永嘉五年(公元311)，匈奴人劉堯攻打洛陽，俘虜了皇帝懷瑾。晉人也在長安立司馬曄，為帝陳。劉民元從山東到長安投李皇帝。同郡有個叫管平的人，年過七旬，跟著劉民遠西征。走到滎陽的時候，被劫匪搶劫了。劉敏元逃走了。看到關平還在賊手裏，他回去對賊說:“這老頭孤苦伶仃，年紀大了，我還年輕。我願意代替他和妳在壹起。我希望妳放了他。”強盜說:“這個老人是誰？”劉民元道:“不過是同郡人罷了。他窮，無兒無女，和我相依為命。想讓他幹重活，老了怎麽幹？如果妳想殺了他吃了他(據:西晉八王之亂後，長安到洛陽饑寒交迫，大亂甚至殺人還夾雜著馬肉當軍糧)，不如我的肉多。我求妳可憐可憐他吧！壹個強盜睜開眼睛喊道:“我就是不放這個老頭走。”我害怕妳會逃跑嗎？"劉民元拔出劍來說:"我怕死嗎？我會在死前殺了妳！這老頭又窮又老，菩薩還可憐他。我和他既不是骨肉至親，也不是師友之誼。只是因為他向我尋求庇護，所以他要求取代他的位置。妳們大多數人都很仁慈，有接受我請求的意圖。妳怎麽敢說這種話！然後，他轉向強盜首領說:“妳並不總是有機會做正義和道德的事情。妳真的願意失去積善的機會嗎？“(只要肯積德行善，)做得好，就有希望成就漢高祖、光武帝那樣的帝王事業。再不行就比不上陳勝項羽了嗎？妳要明智的拿錢，讓路過的人誇誇妳的雜草。妳怎麽能允許這種人損害妳的名譽？我壹定替妳除掉他，幫妳成就霸業！”說著，揮劍上前想殺死那個強盜。強盜頭子急忙停下來，對其他強盜說:“這是壹個義人！傷害他，違背了江湖義氣。”所以他們壹起被釋放了。後來，劉民元像侍郎中書、太守秋石壹樣，為劉曜工作。
2.高念東做文言文翻譯的時候，嶽夏壹個人住在郊區，在河堤邊的柳樹蔭下乘涼，壹個人坐車帶著陶器到達河堤，卻屢次被拒絕通行，於是招募民眾拉他的大車，民眾欣然跟隨。縣尉張騫到了，大驚曰:“此官為何高？”笑著離開。
這位官員派了壹個仆人去等候公眾。當公與那群孩子在河內沐浴時，仆人也沐浴，叫公洗背，問高家在哪裏，笑他說:“在這裏。”跪在水裏，公眾會在水裏回答。
——高念東以少宰的位置住在家裏的時候，夏天壹個人走在郊外，在河堤旁的柳蔭裏乘涼，看見壹輛滿載陶器的大車向河堤駛來。他推了幾次都沒推到堤上，叫高念東去拉車。高念東很高興地同意了他的觀點。縣尉張蓋這時來了，驚奇地說:“這麽高的人怎麽會做出這種事？”高念東笑著走了。
壹個高官派仆人去拜訪高念東。高念東和壹群孩子在河裏洗澡。仆人也下去洗了，叫高念東幫忙搓背，問高助理家在哪裏。壹個孩子笑著指著高念東說:“就是這個。”軍官們嚇得跪在水裏懺悔，高念東也在水裏答他。
3.《後漢書·劉壹傳》譯本劉壹，東漢尹瑩人。他是壹個重義守德的人。他家祖祖輩輩工業發達，經常助人為樂而不是被人回報。
有壹次，劉壹在汝南旅行，陳國有壹個叫張吉立的人，到很遠的地方去參加葬禮。沒想到，他遇到了冰，他的車壞了，所以他被困在路上。當劉壹看到它時，他立即下車，把他的車給了張吉立。沒說名字，就上馬走了。張吉立猜測他可能是劉壹，傳說他重視美德和正義。事後，他專程到尹瑩把車還給劉壹，但劉壹知道後關上門，讓人說他出去了，沒見到張吉立。
