楚國的水土是否使人善於偷盜？
摘自戰國末期佚名《晏子使楚》(選自《晏子春秋》)，原文摘錄:
晏子避開桌子說:“嬰兒聞聞，但生在淮南的是橘子，生在淮北的是橘子。葉子和徒弟差不多，其實味道不壹樣。那是什麽呢？土壤和水是不同的。現在民生比齊國好，但是去了楚國就偷了。若彼有水土而無楚，則民善盜也。”
翻譯:
晏子離開座位回答說:“我聽說淮河以南有橘子，這就是橘子的意思。長在淮河以北就成了橘子，只是葉子形狀相似，果實味道不同。”這是什麽原因呢？是水土不壹樣。現在老百姓住在齊國不偷，到了楚國才偷。楚國的水土讓普通人善於偷盜嗎？"
擴展數據
創作背景:
公元前547年，齊景公即位。前548年，由於齊景公訪問晉國時態度傲慢，引起了晉國高層的不滿，於是派兵進行了令人震驚的進攻。齊景公起初並不在乎，但後來晉國軍隊幾乎兵臨城下，這迫使他屈服了。
晉景公意識到單靠齊國的力量無法與強大的晉國抗衡，於是他把目光投向了南方的楚國，決心與楚國重修舊好，共同對抗晉國。在這種情況下，晏子作為特使訪問了楚國。此時楚國正受楚靈王統治，楚靈王驕橫跋扈，計劃羞辱齊國使臣，於是有了“晏子立楚”的故事。
主題欣賞:
這篇文章講述了春秋末期，齊國大夫晏子出使楚國，楚王三次侮辱晏子，試圖顯示楚國的威望，晏子巧妙反擊，從而維護了自己和國家的尊嚴。
故事通過派晏子出使楚國，挫敗了楚王汙蔑齊人在楚國竊國的故事，贊揚了晏子愛國機智勇敢的外交手腕，靈活善辯，不畏大國強暴的戰鬥精神。諷刺傲慢、自大、自負的人。
百度百科-晏子制楚