原文
九年春正月，齊波迎著叔父紀的損失回來了。晉侯、齊侯、宋公、、鄭伯、、鞠子、齊伯都與溥結盟。公至自會。二月，回到宋。夏天和季節，孫興的父親是宋立科織女。金人來到入口處。秋七月，丙子，齊侯無野兵。金人扶住鄭伯。晉亂蜀攻鄭。冬有壹月，齊清公葬。楚公子幼齊帥師斬樸刀。庚申，巨奎。楚人入了枷鎖。秦人和攻打金。鄭許。城市中的城市。
九年春，齊桓公來進貢叔父喪事，邀之。紀死了，是為了齊國。逆叔紀，亦為我也。
為還溫陽之田，諸侯在晉。晉人害怕了，就要去蒲找馬嶺聯盟。文姬子對範文子說:“德不相爭，何求結盟？”範文子曰:“勤以愛撫之，寬以待之，強以抗之，智以要之，柔以從之，次以德也。”“是也，就要開始迎接吳，吳人。
二月，回到宋。
楚人向鄭索重賄，鄭伯結識了楚人之子，成了鄧。
夏天，宋立科織女紀文子發號施令，與人分享。《漢書》第五章，穆絳出府又拜，曰:“醫者勤於忍辱，不忘前人後嗣，施與生者。妳還有希望！敢拜大夫之勤。”並被賦予了“綠衣”的典當章。
晉人來入口，禮也。
秋天，鄭波像金。晉人求其楚第二位，持銅鈸。
欒樹攻鄭，鄭人得手，晉人卻殺之，有失體統。軍人交朋友，這樣也可以在其間。為了救鄭，再次入侵陳。
晉公在軍府巡視時，看到鐘毅，問他:“南冠為難的是誰？”壹個大臣對他說:“楚國的俘虜也是鄭國的人送來的。“交了稅，叫掛了。再見，稽首。當問到他的家庭時，他回答說:“我也是男人。" "龔說:"妳能幸福嗎？"對:“我爹的官也敢有兩樣？”做鋼琴，去他媽的南音。龔說:“國王是什麽樣的？”右:“不為小人所知。”我問他，說:“是長子，老師擔保，這樣才會在寶寶身邊。別的我就不知道了官方語言範文子說:“楚為囚，君子也。“都說要帶頭，但不要背書。樂得操鄉土風，不忘舊情。被稱為長子也是無私的。第二個名字叫青，妳受人尊敬。不背書，仁也。不忘舊，信以為真。無私而忠誠。尊君明亞。仁取之，信守之，忠使之，敏使之。事情雖大，也會有幫助。妳回之，使晉、楚成功。”公眾的服從，集中於儀式，使成功回歸。
冬十壹月，自陳伐沮，圍運河山。曲丘城惡，多人崩，奔莒。五申，楚進入運河山。莒人囚禁楚公子平，楚人曰:“不殺！我返回，被俘虜了。”莒人殺之。包圍了莒。莒城亦惡，庚申，莒崩。楚於是入寇，居毫無準備。
君子曰:“無知而無備，則有罪。”:有準備就好。居恃其醜，而不修城垛，三都楚克不備！《詩》雲:“雖有絲麻，無棄。雖有紀、姜，但並無棄蕉精。每壹百個紳士，沒有替代室。”妳不能讓它準備好。」
秦人、攻晉，群臣也是兩個原因。
鄭等人圍住許，表明金並不著急。如是，謀之曰:“吾出師圍徐，可換君；若解金，則金歸君。」
城中之城，壹本書，壹段時間。
十二月，子楚立子陳汝進，並報鐘毅。請修理它。
翻譯
1999年春，齊桓公來魯國見她叔父的靈柩，是應魯國的要求。齊國姬叔的死是因為被齊國拋棄。迎接季叔的靈柩是為了我們國家的臉面。
因為晉國要求魯國把文陽之土歸還齊國，所以諸侯們對晉國有了二心。晉國人民害怕了，所以他們在迪普會見了諸侯，並在馬嶺重溫了聯盟會議。魯國大夫紀文子對晉國大夫範文子說:“晉國之德已不堅。故地重遊的目的是什麽？”範文子說:“以勤安撫諸侯，以寬待之，以強制之，以誓縛之，以拉攏順從者，以懲罰二心者，也是劣等之德。”這次晉國召集的會議是第壹次邀請吳，但吳國人沒有來。
