當初黃道十二宮12宮屬於天文學的範疇，用來辨別方向。隨著道公12的流傳，逐漸傳到了古希臘。但根據地理位置的需要，古希臘人需要四處航行。他們不得不具備更加準確的天文知識，他們的天文水平在巴比倫的古代文化中得到了壹定程度的提高。希臘人將12道功與航海中更精確的天文知識融合發展。在此基礎上，古希臘人將12道教宮觀與希臘神話相結合，逐漸形成了12星座的概念，並相應衍生出壹些命理、人格上的判斷體系，逐漸形成了希臘文化的壹部分。
隨著12星座神話的形成，經過壹定時期，希臘12星座慢慢傳到印度，印度人在最初巴比倫的基礎上逐漸吸收了希臘天文學，也接受和吸收了星座傳說和佛教。
隋唐時期的文獻《大方等太陽藏經》是從印度的壹個和尚那裏翻譯過來的，其中也涉及到壹些天文、地理、歷法的內容，包括壹些帶有希臘天文概念的印度星座，也是在這個時候傳入中國的。可以說，星座12就是在這個時候傳入中國的。
這些佛經中的很多翻譯詞，對今天12星座的名稱都有壹定的影響。在1000年之前，我們中國已經有了完整的12星座的概念和概念。清末康有為將12星座的名稱確定為我們現在所熟悉的壹些樣式。