當前位置:星座運勢大全官網 - 周易占卜 - 綏遠市辦公廳導遊詞

綏遠市辦公廳導遊詞

綏遠城將軍府歷史非常悠久,對於普通遊客來說充滿了歷史的莊嚴和厚重,因為它是壹個古老的軍營,也是壹個軍政長官的住所。在這裏給大家分享壹份綏遠市辦公廳的導遊名單。

早上好,小組成員!我叫XXX,是內蒙古XXX旅行社的導遊。請叫我小XX。

根據旅遊合同中的行程安排,我們今天上午要去的景點是將軍府。位於呼和浩特市新城區,是清代省級官員綏遠城將軍的辦公駐地。清乾隆二年(1737),與綏遠城合建,但將軍府是當年建的。這是中國僅存的高級武官辦公室,是全國重點文物保護單位,現已辟為內蒙古自治區將軍府博物館。那為什麽要在呼和浩特建武官室?呼和浩特過去叫貴綏,指的是歸化城,綏遠城,也就是今天的新城。為什麽要在這裏介紹綏遠市?因為將軍府和綏遠城密不可分,它建在綏遠城中軸線的北面,就像綏遠城的心臟壹樣,所以必須從綏遠城開始介紹將軍府。

桂花城建於明朝。由著名的土默特部蒙古首領阿勒坦汗和他的妻子仲金哈屯(人稱三娘子)親自監督。建成後命名為“洪毓和屯”,蒙古語意為藍色,是今天呼和浩特名字音譯的由來。明政府以“入朝廷,受教化”之意命名桂花城(明顯帶有民族歧視)。桂花城在當時是壹座繁華的城市。清朝時,大漠西部的清廷和蒙古準噶爾之間經常發生戰爭。這種西北邊疆的動蕩局勢促使清廷決定加強北方的軍事防禦,以鞏固其在西北的統治。清廷經過反復權衡,決定在原桂花城東北五裏處新建壹座軍事防禦城,使新舊城成犄角狀,便於防守。雍正十三年(1735)開始籌建新城(綏遠城),至乾隆二年(1737)二月,於乾隆四年(1739)六月建成新城,歷時兩年零四個月。乾隆二年,建威將軍王昌(又名“王昌”)被清廷從山西右衛(今右玉)調任鄭益萍綏遠城首任將軍。綏遠就是綏靖遠地,也就是綏靖邊遠地區。

這裏要強調的是,將軍府的主人是綏遠城將軍,綏遠城將軍不能隨意稱為綏遠將軍,因為清廷任命的是綏遠城將軍,而不是綏遠將軍。清代174年(據《清史》記載)先後在此任職的將軍有78位,民國時期有2位將軍、13位將軍、5位綏遠特別行政區和綏遠省政府主席,其中著名的有傅和董將軍。可以說,200多年來,這裏壹直是綏遠地區的政治中心,可謂“漠南第壹府”——大門上掛著原全國人大常委會副委員長布赫的題詞。

【大門前和醫院第壹入口現場指南講解】

我們現在在衙門對面看到的漢字“我”就刻在中間的石碑上,意思是保衛邊疆。光緒十六年綏遠城七十將軍孟可題寫,為綏遠城三大珍貴石刻之壹。我的辦公室原來有六家醫院,現在有四家。我們走過過道,來到儀器前面。為什麽中間這個門叫儀門?儀取禮儀之義,禮之門。當時的綏遠城將軍就是在這裏迎接貴賓的。當時,只有與將軍同級的官員才被允許走儀門,而其他官員則必須走兩側的側門,這分為文,文官走東門,武官走西門。大門是第壹個進入醫院的,有兩個_ _ (b _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _是第壹個進入醫院的

(xi)每人扛著壹塊大石碑,這是最近幾年建的;南邊有房子,現在是字畫,紀念品店,古玩店。進來和我壹起走過儀器門,壹起詳巡!

