b:為同誌表演相聲。
哦，妳是相聲演員？
乙:沒錯。
甲:太好了！我特別喜歡聽相聲。
乙:哦！愛聽。
答:妳不知道我壹聽相聲就哭。
乙:哭？相聲聽誰哭？
答:大家都聽說過相聲。
乙:啊。
a:我聽說過馬季、、常、和。
b:他們的相聲不會這麽慘。
甲:這裏聽不清楚。如果妳希望能在國外聽到他們的相聲，那感覺非同壹般。
b:所以妳在國外聽過相聲？
答:我出國的時候帶了很多相聲磁帶。
哦，我明白了。
答:更別說在國外聽相聲了。妳應該能看到壹幅中國畫。
乙:那怎麽樣？
妳可以為妳祖國的美麗山河感到驕傲！看到中國的壹個古瓶，可以為祖國燦爛的文化遺產而自豪。
乙:啊。
答:走在街上，遇到壹個同胞，說了幾句中文，感覺親切。
確實如此。
答:如果能在國外聽壹段中國相聲，找個地方哭吧！
乙:沒有！相聲讓人發笑。
答:是的！在歡聲笑語中，妳會想家，歸心似箭。
b:我才明白:妳的意思是，我在外國聽相聲，就想起我們可愛的祖國！
答:就是這個意思。
妳剛從國外回來嗎？
是的，我剛從國外回來。
乙:啊。哦，我真的看得出來。
a:去哪裏找？
乙:這件衣服不壹樣。
啊，這件沒有袖子。
b:總是這樣。妳是哪個代表團的？
答:我不是代表團。我去美國和別人交流烹飪技術。
妳是廚師嗎？
答:沒錯。火車，妳知道嗎？餐車裏的廚師。
b:那妳為什麽出國？
甲:真巧。有壹次，我們在餐車裏接待了壹位美國客人。她叫蒙特思，60多歲了。這位老太太是美國壹家美食中心的董事長。
哦，老太太。
a:我為她做了壹道菜，以欣賞我們中國的傳統烹飪技巧，並在這次旅行中給她留下深刻印象。
乙:什麽？
a:糖醋活魚。
乙:請稍等。“糖醋活魚”是什麽意思？
做這道菜，妳必須用活鯉魚。完成後放在桌子上，用壹桶筷子。這條魚壹定會變。
哦，妳能動嗎？
答:尤其是嘴巴。妳可以把它放在壹個桶裏，魚就躺在那裏...(像魚壹樣張開嘴)
乙:喲！這是充滿新鮮感的。
答:老太太吃完後贊不絕口，堅持邀請我去美國。嗯，跟相關單位商量，真的是成功了。
乙:那太好了。妳，告訴我妳的美國之旅。
答:其實我們什麽都沒做。我們應該。
妳必須談論它。它會豐富我的創作。
妳是說...妳想和我們壹起寫個程序什麽的嗎？
嘿，編壹個程序。
讓我給妳介紹壹下。
跟我說說吧。
a:那天走的時候，我們從北京機場出發，飛到芝加哥下飛機。下了飛機，走出機艙，擡頭壹看:哇！真的很藍，雲淡風輕，看起來陽光明媚；草坪上，壹長串高級臥鋪車廂閃閃發光；在紅地毯旁邊，有海軍、陸軍和空軍的儀仗隊。防暴警察，手持警棍，頭戴白色頭盔；從空中看:直升機在上方盤旋，與地面保持聯系；便衣和特工高度緊張，出沒在人群周圍；看這邊:參議院和眾議院的議員，以及來自不同國家的數百名大使。女士們，濃妝艷抹，笑容滿面，緊隨其後；壹個記者，拿著話筒，對準鏡頭；歡迎的人群舞動著鮮花，壹起揮手。我聽見國歌響亮地奏響，21響禮炮轟鳴，用餐時間擠滿了人，15輛摩托車在開道，壹輛敞篷車在飛馳。
b:車裏有誰？
a:車裏站著壹位六十多歲的老太太。她真的很優雅。她經常向車裏的每個人舉手示意，並微微壹笑。
乙:是這位老太太來接妳嗎？
