方升起，從西方落下。
妳慌不慌？"
據說只要看懂“中國”“中國”“德金”這三個字，
妳掌握了河南話的精髓！！
溫州方言
它被發布在網友微博上。
中國十大最難學的方言
溫州話難度指數排名第壹。
至今聽到的溫州話有四種。
吃的分別是哇、切、麥嘉和甲崩。
記得學校開了壹門溫州話選修課。
嗯...沒有那就。
在溫州待了三年後，
聽同學說溫州話還是壹臉崇拜。
像雨，像霧，像風...
有時候就像日本人和韓國人，
跳出中國體制的感覺。
他們都說沒有方言，
甚至生活也少了壹點樂趣。
方言是我們對家鄉感情的體現。
以及語言和文化的差異和多樣性，
也更有利於文化的發展，
在推廣普通話的同時，
也要註意保護好自己的方言~
妳的家鄉有哪些有趣的方言？
妳在生活中聽過哪些有趣的方言？
歡迎在評論區留下妳的故事。
為妳的方言叫~吧~
推薦閱讀
漢字中的中國
內容介紹:
漢字作為延續了幾千年的漢語，是中國文化最重要的象征元素，也是中國人最突出的名片。
在漫長的歷史中，漢字所承載的文化意義不斷豐富和深化。借助漢字，我們可以壹窺中華大地上的時空變遷，體會中華文明無盡的內在魅力。
這本書以漢字為綱，編織了中國文化之網。本書精選了80個最具中國文化代表性的漢字，涵蓋了自然、品行修養、社會民生、宗教文化、物質文明五大主題，力圖向讀者展示壹幅中國歷史文化的生動畫卷。
關於作者:
王紫薇，北京大學中文系古代文學碩士、博士。出版作品:中國古詩三百首，與古同行。中華書局《文史知識》專欄作家。
王鐵軍，博士，北京大學中文系古代漢語專業，著有《詩歌寫作導論》。
-結束-