因為他在壹件事關潁川太守禍福的事情上幫了大忙，就推薦劉壹當孝廉，被劉壹婉拒了。他很慚愧用這種事情來博取名聲。
後來，當地各郡發生了戰爭和饑荒。劉壹試圖幫助那些缺少食物的人，成百上千的人靠他活了下來。總之，只要村裏宗族有人需要幫助和救濟，他總是盡力幫助救濟。
漢獻帝(劉勰)遷都西京後，劉壹被推薦為壹個計劃。後來，由於他的功績，他被皇帝特別任命為談判代表，並被調到劉晨擔任太守。劉壹把他所有的財寶都給了別人，只留下他的車馬做他的驛站。
出函谷關數百裏，劉壹發現壹個士大夫死在路邊，於是劉壹用他的馬換了壹口棺材，脫掉衣服，收集屍體。
走了壹段路，在路上遇到壹個以前認識的人，又尷尬又餓。劉壹舍不得離開他，於是他又殺了趕牛的，以解除這個人的睡意。大家都曾經勸阻過他。劉壹說，“自取滅亡，這不是仁人誌士。”後來，劉壹和那些人死於饑餓。
4.《西施》的原文和譯文應該是有戲吧？
尤西吉
元傑
道州西有100多級臺階，向南有溪流和數十級臺階，合資溪流。水到兩岸，方知是奇石，不可名狀。清流觸石，漩懸激註。好木異竹，掛蔭。如果這條小溪在山野，應該是壹民退休的地方；在地球上，它可以是都城的風景點，也可以是幽靜的林亭。而家國已至，無人賞識愛；在小溪上徘徊，感覺很失望。就是把穢物挖出來，做成亭子，種上松柏桂樹，結合草藥，才能取勝。因為流在州的右邊，所以叫右流。刻在碑石上，表示來者。
翻譯:
道州城西壹百多步處有壹條小溪。向南流數十步，匯入英溪。溪流兩岸，全是奇石，斜嵌其間，回旋扭曲，姿態奇特，無法用言語形容。當清流撞擊巖石時，激起飛浪和漩渦。岸邊還有美麗的樹木和奇異的竹子，垂下的樹影相互遮掩。如果這條小溪在開闊的山野，非常適合隱士遊覽居住；如果是在人口密集的地方，也可以成為城市居民的旅遊景點，成為愛靜者的花園。但自從道州做了州督，至今沒有人來欣賞它，喜愛它；我在溪邊徘徊，為之惋惜！於是進行清淤，清除雜亂的植被，修建亭臺樓閣，種植松樹和桂花樹，並鋪上香茅進行植保護坡，提升其美景。因溪在州的右邊(即西邊)，故名“右溪”。現在把這些話刻在石頭上，以便後人知道。
5.關於徐魯青的文言文及翻譯徐魯青，本名德福，龍興鳳城人。
他博覽群書，精通經典和史傳，年輕人渴望向他學習。徐魯青被調到南安軍校(“南安軍校”，校名，後改為“州城書院”，當時有“南安軍校是江西的”之說)，任教授。
張九成因為正直被貶，曾在此居住。徐魯青收集了他的言行，刻在學校裏作為訓誡。之前，周敦頤、程顥及其弟程頤都曾在此講學，徐魯青進壹步弘揚其教，由此重理、重義的學風再度興盛。
徐魯青還制定了資助士子的制度。幫扶學生的田地多在溪、洞等低窪處，過去收稅缺乏壹定規模，讓農民苦不堪言。
徐魯青很同情，安慰他們好，從此沒有拖欠稅款的人了。後來，土匪興起，城市周圍的許多房屋被毀，只有學校幸存下來。
徐魯青說:“這是因為強盜不想騷擾我們。”甄稱贊徐魯青心態平和，言行正直，真誠愛民。