答:撒切爾夫人對美國的訪問。
b:我說，老太太不可能為了吃壹條魚而大費周章。
答:沒有，老太太也來接我了！
乙:我們到了。
甲:蒙特斯夫人來了。我說:“好的，謝謝妳來接我！好了，咱們別著急，讓他們先走吧！”
b:是的，不合適。
a:蒙特斯夫人熱情地安排了我的生活。第二天，專門為我開了壹個新聞發布會。
乙:哦！並召開了新聞發布會。
答:我給他們做了壹桌山東名菜，最後壹道菜就是這道“張嘴活魚”。
這道菜是必不可少的。
魚剛剛漲價了。壹名年輕記者從後排跑了過來。(學習)“哦，太好了！嗯！太神奇了！太香了！”
乙:聞起來真香！
答:“侯老師，中國有很多像妳這樣的手藝高超的廚師嗎？”
乙:啊？妳怎麽知道這是特技？
答:“看！這條魚啊！這張嘴？啊...啊！”
哦，妳的嘴在動。
答:我說:“對，中國有我這壹手的廚師……”還沒等我說完，就聽到“喵！哎！”。
乙:怎麽了？這是什麽？
答:“太棒了！”
乙:什麽？
答:這裏有個女記者在看魚。
我認為魚吸引了貓。
甲:“哦，侯先生，太好了！妳們中國，這樣的魚，需要很多錢嗎？”
她在乎價格。
答:我說:“這種魚在中國……”我還沒說完，壹個五十多歲的僑報老記者從我身邊走過，他握著我的手！“侯先生！我是壹個老華僑！我已經離開祖國30多年了！”
哦，親愛的。
答:“今天看到祖國的廚藝，很開心！”"
我覺得很開心。
答:“啊！我請妳學這個，這個……”
b:學這個技術？
a:“啊，要很久嗎？”
乙:那要花些功夫。
答:我說:“是的，只有努力才能學會。”
乙:沒錯。
我還沒完成。那邊來了壹個五十多歲的男人。他是個學者。他壹向前走，大家立刻肅然起敬。
乙:妳是哪位？
詹姆斯先生，美國專欄作家。
乙:他也在這裏。
a:走過來之後，他拿著那副24k金十字眼鏡，從口袋裏掏出壹個望遠鏡。
哦，是的...妳想要什麽?
答:放大鏡，放大鏡。看我的魚。
乙:哦。
答:(行動)
乙:看得多仔細啊！
答:“侯先生？我可以問壹個問題嗎？”
乙:歡迎妳發言。
答:“我們什麽時候能吃到這種魚？”
乙:啊？這書生敢草率嗎？
答:“非常抱歉！我前天收到邀請了！”
我已經兩天沒吃東西了！
答:通過這次新聞發布會，我主持的豪華宴會每桌高達5000美元。
乙:哇！
a:就這樣，半年內酒席就賣完了。
乙:妳露臉！
答:我已經在美國工作半年了。我出色地完成了任務。蒙太斯太太非常高興。為了慶祝我的成功，她在家裏設宴招待我。
b:他們家做的？
答:啊。
乙:家壹定很華麗。
答:妳不知道的話，我進門看了壹下:哇！迎面是壹幅中國萬裏長城的巨幅油畫。桌上有漆雕、貝雕、牙雕、景泰藍和各種中國工藝品；中國的經典、歷史、書籍、藏品都在書櫃裏。
b:看來這位老太太很了解中國。
答:酒過三巡，菜過五味，老太太支支吾吾問了我壹個問題。
有什麽問題嗎？
答:“侯先生！妳的！良好的...我有個請求，請考慮壹下。”
乙:去吧。
答:“妳願意回去嗎？還是願意留在這裏？如果妳願意留在這裏，就不要考慮回去了。”
乙:沒錯。
答:“如果妳想回去，就不要考慮留在這裏！”
我明白了！
答:“不知道？妳寧願回去也不願留在這裏嗎？我不知道，妳願意留在這裏而不回去嗎？”
