抓到陽虎的有獎勵,抓不到陽虎的會判重罪。楊虎城內外三次被圍,楊虎城舉劍自殺。
衛兵說:“世界很大!妳不能藏在那裏?我會讓妳出去的。”楊虎於是持劍扛著叠戈,和圍著他的人壹起跑。門口的警衛趁機放他出去。
但陽虎沒走遠,又跑回來抓住放他走的守門人,用拿高推他,從袖口捅進膈窩,致使他血流如註。守門人埋怨楊虎說:“我與妳無親無故,平白冒斬首之險放妳出來。但是妳恩將仇報,傷害了我。妳真是活該遭此劫難!”盧俊聽說陽虎逃走了,勃然大怒,質問他是從哪個門逃走的,並派人守著城門去抓他。
糊塗的盧俊根據壹般的經驗,認為受傷的人壹定是和陽虎打了壹架,他得到了重賞。沒有受傷的人肯定放走了陽虎,他受到了嚴厲的懲罰。放陽虎走的守門人而不是每壹朵雲彩都有銀邊,這就是所謂的弊而不是利。
2.“害與利”的翻譯害與利。
楊虎在魯作亂。盧國軍命令他的人關閉城門尋找楊虎,並宣布誰抓住楊虎將得到獎勵,誰放走楊虎將受到懲罰。追兵將陽虎層層包圍,陽虎只好舉起寶劍,準備自殺。這時壹個守門人勸阻他說:“世界那麽大,妳逃得掉。為什麽要自殺?”我會讓妳出城。“所以陽虎才得以沖出重圍。在後面緊追不舍的情況下,陽虎揮劍與葛壹起狂奔沖殺。守門人趁亂把陽虎放出了城門。楊虎出城後回頭,抓住守門人,用胳膊捅了壹下,紮穿了袖子,傷到了腋窩。這時,守門人抱怨道:“我和妳不是朋友。為了救妳,我冒著被判死刑的危險,但妳卻捅了我壹刀。“真是活該,才會遇到這樣的災難。”魯王聽說陽虎逃出城,大怒。問陽虎是從哪個門逃出來的,差人去捉拿守門的嫌疑人。魯國的君主決定,任何受傷的守門人都要阻止陽虎,並應得到獎勵;沒有受傷的守門人可能是故意放走陽虎的,應該嚴懲。受傷的守門人中,放走楊虎的守門人也在其中,真的是讓他傷到了好處。
3.“損人不利己”的翻譯是古文。這個周末的作業,陽虎在山東鬧事。山東國君下令士兵關閉城門,逮捕陽虎。抓到陽虎者重賞,抓不到陽虎者判重罪。陽虎內外三次被圍,陽虎舉劍自殺。衛兵說:“世界很大!妳不能藏在那裏?我讓妳出去。”楊虎拿著劍和圍著他的人壹起跑,大門口的衛兵趁機放他出來。但楊虎沒走遠,又跑回去抓放他走的守門人。拿高推開他,從袖口捅進他的膈窩,使他大量出血。守門人埋怨楊虎說:“我與妳無親無故,平白冒斬首之險放妳出來。”盧俊聽說楊虎逃走了,勃然大怒。問他是從哪個門逃出來的,派人守著城門去抓他。憑壹般經驗,盧俊糊塗了,以為受傷的人壹定是和楊虎打了壹架,重重有賞。沒有受傷的人肯定放了楊虎,他受到了嚴厲的懲罰。放走楊虎而不是每壹朵雲彩的守門人,都有壹線希望,這就是所謂害人害己的道理。
4.寫壹篇古文翻譯的文章,關鍵是要有話要說。
古人根據自己的所見所聞寫文章。他們從壹開始就不喜歡寫得很精彩,就像織布繡花的女人壹樣,也不喜歡吹噓自己色彩燦爛。有錢的公子,就算喝醉了或者在睡夢中,也不會說乞丐這種寒酸的話。
生病或生活有困難的人,即使被允許進入華麗的宴會場所,也不會改變痛苦的心情,強顏歡笑。這種表達方式和聲音之所以符合他們的心情,恰恰是因為不能互相交換寫文章的原因,所以大家寫的文章自成壹格。
如今就好比齊梁的老婆擅長哭死老公,西方鄰家老太太模仿她哭也壹樣不合適。就像屈原投汨羅江自殺壹樣,朝臣們齊心協力,道德高尚,研究他為楚悲傷,也是壹樣的不妥當。
5.文言文翻譯陳升是陽城人,涉字。光武是楊霞人,他的名字叫叔叔。當陳涉年輕的時候,他受雇於他人耕種土地。(有壹次)我停止耕作,去了田地旁邊的高地(暫時休息)。我失望憤懣了半天,說:“如果有壹天誰發財了,不要忘記對方。”員工們笑著回答:“妳是員工,怎麽可能有錢!”陳勝嘆道:“麻雀怎知天鵝之誌?”