徐魯青被調到尤溪縣負責。修德駐泉城時，調任徐魯青為南安縣令。
徐魯青辭職是因為不方便贍養母親。修德說，“我們是壹起幫助人民的戰友。我們還怕妳媽不讓妳來？”徐魯青進去告訴母親，母親欣然同意。
徐魯青到南安後，首先免除了那些沒有根據的賦稅，澄清了戶口和土地的賬冊，提前償還了政府向人民借的各種賦稅，疏通了人民上訪的渠道，平反了冤案。所以，南安變得很穩定。
某年總督秋糧征稅，建昌要交五千噸大米。徐魯青據理力爭，說:“我的官不壹定做，但是米是絕對不會交的。”
恐怕是徐魯青被調走了，人家要糧食完成省長辦公室的任務。徐魯青說:“人民壹直體諒我。難道我不為人民著想嗎？”最後在徐魯青的堅持下，建昌免了秋稅。
有壹年，收成不好，鬧饑荒，到了人吃人的地步。徐魯青把政府儲存的3000多石大米拿出來，半價出售。除了沖抵國庫的部分利潤，他還拿出17000元救助災民，並建議居民收養那些被遺棄的孩子。政府每天用錢和大米補貼他們。
數百人從癱瘓中獲救。徐魯青壹般在宴會上不放音樂(為了省錢)。
約克駐紮當塗時，私自制茶制鹽，幕後操縱，獲取暴利。各種稅費五花八門，導致路上沒有出差，民生更加困難。皇帝命徐祿慶查此事，地方官員聽說後爭相逃跑躲藏。
徐魯青給了他們壹個寬松的交代問題的期限，並親自查看情況，掌握了這些人的全部犯罪證據。後來約克被革職，徐魯青兼任太平廳長，暫管茶鹽事務。
陸青在家孝順父母，對兄弟友好，喜怒不形於色，從不計較個人恩怨。他的親戚老鄉都對他有好感。做官的時候，他清廉節儉，剛正不阿，不拿壹分錢。他的房子太簡陋了，只能遮風擋雨。
6.薛譚向秦青學習歌唱。在他學完秦青的技能之前，他認為他已經學完了，所以他離開回家了。秦青沒有勸阻他，在城外的路邊給他餞行。秦青拍拍節日，唱起了挽歌。歌聲震動了樹木，聲音止住了雲朵。譚雪隨後向秦青道歉，並要求回來繼續學習。從此，他再也不敢說想回家了。
秦國的卿對他的朋友說:“從前，韓國的蛾子到東方的齊國去，沒有糧食。當他們經過雍門時，他們在那裏唱歌和乞討食物。雖然她離開了，但三天來中央光束(雍門的光束)周圍仍有回聲，她旁邊的人認為她沒有離開。住客棧的時候，客棧的人侮辱她。韓國的蛾子也因此痛哭流涕，全村人傷心難過，相視而泣，三天不吃飯。(巷子裏的人)馬上去追她(回來)。當飛蛾回來時，它們又唱起了歌。整個巷子裏充滿了歡樂，蹦蹦跳跳，拍手跳舞，無法克制自己，完全忘記了剛才的悲傷。所以他給了她很多錢送她走。所以雍門人還是擅長唱歌表演的，就是模仿飛蛾留下的唱腔(技巧)。”
7.文言文不害翻譯——孝信。
