《朱桓公主》首播時就受到了很多觀眾朋友的追捧。當時《朱桓公主》的男主角,也就是趙薇和林心如·蘇有朋,雖然剛剛進入影視圈,但是演技也很出色,已經到了爐火純青的地步。同時,也正是他們高超的演技和緊湊的情節,造就了這樣壹位經典的朱桓公主。
雖然時間過去了很久,但人們記憶猶新。最經典的東西會被很多人模仿。《還珠格格》不僅在國內出名,還被翻譯成多國語言在國外播放,導致其他國家也想翻拍《還珠格格》。
不,越南翻拍了經典的中國古裝劇《朱桓公主》。越南選擇的角色是“壹言難盡”。魏紫和燕子算了,但是選擇是香的,讓人想吐出來。但是,有句話說,經典永遠是經典,無法超越,朱桓公主就是我們的經典。
經典的朱桓公主和朱桓公主真的很經典。這部古裝劇已經被翻拍了好幾個版本,但幾年前剛剛拍攝的《朱桓公主》口碑很好,選的角色都很貼切,和原著相似。加上新加入的劇情和人物,既感人又搞笑,觀眾的情緒很容易被帶動。
但是,經典只能模仿,不能超越。不可能超越原來的朱桓公主,所以新朱桓公主播出後國內就沒有翻拍了。
邊肖還記得當時和母親壹起看原版《朱桓公主》。那時候,他每天都要準時守在電視機前,等著《朱桓公主》的播出,但看幾遍也不會膩,是《朱桓公主》的經典。
對朱桓公主的反復翻拍
國內沒有進壹步翻拍《還珠格格》,但國外仍有導演想嘗試。不久前有消息稱越南將翻拍《還珠格格》,現在網上也有壹些越南版《還珠格格》的片段。先不說選的角色,先不說小燕子和紫薇,但是香味真的讓人受不了!讓我們來看看。
眾所周知,韓翔是皇帝的妃子,壹定非常美麗優雅,而韓翔也是《朱桓公主》中最美的角色。他身上有壹種香味,這麽美的角色是不可能超越的。
看到越南語版的香真的不壹樣。不是演員顏值不高,而是氣質完全不壹樣。沒有香味的感覺,很容易讓人發揮,不可能超越。