【醫院第二現場講解】

各位朋友請看這四棵青城名樹——紫丁香樹,是清道光十八年(1838)栽種的。每到春夏,繁花滿枝,芳香沁人心脾。近兩年,五壹前後,這裏壹直舉辦“將軍府丁香節”。屆時遊客如雲,堪稱嘉惠盛況。朋友們可能不知道,丁香是呼和浩特的市花。

第壹展廳是折疊的

妳現在參觀的是東方第壹展廳——以前叫折子房,是衙門部的低級官員上課前討論休息的地方。現在,這裏是呼和浩特新舊城市的歷史,主要是新城——綏遠城建城。在通往歷史的路上已經介紹過了。請聽評論員結合實物的講解。

【以下展廳內容主要由總務處講師講述】

好了,我們先來看模型!妳看到的歸化城和綏遠城的修復模型,就是呼和浩特新舊城在清朝的樣子。綏遠市,總面積285萬平方米,面積4275畝,是壹座方形城市。城墻上有44個炮位,高2英尺9英尺5英寸,頂寬2英尺5英尺。城外還有壹條護城河。綏遠城有四個門:東門——徐穎門、南門——成勛門、西門——福安門、北門——鎮寧門,都是乾隆皇帝親自命名的。將軍府東南是綏遠城的鐘鼓樓(50年代因“堵車”被拆除)。在城市的西南角有壹個“小校場”。西門外有壹個36萬平方米的“大校場”和壹個武館,原是衛戍部隊平時檢閱和操練3900多名八旗兵的大操場。戰時,將軍會外出到軍隊的起點。

我們來看看這張清朝的地圖。這個粉紅色的區域是壹般綏遠市的轄區。它像壹道屏障,守衛著中原的北大門。由此可見,綏遠市的地理位置非常重要。這是綏遠市的地圖。建城動用了大量人力物力,耗費白銀1.3萬,民工65438+萬,僅木材就用了30多萬塊。“丞相劉”的父親劉統勛,因偷工減料、謊報實情、挪用公款,被主管城建的官員佟誌下令斬首。看來反腐的問題壹直都是亟待解決的。這張地圖顯示了綏遠城的駐軍分布。城門的這兩塊石碑是上面提到的三塊珍貴石雕中的第二塊。它們由乾隆皇帝親自命名,並用三種語言親筆題寫,即綏遠鎮寧門和成勛門的石碑。由皇帝親自命名和題寫,是中國唯壹的。這些大炮是綏遠城守軍使用的紅色大炮的仿制品。它們是當時從國外引進的先進武器。進口槍頭大尾小,後坐力大。國產槍頭尾壹樣粗。因為是軍事重鎮,當時有24門重炮。

第二個展廳在合適的位置。

我們再去看看西邊的第二展廳。這裏曾是衙門文官辦案、整理信息、處理日常公務的地方。現在是展示衙門概況和變遷歷史的地方。

這是恢復我們政府的沙盤。衙門嚴格按照“壹品衙門”的格式建造。它以主樓為中軸線,兩側有廂房、廂房、東西院落,寓意取八卦、保平安。原來整體布局分為前後兩組,五進院落。前壹組是公役廳院,後壹組是將軍內宅。現在只保留了中間的四院,五院和後來的六院在民國、解放後和文革期間都被破壞了。接下來,看看展櫃裏的展品。這張是綏遠市的管理層級圖。從將軍到士兵,等級森嚴,待遇差別很大。比如將軍壹年領2000多兩銀子,助理領400多兩,到了賈布才18兩。這些刺繡圖案是清朝的補品,壹個在官服的胸前,壹個在官服的後背。是用來區分官職等級的。文武官員分九類,文官是鳥,武官是獸。將軍壹體式衣帽箱是將軍出行時用來裝官服和帽子的。這種設計非常方便合理。