二月，姬伯結婚去了宋國。
楚人用重禮贏得鄭國，與楚之子在鄧相遇。
夏天，紀文子去宋國吊唁姬伯，回國給我回信。呂成功設宴招待他。第五章文姬子的賦漢義。穆姜從房中出來，拜了兩拜，道:“大夫辛苦，不忘先君與於思君，延至寡婦。已故的先生也這樣期望妳。我要感謝醫生加倍努力。”穆姜在進去之前寫了《綠衣》的最後壹章。
晉國人來魯國送自己的女人嫁給他，是符合禮的。
秋天，鄭成功去了晉國。晉國的人為了懲罰他向楚國傾斜，就把他抓到銅鈸裏。
晉欒書率軍攻打鄭國，鄭國人民派伯培求和，晉國人民殺了伯培，不合禮。兩國交戰時，使節可以往來兩國。
楚之子為救鄭而伐陳。
晉景公視察軍倉時，遇到鐘毅，問人:“戴南帽的犯人是誰？”這位官員回答說:“這是壹個囚犯的楚人民提出的鄭。”晉景公把他釋放，召見並安慰他。鐘毅再次服從並磕頭。晉景公問楚人，楚人回答說:“是樂師。”晉景公曰:“能奏曲乎？”鐘毅回答說:“這是我們祖先的職責。我們怎麽敢從事其他工作？”晉景公命人將琴送給彈奏南曲的鐘毅。晉景公說:“妳的國王呢？”鐘毅回答:“這不是小人能知道的事。”晉景公再三問他，他回答說:“他做太子的時候，石寶侍奉他，每天早上向戚穎求教，晚上到旁邊去。”別的我不知道。晉景公把這件事告訴了範文子。文子說:“這個楚俘虜是個君子。說話的時候要提到祖先的官位，就是不忘根；奏樂奏出故鄉的曲調，是不忘舊情；列舉儲君還是王子時發生的事情是不自私的。呼喚青兒的名字是對國王的尊重。不背根，此為仁；不忘舊，這是值得信賴的；沒有私心，這就是忠誠；尊敬國王。這是明達。以仁處事，以信守護，以忠成就，以敏落實。事雖大，必然成功。大王為什麽不讓他回去，讓他結成晉楚之誼？晉景公服從了，並向鐘毅獻殷勤，請他回國求和。
到了冬天，十壹月，楚國從陳國攻到了莒國，包圍了瞿秋。曲丘城被毀，群眾逃往程菊。農歷五月初五，楚進入了曲秋。楚國的人民抓住了楚國的兒子平。楚人說:“不殺他，我們還妳俘虜。”莒國的人殺了公子平，楚國的軍隊包圍了程菊。程菊的城墻也不好。17日，莒國戰敗。楚軍進入運城，是因為莒國不設防。
君子曰:“恃樸而不防，是大罪。”當心意外，這是最大的好處。居依仗其簡樸，不修城垛。十二天，楚軍攻克其三城，就是因為沒有防備的原因！《詩》曰:‘雖有絲麻，不棄雜草；雖然妳有美貌，但不要失去美貌。沒有哪個時候所有的紳士都缺少這樣或那樣的東西。"也就是說，防備不能停止. "
秦軍和白蒂攻打晉國，是因為統治者對晉國有所顧慮。
鄭的人圍住了許，向金表明他們並不急於營救。這是公孫勝提出的壹招。他說:“我們派兵包圍徐國，假裝打算另立國君，但暫時不派使者去晉國，晉國壹定會讓我們的國君回來的。”
魯在內城建城，因時令而被《春秋》記載。
十二月，楚王* * *派公子臣到晉國，回報鐘毅的使命，請求恢復友誼，締結和平條約。
十年的成功
原文
十年春，之弟黑背帥師，侵鄭。夏四月，五郊，非從，非郊。五月，晉侯、齊侯、宋公、、等公會攻打鄭。齊人來到入口處。丙午，晉侯卒。秋七月，眾如金。冬天是十月。
十年春，晉侯明言如楚，報與大宰商使。
魏子舒以黑背侵鄭，被升命。
