寫因渴望不歸而產生的怨恨,也就是李益《江南曲》中“自從嫁了曲塘商人,他就壹天不如壹天守信用”的意思。當然,之前的那首《怨水恨舟》並不是真的憤懣。只是在這首歌裏指出,真正怨恨的對象是她的丈夫,而丈夫之所以能怨恨,是因為他是白居易《琵琶行》裏所說的“重利輕分”的商人。商人去了,自然盼著他們回來,但不知道什麽時候回來,只好求助於占蔔。如前所述,劉采春在《雲溪之友》中的歌詞有古玉的《江南曲》,後兩句是“人不敢辨言,投錢於暗預知未來”,還寫了占蔔。這裏用金釵代替錢,想必是為了取用方便,可見其占蔔之勤。因為歸期不定,他們希望隨時突然歸來,所以在占蔔的同時,忍不住“朝江口望去”。但看了壹遍又壹遍帶來的只有失望,得到的只有“把幾個人錯當成壹條船”的結果。文《遙望江南》言“梳洗罷,獨倚望江樓,遍全,斜照水長流,斷腸白平洲”,柳永“盼美人,梳妝樓,思念幾回,知天上舟”也是誤。但這首詩表達的感情更簡單,更真實。從全詩來看,這個少婦不僅把柴進的權力當錢用,還眼看著江口,足以說明她歸心似箭,等了很久,卻不想知道誤船後的失望。