朱槿:大家註意了,總經理來了!
鞏漢林:停停停!
金:怎麽了?
鞏漢林:我們西餐廳改成慈禧太後餐廳了,為什麽還在放這首歌?
朱槿:哦,音樂錯了。
鞏漢林:我告訴妳!
朱槿:嘿。
鞏漢林:大家加油。今天我們慈禧餐廳要開張了,招慈禧做服務員,但是37個老太太都是壹個樣。不知道這個今天看起來怎麽樣!38號把老太太傳到法院-
朱槿:去法院嗎?
鞏漢林:哎,不行,那就上!
朱槿:嘿,38號-38號-
趙:這裏!
金珠:我們走吧。
鞏漢林:哎,妳這老太太精力真充沛。
趙:我還以為(鞏漢林:啊)我是民兵——排長!
鞏漢林/金:嘿嘿嘿(鞏漢林:民兵排長)嘿嘿嘿。
趙:同誌們好!
鞏漢林:老太太妳好!
趙:同誌們辛苦了!
鞏漢林:別啰嗦了。妳願意在我們餐館工作嗎?
趙:是的!
鞏漢林:啊。
趙:我們村現在富了(鞏漢林:啊)。
趙:我還想開個大飯店,開發旅遊資源(鞏漢林:啊)。
趙:我給妳打工不是為了賺錢。
趙:我想學習壹下在這裏開餐館的經驗。
鞏漢林:哦,嘿,我被錄取了。
趙:謝謝!
鞏漢林:不客氣。(自言自語)我願意免費付錢。
趙:我們開始工作吧?
鞏漢林:妳要說到做到。振作起來,準備開車...嘿嘿嘿,妳這是什麽東西?
趙:這塊抹布又軟又吸水。如果妳擦桌子。
鞏漢林:嘿嘿嘿,哎喲,先別著急工作。讓老太太自己看看。
朱槿:開始-(音樂開始)
鞏漢林:看看吧。
趙:咦,這女孩真漂亮。
鞏漢林:美不美?
趙:這件旗袍也不錯。這塊抹布太小了。給,給我換這個。
鞏漢林:那是手帕。
鞏漢林:壹會兒讓妳穿上工作服。
趙:我,我,我,我穿這個?
工作冒險入門。
由趙、鞏漢林和表演的《打工歷險記》於2008年2月6日在1996春晚上演。
小品講述了壹個單純想打工學技術的樸實老太太遇到壹個哄擡物價黑心錢的狡猾老板,最後老太太遵從自己的真實選擇,打電話給物價局說了實話。