(0791.net註:侯在錄音材料的第二句重復了“我不知道”。妳願意回去而不是留在這裏回去嗎？“估計是口誤，也可能是故意為之，看似混淆視聽。因為小時候聽過這盤錄音磁帶，所以正式發行，但如果是口誤，我應該有機會改正。除非矯正成本太高，否則只有我這樣的老學究才會去鉆研這樣的細節。汗！)
乙:哇！外國繞口令。
a:“哦，夫人，不用麻煩了！我明白妳的意思了！妳的意思是要我在這裏定居生活？”
乙:是的！
答:“啊，是的。”我說:“不！”
乙:為什麽？
答:“我必須回到我的祖國！因為那是我的家鄉，我的事業應該在中國！”
說得好！
答:“侯先生？這樣吧，我給妳，壹年壹萬塊錢！”
乙:壹萬？
答:“壹萬五！”
乙:壹萬五？
答:兩萬！
兩萬英鎊？
兩萬五千！
乙:現在，別喊了！
答:我說:“老太太，請不要多加了！我的愛國不能用金錢來衡量。”
這是無法估計的。
甲:“夫人，我可以問妳壹個問題嗎？”
有什麽問題嗎？
a:“既然妳這麽喜歡中國，為什麽不來中國生活呢？”
那位老太太說了什麽？
答:聽了我的話，啞口無言，張口結舌，還指著我！(動作)“啊...啊！”
乙:老太太缺糖醋！
答:就這樣。第二天老太太找我。
乙:又來了！
我得去見見她的女兒，貝蒂小姐，這樣我們可以交個朋友。
乙:妳們見過面嗎？
甲:再見！我當然想見妳！
b:妳們是怎麽認識的？
答:第二天，我正在房間裏看書，聽到“鐺！什麽時候！什麽時候！”有人敲門。
乙:請進！
門壹開，壹個漂亮的美國女孩從外面走了進來。妳看她:修長苗條，好漂亮！
乙:真漂亮。
答:穿著紅白相間的運動衫，顯得傲嬌合體；穿著黑色長裙，顯得穩重優雅。腳下壹雙金澤皮鞋，鞋跟四寸多高。哦親愛的！多美啊！臉上淡淡的粉，眉毛輕輕的掃，脖子下壹條鉆石項鏈閃閃發光。進大門後，他摘下眼鏡，沖我笑了笑。“妳好！侯先生！”
乙:喲！侯先生！真是千鈞壹發。
甲:“噢，貝蒂小姐，原來妳在這裏！來，請坐，請坐！這是妳最喜歡的咖啡，我剛給妳泡的！”
乙:咖啡。
甲:“啊，侯先生？妳要走了嗎？”
乙:我們走吧！
甲:“啊，這幾天這裏的生活怎麽樣？”
b:答得好！“感謝老太太的盛情款待！我活得很開心。”
a:“我是說，妳喜歡這裏嗎？”
妳喜歡嗎？
答:我說:“我喜歡！我很喜歡這裏的人！”“唉，侯先生！妳要走了！這壹刻妳是不是覺得很難過？”
b:妳怎麽回答？荒涼？
答:我說:“是啊！我很爽！”
乙:荒涼？
a:啊，剛泡好的。不喝會涼的！
乙:咖啡！
答:“啊，不，不！我問妳，妳覺得孤獨嗎？”
妳是什麽意思？
答:我說:“是的，我每天都在默默記著。我甚至默默的記得！”
b:妳說的“以沈默應對沈默”是什麽意思？
我現在正在學英語。我每天都要記單詞，背單詞。
哦，這樣的“記憶”！
答:“沒有！不要！我問妳，妳覺得孤獨嗎？”
妳說呢？
答:對，每天都是“嘖嘖有聲”！
乙:為什麽？
答:如果它不“咕嘟咕嘟”，魚就不會熟。
好的，咕嘟魚？
答:“唉！侯先生，我問妳喜不喜歡我？”
b:告訴她她不喜歡！
甲:怎麽了？
b:我們不習慣她的五官比例。妳告訴她！