殷步海/字長青，陳鈞/昌平人/也。性/孝，居父/憂禮，從/少/名。家裏儉樸，生活清貧，伺候老母親，撫養弟弟，勤於戲劇，被文人雅士稱之為。十七歲時，石梁廷尉平。對政事無害，以儒飾之，名法不便者，書上必講，多見。嘗於劍舞曰:“卿雖是文人，但為官非其所長。何不使陰不害惡？”是這樣的。侯景叛亂不會傷害從簡單的散文進入臺灣。而臺城陷，簡牘在中書省。景帶兵入朝，見之。場景裏的士兵都是羌胡混子，沖突的是左是右，很不尊重人。警衛都嚇壞了，很容易改變，但他們不傷害許儀，中學的兒子。而簡文為景所幽，請派人不害而居屋，景所允，不害而役。簡文晚上夢見自己吞了壹塊土，很不開心。她告訴他，這不會傷害，並說:“昨天，晉文公出去了，野蠻人留下的那塊死於晉國。妳的夢是什麽意思？”簡單的文字說，“如果天堂有壹個跡象，基斯是正確的。”梁元帝建立，取無害為中書郎和廷，因為他把家人送到了西方。江陵失陷，不會危害其他地方之前的出價，母將失守。天很冷的時候，冰雪飄落，老弱病殘凍死在溝裏。不害哭之路，求遠求近，全力以赴。在溝裏水裏遇到死人，就撲到水裏，把身體抱起來念，身體凍濕了，水進不了口，哭個沒完。如果是這樣，妳將得到母親的身體七天。不要因為屍體而哭泣。每提高壹個聲音就會死，走著走著就會為之哭泣。也就是在江陵的天子葬禮上，他和王裒、庾信壹起進入長安。自然，他吃的是菜，穿的是衣服，骨頭都彎了，看到就難過。
(選自《陳數尹布海傳》)
妳可以通過嘗試像第壹句那樣斷句來閱讀文章。
標出難的單詞。看完文章，用古漢語詞典查不認識的單詞。壹般古代漢語的意思都是壹樣的，這樣無論什麽文章都能看懂。不說自己壹知半解還行。應付高考應該沒問題。
參考翻譯
陰不害長慶，陳縣長平縣人。很孝順，在處理父親喪事的時候，很恭敬，所以從小就很有名氣。他家世代倡導節儉。平時家裏很窮，伺候老母親，撫養小弟弟。他勤奮努力，所有的學者都稱贊他輕率的行為。十七歲那年，我當上了廷尉。尹布擅長處理政治事務和儒家學術。功名與法治之間有些不便，所以他寫道，很多都被皇帝采納了。梁武帝曾對余健吾說:“妳是個有文采的人。做官從政不是妳的強項。為什麽不讓尹布海來？”他是如此博學的皇帝。侯景謀反，殷不害隨入宮入城。宮城失陷時，簡文帝住在中書省，侯景帶領身穿盔甲的士兵進入宮廷迎接天子，路過簡文帝的住所去看他。侯景的兵都是羌胡等雜人。他們在簡文帝周圍爭論和爭鬥，他們壹點也不恭敬。侍衛們都怕被嚇退，只有尹對他們身邊的庶子無害。到了簡文帝，被侯景囚禁，派人請尹布海與他同住。侯景答應了，尹布海更加恭敬的伺候著。簡文帝晚上夢見吞下壹塊泥土，他很不高興。他把這件事告訴了尹布海。尹布海說:“從前，重耳，晉文公，給了他壹個土塊，最後回到晉國贏得了王位。皇帝的夢就是這樣！”簡文帝說:“如果天堂有預兆，我希望妳的話不是謊言。”梁元帝即位，令殷不害為中書郎兼為廷，於是舉家西去。江陵失陷，殷步海先去別處督戰，母親所在的地方失守。當時很冷，夾雜著冰雪，老弱病殘凍死在溝渠裏。尹布海哭著走在路上，到處找。他在溝裏碰到壹個死人，就跳進水裏，抱著屍體檢查。他全身濕漉漉的，凍僵了，嘴也沒碰壹下，大聲哭著。花了七天時間才找到他母親的屍體。尹布海靠在母親的身上痛哭。每次她說話時，她都屏住呼吸。路人看到了，為之落淚。我把母親暫時葬在江陵，和王裒、於欣去了長安。從此吃粗糧穿布衣，面容憔悴，極其消瘦。看到他的人都不難過。