按照正確的順序從上到下分，可以得到十六個字:廣、長、宜、時、口、二、三、舒、傳、古、土、幹、風、吉、舌；“之字形”是壹款很好玩的益智遊戲，相信很多人都玩過。這種遊戲起源很早，東漢末年開始流行，但當時不叫“分字”，叫“離合詩”。
字符分離
文學的娛樂功能很大程度上是通過文字遊戲表現出來的。與世界上其他文字相比，漢字在這方面有著得天獨厚的優勢，因為它的方框結構最適合文字遊戲。追根溯源，我們的祖先在創造文字的時候就已經種下了“遊戲”的基因，比如“父”字，在《說文》裏說是“手握杖”，“母”字是“如乳”。
此外，後世對人物的解讀也富含遊戲元素，如“‘田’字是夫”“色字頭上壹刀”，都是用字形來說明某個道理。漢代的占蔔學，有些例子也是利用了漢字的可分性特點。比如《三國誌》裴松之註中引用的童謠:“千裏光，何青青；十天占蔔，猶未出世”，就是用“拼”的方法詛咒董卓。“千裏光”是“東”字，“旬蔔”是“卓”字。這種角色分離的方法在後來的遊戲中很常見。