第三展廳官邸

院西北角的官邸,是將軍的下級官員協助將軍處理軍政的地方。官邸的規格只有大堂和二廳之下。將軍的幕僚在這裏審核從事發地送來的公文,咨詢後送到折房書寫,最後封在大堂,再用快馬送到京城,呈報皇上,所以官邸也很重要。這些官員的級別比將軍略低,壹般在三四級左右。房間裏的陳設雖然不如將軍的大堂和大廳,但也比其他管理處精致。首先請看看北方的康。由於北方冬季寒冷,明清北方官署壹般都有火炕,取暖方式和現在的地暖很像。冬天官員坐在炕上,有炕桌,桌旁有坐墊,炕墻邊有踏板,官員踩在炕上,踏板旁陳列有痰盂。房間大的話,還有火盆,北京故宮的軍部就是這種情況。官員們坐在炕上看文件,寫公文。炕桌上有筆、硯等文房四寶。正面墻上掛著清朝十二位皇帝的畫像。我們依次做壹個簡單的了解。第壹個是清太祖努爾哈赤,1616年被稱為可汗,有“大金”(史稱後金)稱號,有“天命”稱號。建都赫圖阿拉(今遼寧新賓),後遷都盛京(今沈陽)。1636年,其子皇太極(清太宗)在盛京稱帝,改國號為“大清”。從1644年清軍入關,到1912年中華民國成立,到清帝退位,清朝統治全國268年。這個階段有十位皇帝,分別是順治、康熙、雍正、乾隆、嘉慶、道光、鹹豐、同治、光緒、光緒。宣彤,末代皇帝,溥儀,3歲即位,在位僅三年零兩個月。1911爆發辛亥革命,1912年2月被迫退位。宣彤的退位標誌著清朝的徹底滅亡和中國皇權制度的永遠廢除。至於1917年張勛導演的溥儀復辟鬧劇,只有11天以國民唾罵告終。

第四展廳的大廳

院北大堂,前面是壹個13m見方的露臺,是官員舉行禮儀活動的地方。大堂,又稱正殿,是衙門的主要建築。平時閑置,只有將軍接到聖旨或有重大活動時才開放。大堂為五開間,瓦頂建築,長20米,深10米,高9米。大廳裏有壹個屏風。畫面的設計是象征王朝武功的海麒麟。坐在屏風前的太師椅上,這個栩栩如生,威嚴的武官,就是綏遠城第壹將軍王昌的蠟像。他右邊穿長袍的文弱書生,是我們有名的吹捧者或機要秘書;他左邊是壹個持刀的侍衛,兩個人都是六品或者六品待遇。站在下面,雙膝彎曲,穿著二等文官制服的人,是當時的山西巡撫。這四個蠟像講的是“壹個將軍權力很大,讓壹個總督很生氣”的故事。

這個小故事說明綏遠市將軍的地位比其他政府官員更重要。所以王昌壹上任,乾隆皇帝就親自給了他壹塊牌匾。請擡頭看頂部,寫下“哲普又遠又近”。“澤”是恩,“福”是蓋,“遠”是遠,“有”是近。意思是皇帝的恩情浩蕩,遠近皆有。那麽綏遠城將軍到底有多大?用現在的話來說,相當於大軍區司令,軍銜將軍。妳看,破案桌上有八個令牌。紅色代表出兵,黑色代表判案。他正在審理重大軍事案件。桌上還有1的簽盒,是將軍行軍打仗或重大決策時占蔔用的。這裏的所有人舉著兩把傘,傘上簽著黎巴嫩人民的名字。在史書記載中,這是民眾表示擁護王昌將軍廉潔愛民的簽名。

放在花架上的這對景泰藍器物叫天祿,俗名朝天吼。看它仰視的眼神非常傳神!它的實用價值其實是為了香薰。不要小看這個神器,這樣的東西是皇帝給的,但不是所有人都能在這裏隨意買到的。意思是“處處崇高”。

大堂兩側擺放著回避和沈默牌、頭銜牌、禮儀車等等。頭銜卡,也叫雲卡,數量不壹。壹般出行的時候,為了名聲,都是放在轎子前面,壹般都是放在大堂兩邊。作為壹等爵位,綏遠城將軍的儀仗禮儀是:杏花傘兩把,金棍壹對,扇子兩把,兵器壹對,假淩刀壹對,槍兩把,獸箭壹對,避寂牌壹副。出行時,隊伍前面會開鑼,將軍坐在後面的大綠轎子裏。這種深綠色也只適合做標題。那邊的樂樂車是文物,是將軍壹家遠行時拍的。前後用雕鐵裝飾,精致到非比尋常。

大堂墻上掛著嘉慶皇帝為教育八旗子弟而寫的聖訓,又稱八旗箴言。它的主旨是清朝的祖先歷經艱難險阻,打下了堅實的基礎。我們希望子孫後代發揚優良傳統,捍衛這片來之不易的社會疆域。其中很多內容在今天也很有指導意義,比如尊老、節儉等等。看完大堂的展示,還可以欣賞橫梁上的彩繪圖案和大堂的建築風格。此大堂梁上飾紫花,門上雙龍,儀門上蘇式彩繪。妳可以稍後再欣賞。整個大堂屋頂完全是木質榫卯結構,歷經270年依然如此堅固。可見豆腐渣工程在當時已經不時興了,也說明王昌的頭很可能是不吃回扣的。