甲:這叫什麽？我說:“貝蒂小姐，我很喜歡妳！我覺得妳是個聰明漂亮的女孩，我也相信妳是個懂事聰明的人！”
嗯，這是禮貌。
甲:“侯先生！拉開窗簾，說清楚。”
哦，不！打開窗戶。
答:“Windows！打開窗戶，直截了當地說。我要妳留在這裏陪我！好嗎？”
乙:這就直截了當了。
答:我說:“不！我必須回到我的祖國！”“唉！侯先生，不要固執了！妳和我們在壹起會很開心的！只有在我們自由的空氣中，妳的聰明才智才能發揮出來！”
b:那就別呆了！妳告訴她:“我想我媽媽很久了！”"
妳在哪裏說的？
乙:我想媽媽！
a:我說:“貝蒂小姐，妳說的還不錯！妳們國家確實是發達國家，生活水平比我們高很多，但是我們中國有句話，叫‘兒子不嫌他媽醜’。”
乙:是的。
答:“妳無法理解壹個炎黃子孫的赤子之心！況且妳對我們國家的過去也只是壹知半解，卻不了解我們的現在，更不要說預見我們的未來了！我相信:有壹天，美國人民能做到的，我們中國也壹定能做到！當然，金錢和享受是誘人的，但大詩人泰戈爾說得好:壹只鳥的翅膀綁上黃金，它就飛不起來！此時此刻，我想變成壹只鳥，展開翅膀，飛向東方。因為那裏，有我如此思念的祖國，有美麗的家鄉。妳知道嗎？妳知道嗎？我的祖國正在發生巨大的變化。我要對外開放，對內搞活，全面改革。我將在那裏發揮我所有的才能，實現我的人生理想和抱負。有無限關心我、和我壹起奮鬥的戰友和老師朋友，有和我息息相關的親人和愛人。他們想念我——他們在等我；我想念我的祖國——我著迷了。目前回國日期在望，在國內夢遊了很久。即使妳這裏有摩天大樓和奢侈品，妳怎麽能讓我想留下來！回望可愛的祖國，關山萬裏，春意盎然；在昆明的湖邊，在天安門廣場前，壹草壹木壹山壹水都牽動著我的心弦！想讓我永遠離開我的國家嗎？就算海枯石爛，天也不可能塌下來！”
b:回答得好。
甲:“侯先生！別說了！”
乙:為什麽？
答:“我明白了？”
乙:明白就好！
答:“哎，說不清楚就鉆不透木頭！砂鍋不漏壹輩子！”
妳從哪裏學到這些的？
答:“哦...太可惜了！妳不能留下來！但是，我很自豪，我在中國認識了像妳這樣的年輕人。從妳們身上，我看到了中國的希望和未來！”
是的，我們的祖國很有希望。
甲:“貝蒂小姐，謝謝妳的誇獎。哦，好吧，當我們握手的時候，我想給妳壹首歌來表達我的好意。”“侯先生，太好了！所以，妳錄吧！”
壹臺錄音機！
答:“想妳的時候，我就聽！”
b:啊，很動情！
答:“妳回國的時候別忘了我們。別忘了寫！”
乙:哦！別忘了寫信。
答:“別忘了，看看我們！”
b:啊，那要看妳來不來了。
答:不要...(S:張著嘴說不出話)。
b:看來妳不能再吃這種魚了！
答:我說:“小姐，別太激動！嗯，現在我唱這首歌，通過這首歌，我相信妳會對我有更好的了解。”
妳唱了什麽歌？
a:“好，妳把錄音機準備好，我唱給妳聽！”"
乙:好，記錄！
答:“(唱)河山只在夢裏。祖國多年不親，但無論如何也改變不了，我的中國心！禮服雖然穿了，但我的心還是中國心。我的祖先已經在所有東西上都打上了中國印...長城不倒，黃河千裏，山清水秀，問我哪個國家有病。”
b:哎，霍元甲怎麽唱？
我正在北京看電視。
乙:我們到了！