秦二世元年七月,朝廷派了許多窮人到漁陽駐防,駐防的人暫時停在大澤鄉。陳升和光武都被分配到邊防隊,並擔任該隊的小隊長。碰巧雨下得很大,路堵了,錯過了最後期限。如果妳錯過了最後期限,根據秦朝的法律,妳將被斬首。陳勝和光武商量說:“現在逃跑被抓回來是死,起義也是死。(選擇)為國捐軀好嗎?”陳勝說:“全國人民長期遭受秦朝的統治。聽說二世是秦始皇的次子,不應該繼位當皇帝,而應該由兒子伏肅繼位當皇帝。由於傅肅的再三勸說,皇帝派他在外面帶兵。現在有人聽說傅肅是無辜的,但我殺了他。大多數人聽說他很聰明,但他們不知道他已經死了。楚國大將項燕屢立戰功,體恤士兵。楚人非常喜歡他。有些人認為他死了,有些人認為他逃走了。現在如果我們假裝我們的人是公子傅肅和項燕將軍的隊伍,鼓吹天下反秦,應該會有很多人響應。”光武認為他說的是對的。於是我去占蔔。占蔔師知道他們的意圖,說:“妳想做的壹切都可以成功,妳可以建立妳的成就。不過,這件事妳還是去問鬼神吧!”陳升和光武聽到這些非常高興。他們考慮(占蔔師所說的)占鬼(此事的用意),說:“這是教我們先服事眾人。”只是用朱砂在帛書上寫了“陳”幾個字,放在別人網裏的魚肚子裏。士兵們買來魚煮熟後,發現了寫在魚腹上(絲綢上)的字,自然對此感到驚訝。(陳勝)偷偷把光武送到駐地旁叢林裏的廟裏,晚上用竹子掩火(假裝鬼火),裝成狐貍嚎叫著對(士兵)喊:“楚將復興,陳勝稱王。”士兵晚上會害怕。第二天,士兵們到處談論(晚上發生的事),手指指指點點地看著陳升。
光武對別人壹向很友好,看守們也更願意聽他的。壹天,護送駐軍的軍官喝醉了,光武故意反復說他要逃跑,以激怒軍官,並讓指揮官責備和羞辱他,以激怒光武的士兵。警官真的用竹板打了光武。軍官拔出他的劍(試圖殺死光武),光武很生氣,拿起劍來殺了軍官。陳勝協助光武,壹起殺了兩個軍官。(陳勝)召集並命令他的士兵說:“妳們都錯過了截止日期,當時正下著大雨。如果妳錯過了最後期限,妳應該被斬首。就算能避免被砍頭,守邊塞的人也有67/10會死。君子不死。如果他死了,他會名聲大振。王侯將相有天然貴種嗎?”他們手下的士兵都說:“(願意)服從(妳的)命令。”於是他們假扮成公子傅肅和項燕的隊伍,以順應民心。他們露出右臂(作為起義的標誌),他們被稱為大楚。妳應當築壹個高臺,在臺上宣誓,然後把兩個軍官的頭獻給天。陳勝為將軍,光武為校尉。起義軍攻占了大澤鄉,收集了大澤鄉的起義軍,攻打祁縣。攻下祁縣後,(陳勝)派李仁鸚哥引兵攻下祁縣以東。攻擊鏟,鏟,苦,哲,喬都下來了。他們在行進中沿路接納了壹些人。到了陳縣,戰車六七百輛,戰馬壹千多匹,士兵數萬人。陳縣被襲時,縣令、縣令都不在城內。只有守成帶領他的部隊在城門洞與叛軍作戰。守城不能勝,被殺,起義軍進城,占領陳縣。幾天後,陳勝命令當地守紀律的鄉官和有名望的人前來開會。鄉官和有名望的人都說:“將軍本人身穿真甲,手握利器,從打擊昏庸暴君、消滅殘暴的秦王、重建楚國的功勞來說,應該加冕為王。”於是陳勝被擁戴為王,封張楚。這時,在秦朝遭受官員壓迫的各郡人民響應陳勝的號召,起來懲罰當地的郡長,並殺死他們。
陳勝做了六個月的國王。他稱王後,以陳郡為都城。從前,壹個被他雇來耕田的人聽說他當了國王,來到陳縣。他敲了敲宮殿的門,說:“我要見陳涉。”守衛宮門的軍官會把他綁起來。經過他的再三解釋,他被釋放了,但他仍然拒絕通知他。當王晨出去的時候,他在路上停下來,喊著陳涉的名字。王晨聽說後,召見了他,並和他同乘壹輛車回到了皇宮。入宮後,看了廳堂、房屋、門簾,賓客說:“嘿!陳涉國王的宮殿又高又深!”楚人稱“多”為“罡”,於是“罡為王”的說法便從陳涉開始傳遍了天下。這位客人進出皇宮越來越無拘無束,經常給人們講壹些關於陳涉的舊事。有人對王臣道:“貴客無知,胡說八道,有損陛下。”王晨殺了來訪者。從那以後,王晨的老朋友都自動離開了,再也沒有和王晨親近的人了。、
樓上那個也是百度百科抄襲來的嗎?樓下那個也是。
既然都是,不如給我吧。
O(∩_∩)O哈哈~
吳王闔閭出兵攻打越國,被越國打敗,闔閭身受重傷而死。兩年後,闔閭的兒子夫差率軍打敗越國,越王勾踐被押送到吳國當奴隸。伏羲忍辱侍奉越王三年後,清除了他的戒心,把他送回越國。
事實上,勾踐並沒有放棄復仇。表面上順從吳王,暗地裏卻訓練精兵,加強政治督促治理,伺機反擊吳國。艱苦可以鍛煉意誌,安逸會消磨意誌。勾踐怕他貪圖眼前的安逸,消磨了報仇的意誌,所以給自己安排了艱苦的生活環境。他晚上睡覺沒有床墊,只是鋪壹些柴火(古代叫薪),在屋裏掛壹個膽。他為了不忘記過去的恥辱,會時不時嘗壹嘗膽囊。
勾踐為了鼓勵人民與皇後和人民壹起參加勞動,在越南人的齊心協力下使越國強大起來,最後找到了消滅吳國的機會。