丁友步、貝殼、祁禎、侯菊、傅琦的骨頭都病了。
丁酉天，貝(占蔔師)問蔔筮:骨頭斷裂是否表明齊侯無病？
所以:
丁酉布，貝殼珍，齊後菊，正遭受災難的人，得了壹場病。
可以翻譯成
丁有天，貝(占蔔師)問蔔:(燒龜示兆)說齊侯無災，有病。
(個人觀點)