第五展廳銀坊

醫院東北角的打印室是存放壹般打印印章和重要文件的秘密場所。印刷室的後墻上貼著乾隆禦題的關於諸葛亮“淡泊之誌”的感悟文字,下面有兩個高高的印刷盒蓋和兩個小小的印刷盒。東南窗下,有虎鈕將軍銀印。西康上有壹段美麗的表白。東墻有勇士關公的銅像,因為滿族是尚武民族,相信是關雲長助其入主中原,對關公更是敬仰有加。關公自古以來就因其忠誠、孝順和高尚的品德而受到人們的尊敬。他早已超越了人間的境界,被歷代王朝奉為神。明朝以後,他被尊為關帝。【醫院第三場現場講解】

6號展廳建亭

院西北的箭亭,原是將軍麾下武官負責駐軍官兵武備和軍事演練的地方。現作為駐桂綏將軍的專門展覽場所。這是將軍年表中的銅牌,清廷冊封綏遠成將軍的過程更加復雜和頻繁。從乾隆二年綏遠城首任將軍王昌到乾隆三年宣彤末代將軍,歷時174年,其間清廷共任命了78位綏遠城將軍。

在綏遠第壹將軍王昌之前,程桂花的將軍是撫遠將軍費陽谷。這裏有他的半身像。他在平定加爾丹叛亂中立下了汗馬功勞,受到政府內外人士的尊敬。綏遠城78位將軍中,有壹位任職時間最長,* * *任職11年,他是第70位將軍。民國以後,1912年至10年,擔任新體制下的綏遠市部將軍,而新中國成立前,有18 20任綏遠市部將軍,都統和特別行政區、省主席,其中尚振、兩次連任,最後在65438年董任綏遠省政府主席時,館前廣場展示了刀、槍、斧、鈸等十八種武器。武器起源於原始的生產工具,尤其是狩獵工具,後來生產工具轉化為主要用於戰鬥和殺人的工具,於是武器誕生了。戰國晚期以鋼為兵器,鐵制兵器結構緊湊,成分均勻,堅韌鋒利,質地較好。

7號展廳2號館

庭院的正北方是2號大廳,這是將軍的日常辦公室。現陳列將軍蠟像及相應實物,再現將軍昔日辦公場景。過去有人認為二堂的別稱是“退思堂”。其實後院的三大殿也叫“退思殿”。步入二廳,看到壹個按照滿族習慣的壹明二暗的格局。中間是海浪的屏幕,前面是將軍工作時的長桌。長桌上有筆、墨、紙、硯等辦公用品。二塘西屋的蠟像是71綏遠將軍永德。光緒二十年十二月調任綏遠城將軍,二十壹年六月六日走馬上任,任期六年。光緒二十六年(1901),因受英帝國主義迫害被革職後自殺。永德雖然死了,但仍被列入帝國主義和清廷懲處的“罪魁禍首”名單。坐在東室的這個蠟像是綏遠城第七十六任將軍伊古。伊古(吉林滿洲人,正黃旗人)自光緒二十七年(1901)至三十四年(1908)任“欽差大臣”兼“欽差大臣”西門墾荒,在呼和浩特任職七年。他住在老城的墾荒部長行元,堅持在新城的將軍府工作。他壹方面積極執行清廷的墾荒政策,不遺余力地為清廷搜刮大量白銀。另壹方面,他也預言清朝的統治已經到了“山雨欲來風滿樓”的地步,所以他非常關心新城滿族同胞的未來生計,做了壹些看得見摸得著的好事。因追查原將軍辛克調走後壹大筆修軍械款去向不明的問題,被歸化城副司令員文哲輝指控貪汙。光緒三十四年(1908)下獄。1911年後,義谷的老臣子岑純上書北洋政府大總統徐世昌,為義谷翻案。徐世昌派馬福祥調查後,為伊古平反,並給他壹塊“長者之望”的大匾以示表彰。民國十五年(1926),伊古病逝於河北易縣。

