那個文件只有25分19秒。
打嗝..
最好找到正確的文件,嗯...
或者更好的是,這是壹個直接的問題。
===========================
哦...
醬紫!~
這個視頻有字幕。
小客棧..但這也是我為這個節目準備的為數不多的字幕視頻之壹。
以下是翻譯:
梁:平成的客人小姐,請多關照。
YUTO:哪壹年給段麗陽小姐留下了最深刻的印象?
大家:啊,1997。
旁白:1997年,電子寵物意外火爆,咪咪俱樂部解散,東京灣線開通。
三個人:對小倉優子小姐來說,今年是怎樣的壹年?
小倉:那是在中學的時候,那時我知道我是來自korin的蘋果桃公主。
昭和:好好提問。
梁:知道的時候是什麽樣的心情?
小倉:知道的時候,知道的時候很開心。
他們很無助= = |||
YUTO:那麽KORIN在哪裏?
小倉:從現在開始需要25分鐘。
大家:這麽近!?如此接近!?
昭和:和去青山的時間差不多。
YUTO:在妳做了那些之後,妳有男朋友嗎?
我不知道是誰:妳這麽說是什麽意思?
小倉:但是我的初戀好像是在那壹年。
YUTO:當年的對方是什麽樣的?
小倉:他叫我段麗陽公主,我叫他姬雅。
他們繼續無助= = |||
昭和:小倉今年多大了?
小倉:25歲
龍:那呢?作為壹個公主,而且還是壹個小姐?
小倉:嗯,沒錯。我該怎麽辦?上個月因為我的煩惱去見了算命先生(大笑)。我該說什麽?被告說,如果妳通過了那個,妳就可以擺脫它。
昭和:那不是占蔔!?
昭和:是關於生活的。
結束了~然後活下去!~
就是這個!~