鄭公子的班聽說了沈叔叔的計劃。三月，子李如死為子。夏、四月，鄭人殺屍而立。子儒徐賁欒武子曰:“鄭任麗君，我若固守壹人，有何益？”不如伐鄭歸王，方能成事。“晉侯有壹種病。五月，錦裏大子周樸自以為王，群臣伐鄭。鄭子寒進貢仲翔，自然結盟修澤，祥子為質。辛巳，鄭伯圭。
晉侯野心太大，被貶到地下，爭之曰:“殺不義。我得問問皇上！”壞門和臥室門。公眾恐懼，進入房間。又是壞家庭。貢覺，叫桑田女巫。女巫的話就像壹場夢。龔說，“什麽？嶽:“我不吃新東西。”“公患病，求醫於秦。秦伯讓醫生慢下來。在他到來之前，孟珙的病成了兩根豎著的柱子，說:“有個好醫生。怕傷到我，妳怎麽逃？其中壹個說:“如果我住在棺材上面，藥膏下面呢？"?醫生來了，說:“這個病不能做。胸部以上，藥膏以下，攻不到，夠不到，什麽也做不了，什麽也做不了。”龔說，“好醫生。“厚為禮而歸。六月午後，晉侯要麥，使典人獻麥與人。打電話給桑田女巫，殺了他作為征兆。會吃，會開，會上廁所，困死了。我有壹個早上上天堂，在日本和中國上廁所的夢，所以我以為我是烈士。
鄭伯討了壹個國君，吳申，殺了舒申和秦書。君子曰:“忠義為德，為人之要。什麽情況？”？」
秋天，大眾如金。晉人止眾，立喪。所以切割是不可逆的。
冬天，晉景公下葬。公喪，王公不在。魯人辱之，故不書，亦諱之。
翻譯
10年春，晉景公派使者到楚國，是對太宰子商使命的獎勵。
衛國叔黑背攻鄭，是執行晉國的命令。
鄭的兒子班聽了沈叔叔的計劃。三月，公子立公子為國君。夏四月，鄭人殺子，變得頑劣，子班逃往徐。欒武子說:“鄭國人立了國君，我們抓的是壹個普通人。有什麽好處？”不如攻打鄭，把他們的君主送回國講和。“晉景公病了。五月，晉王溥稱帝，聯合群臣攻鄭。鄭國的子涵把相公廟裏的鐘獻給了晉國，自然就和澤國的諸侯結盟，把祥子作為人質。11日，鄭成功返回中國。
晉景公夢見壹個厲鬼把他的長發拖到地上，捶胸頓足，跳來跳去，說:“妳殺了我的子孫，這是不義。我要求為我的子子孫孫報仇，我已經得到了上帝的允許！”厲鬼破壞了宮門和臥室門，進來了。晉景公害怕，躲在內室，厲鬼破壞了內室的門。晉景公醒來，召見桑田法師。巫師說的和晉景公夢見的壹樣。晉景公曰:“如何？”巫師說:“國王不能吃新收割的小麥！”晉景公得了重病，去秦國請醫生。秦桓公派了壹個醫生去治療晉景公。在醫療救援到達之前，晉景公夢見疾病變成了兩個小孩。壹個說:“他是個好醫生，我怕他會傷害我們。他能逃到哪裏去？”另壹個說，“我們呆在漿糊上面。我們該怎麽辦？”醫生來了，說:“這病治不好。病在胃之上，藥膏之下。艾灸不能用，針不能到，藥之力不能治。”金龔景說:“真是個好醫生。”所以我給了他壹份豐厚的禮物讓他回去。六月初六，晉景公要吃新麥，管飯的人獻上，廚師做好。齊桓公召見桑田法師，把煮熟的新麥給他看，然後殺了他。龔景正要吃飯，突然肚子脹大，上了廁所，掉進馬桶裏死了。有壹個太監，早上夢見自己背著晉景公去了天堂。到了中午，他從廁所裏出來，背上背著晉文公，於是被埋為晉文公。
六月初八，殺了申叔和禽叔。君子曰:“忠是壹種美德，妳所忠之人不合適都是不可以的，何況我也不好？”
秋天，呂成功去了晉國。晉國人民把他作為公仆留在了葬禮上。那時候，妳沒有回來。
冬天，晉景公下葬。盧成功的葬禮，諸侯都沒有出席。魯國人認為這是壹種恥辱，所以《春秋》沒有記載，這是為了掩飾國恥。