第八展廳客廳

逛完2號館,可以逛到2號館東邊的客廳,也就是第八展廳。妳知道這原本是將軍接待客人的客廳嗎?現在,這裏被打造成壹個桂穗老照片展廳,分城市建設、歷史編年史、歷史人物、宗教信仰、民俗風情五個章節,近200張珍貴照片。請逐壹看壹看,加深您對呼和浩特重要歷史的了解。

【醫院第四場現場講解】

9號展廳西翼

(慈禧還是個姑娘的時候就在打電話的過程中)呼和浩特新城有壹條很有名的街叫羅峰街。歷史上沒有女王出生在這裏。怎麽會有鳳凰呢?事實上,這條街是以慈禧太後童年生活的地方命名的。下面我們參觀的展廳,曾經是將軍家屬和警衛活動的地方。現在展示的是慈禧在15-18歲時,住在龜茲的場景。慈禧,葉赫那拉,生為蘭兒。她的祖先最初是蒙古人。姓氏是圖穆特。他的祖先肯達爾滅了庫倫娜拉後,占領了別人的地盤,改名為娜拉。後來遷居葉赫那拉,故稱葉赫那拉。慈禧的父親鄭慧是壹個舉著黃旗的滿族人。道光二十九年(1849),鄭輝從安徽的壹個修理工升任桂穗守備臺(全稱為“山西分署巡撫在桂穗的守備路”),是壹個文官兼官職的地方長官。又因為他有“兵備”的頭銜,除了民政之外還有規範地方軍務的責任,但他只關心漢軍的綠營兵,不管貴綏地區的滿清八旗和蒙古土默特旗兵。他上任時帶著15歲的女兒和家人來到歸綏,但已經到了,道臺衙門還沒裝修。程桂花副總司令只好安排他們全家住在綏遠城的壹個謝玲衙門(這個謝玲衙門就在這個新城的東鳳凰街)。不久,道臺衙門修復,鄭輝壹家搬進了道臺裏屋(今呼和浩特壹中舊址)。在位四年,舉家進京,蘭兒選秀後入宮。後來他們到了光緒,這兩個地方就被當作慈禧太後的聖地,慈禧居住的這條街就改名為東螺峰街,和西邊的西螺峰街名稱壹起沿用至今。

這兩件衣服是慈禧最喜歡的便服,繡的是蘭花,因為慈禧的外號叫蘭兒,蘭花清新淡雅。沿著西墻的幾個玻璃櫃陳列著與蘭兒少女時代在呼和浩特生活有關的各種展品。這個立體模型就是慈禧跟隨父親到綏遠上任時的場景。在安徽長大的蘭兒,從來沒見過這麽大的鵝毛大雪。他拉開窗簾向外望去,使籠罩在茫茫大雪中的綏遠城顯得更加雄偉壯觀。慈禧作為壹個女孩子,天生麗質,天生愛打扮。她的長相雖然不如古代四大美女,但也不壹般。野史形容她是“過客,旁觀者喃喃其喜,贊之曰仙之化身正”,可見她年輕時真的很美。

這是草原秋遊的壹幕。慈禧在回隋時學會了騎馬和射箭,這個習慣壹直保持到她入宮以後。每年春天和秋天我都去承德騎馬。墻上的這張照片是慈禧60大壽時拍的。看她的方臉,長鼻子,大耳朵,高顴骨。她的眼神很威嚴,手保養的很好。每天早上洗臉前,她用毛巾把雙手包起來,放在盆裏的溫水裏浸泡,直到雙手變軟。這張照片是慈禧坐在蓮花座上扮演觀音菩薩。我們總是從電視上看到慈禧當時也叫老佛爺,那麽慈禧為什麽叫老佛爺呢?慈禧聽政後,依然貪得無厭。她以為聖父康熙叫老佛爺,說他是文殊菩薩轉世的活佛,然後我就是觀音菩薩轉世的活佛。為了暗示別人,她在宮裏多次打觀音。有壹天,慈禧太後命令宮廷畫家在壹張5英尺長的宣紙上畫壹個9英尺高的觀音。只有壹位女畫家畫了壹尊和慈禧太後壹模壹樣的觀音坐像。於是,慈禧就把畫像掛在大堂,天天供奉,壹邊供奉壹邊看。久而久之,大家看到西太後想做觀音的化身,壹定很樂意叫她老佛爺。從此宮內外都叫“老佛爺”這個名字。這裏有壹張慈禧和貴妃的照片,瘦的是光緒皇後,胖的是光緒公主。當時的審美和現在差距太大了!這雙鞋是金元寶鞋,是清代婦女穿的旗鞋之壹。旗鞋又叫“寸鞋”,包括“馬蹄底”、“花盆底”等等。這種鞋的特點是三四寸高,讓女性看起來修長挺拔,非常漂亮。對了,旗手和漢族婦女最大的區別就是旗手是纏足,而漢族是纏足。

