Kamikakuro解釋說,當烏龜遇到危險時,它會把頭、尾巴和四只腳縮進盔甲裏,以避免受到傷害。後來因為比喻人的聰明才智不暴露或者深居簡出,以免招來嫉妒,惹事生非。《雜阿迦瑪》卷四十三:“昔河中有草,龜居其中。有時候野外餓了找吃的,遠遠的看到龜蟲,疾病來了就抓,哪怕藏六只。野梗守著吧臺,腦袋飽飽的,想覓食。養久了,烏龜就再也出不來,再也不離開腳了。荒野又幹又餓,四處遊蕩。和尚們,妳們今天也壹樣。”唐·陳濤《僧院紫竹》詩雲:“壹從道生,情境伴六龜。”蘇頌詩《愛高亭》雲:“乙得虎,龜藏六失。”清代姚鼐《朱中丞見淮上途中長句韻》之壹:“吾未藏六龜,擾天下同局。”又名“龜六藏”。李晶《舒曼》詩中寫道:“我平日寬窗,我的招數只有六只隱龜。”也存為“龜藏”。宋範成大《春晚病,龔燕海棠爛》詩:“妳騎壹曲不笑,前六節已藏龜。”郭沫若《去宜興》橫線下:“為什麽非要在自己的生活裏藏著烏龜,做壹些虛偽的表演?”
單詞分解
龜類的解釋(烏龜)爬行動物的壹科,腹部和背部有堅硬的盔甲,頭、尾和腳可以縮進盔甲裏。耐饑耐渴,壽命長:龜。龜甲(龜的腹甲,可入藥,古人也用於占蔔和貨幣。又稱“龜甲”)。龜(turtle)和“龜”龜(Turtle)是壹樣的