這是慈禧畫的牡丹,慈禧寫的“福祿壽”,可見真正的慈禧真的很有才華。

第十展廳東廳(佛寺)

您現在參觀的展廳是佛寺,以前是將軍及其家屬求神拜佛的地方。現在已恢復原貌,供遊客參觀和朝拜。讓我們從左手開始。這個石雕叫輪子,寺廟裏用的。上面用滿語和藏語刻著藏傳佛教的六字真言(_、麻、尼、巴、密、_ hūng)。據說這個石輪每轉壹圈就代表妳背了壹遍。

三千六百八十次,那麽妳越讀經書,妳就越接近佛,妳就越深入佛,時間久了。然後我們看到坐在東西兩側的石佛,是藥師佛,用高浮雕刻在壹整塊青石上。它是明末清初制造的。他的全名是東方純琉璃世界藥師琉璃佛。他左手拿著壹碗花蜜,右手拿著藥草。相傳他成佛時,曾發願消除壹切眾生的苦難。人們相信信仰藥師佛可以消災、延年益壽、治愈壹切疾病。墻上的這幅畫是初唐時期的彩色塑料佛像,中間是作為道教雕像的釋迦牟尼。他坐在蓮花臺上,右手作為上帝的印記,左手作為願望的印記,周圍是他的兩個弟子,左邊是葉佳,右邊是阿難。這個組合就是壹佛兩僧,和尚就是徒弟的意思。在人們所崇拜的各種佛中,只有釋迦牟尼是歷史上的真實人物。這個建築叫chuánɡ,這是壹篇佛教文章,記錄了壹些佛教事件。此彩圖上方為壹佛二菩薩,釋迦牟尼及其左右護衛,文殊菩薩,普賢。彩圖中間是五百羅漢。這裏有個濟公的形象。因為他不守佛家規矩,又喝酒又吃肉,所以通常被放在五百羅漢中間的角落裏。在彩圖的下部,有若幹佛:彌勒佛和觀音、虛空藏、普賢、金剛乘、妙吉祥、傑蓋、地藏菩薩。

唐三11號展廳

四合院就在主樓的北面,中間有五個房間,還有壹個比較高大宏偉的建築,就是“三大殿”。這是大堂和二廳的。唐三,又名官邸,又稱“退思堂”。中間有廳堂,內有書桌、彩繪木屏風、木框書畫玻璃鐘堂(指現場實物);東側有兩間“內簽室”,是將軍們平日閱讀公文、處理日常事務的地方;西側有兩間將軍書房,是將軍平時(主要是業余時間)暖經、讀書、作畫的地方。總之,三堂是將軍在大堂和二堂工作之余,靜修思考軍政,尋歡作樂的地方。參觀者可以通過實物欣賞和充分利用聯想,欣賞將軍的日常工作和生活場景。

[結論]

最後,我想說壹下,清代綏遠城總府曾在民國初年改稱總府,後在北洋政府統治時期改稱綏遠總府;後來國民政府將其改為綏遠省政府(即省大總統衙門),歷經200多年滄桑。現在,作為全國重點文物保護單位和重要的旅遊景點,這裏洋溢著青春,吸引著無數遊客。將軍府是內蒙古自治區的重要歷史遺跡。在1984被文化文化界評為內蒙古十大古建築之壹。它不僅是呼和浩特作為中國歷史文化名城的直接見證之壹,也是研究清代軍事、政治、八旗制度、民族關系和官式建築的資料。總經辦為呼和浩特乃至內蒙古文化事業和旅遊市場的繁榮做出了積極可喜的貢獻。最後,祝將軍府能給妳留下美好的印象,也祝妳知識更淵博,旅途愉快,身體健康!歡迎大家再來呼和浩特,再來將軍府參觀。謝謝妳的真誠合作。再見!