當吉翔年輕的時候，他不能讀書，所以他去學習擊劍。結果他學不會劍術，項梁很生氣。吉翔說，“書只能用來記人的名字。擊劍只是壹個人單打獨鬥的手段，不值得學習。我要學能打敗壹萬個人的東西。”項梁於是教了吉翔兵法，吉翔很高興，但只學了壹點點。祁縣犯人曹倩應邀給溧陽犯人司馬欣寫了壹封情書，事情就這樣解決了。後來，項梁殺了人，和吉翔壹起逃到吳中。當地的智者和文人(能力)都在項梁之下。每次吳中的徭役招募工作或喪事都是項梁主持，項梁私下用兵法評價。項梁趕緊捂住嘴說:“別胡說八道，小心滅族！”但從那以後，項梁對自己的侄子格外尊重。吉翔身高超過八英尺，強壯得可以扛三腳架，而且才華橫溢，這讓當地的年輕人感到害怕。
秦二世元年七月，大澤鄉爆發起義。兩個月後，會稽太守殷通對項梁說:“江西有叛亂，這也是大秦將死之日。我懂得先發制人的道理，所以妳和桓楚領兵。”當時桓楚被流放在澤。
項梁說:“桓楚逃走了，沒有人知道他去了哪裏，只有吉翔知道。”項梁走出來，用劍警告吉翔站在外面。項梁回去與太守商議說:“請傳召吉翔，令他召回桓楚。”太守道:“好。”項梁呼籲入會。很快，吉翔說:“妳可以開始工作了！”然後他拔出劍，砍下了太守的頭。項梁取太守首級，配印。太守的部下大吃壹驚，陷入混亂。吉翔殺了數百人。於是整個太守府都跪拜在地，無人敢起身。項梁找了壹個以前認識的英雄官，宣布帶領吳中軍馬起義派人拿下下郡，得到八千精兵。項梁任命吳中英雄。我親自去找項梁討說法。項梁道:“上次我辦喪事，請妳當主事，妳沒辦好，我就不能聘妳了。”所以大家都很推崇。於是項梁自封為公，吉翔出巡。
高祖是人，豐義縣人，沛縣人。他姓劉，名紀。父親是太公，母親是劉維(M: O，大衣)。高祖出生前，劉維曾在大澤岸邊歇息，夢中與神交合。當時電閃雷鳴，壹片漆黑。太公剛去看她，看見她身上有壹條龍。不久，劉維懷孕，生下高祖。
高祖是壹個高鼻梁，龍臉，胡子很漂亮，左腿有72顆痣的人。他善良有愛心，喜歡施舍，心胸開闊。他總是有做大事的氣質，不做普通人的生產勞動。成年後，他嘗試做官，當上了泗水館館長。他欺騙了政府辦公室的所有官員。他喜歡喝酒，很有女人味。經常去王偉和五福那裏賒賬喝酒，喝醉了就躺下睡覺。吳福和王福看到龍經常出現在他身上，就覺得這個人很奇怪。每次高祖去買酒，留在店裏喝酒，買酒的人就會增多，賣出的酒也會達到平時的幾倍。看到龍的怪現象，年底兩家破了記賬單，不再向高祖收賬。
高祖曾經去鹹陽做過徭役。有壹次秦始皇出巡，讓人隨意觀看。他見了秦始皇，嘆了壹口氣說:“唉，君子當如是！
“元年秋，陳勝等人起兵於齊(齊)郡，擊陳，自稱王，封國號“張楚”，取張楚之意。許多縣和縣殺了他們的首席官員，以回應陳涉。沛縣縣令非常害怕，想帶領沛縣人民響應陳涉。於是，監椽和大吏蕭何說:“妳身為秦官，現在要背叛秦，帶領沛縣子弟造反。恐怕沒有人會服從命令。希望妳能召回逃往國外的人，妳能聚集幾百人，用他們來恐嚇大家，讓大家不敢違抗命令。於是，他派樊噲去叫劉基。這時，劉基的追隨者有幾十人或上百人。
樊噲帶著劉基回來了。樊噲走後佩玲後悔了。害怕劉基來了會發生什麽事情，就關了城門，據守城池，不讓劉基進城，還想殺了蕭何和曹參。蕭何、害怕，出城來捉劉基。於是劉基用帛寫了壹封信，射入城中，向沛縣父老宣布:“天下人民受之苦已久。現在雖然長老們都在為裴陵守城，但是各地諸侯都起來了，現在馬上就要在沛縣屠城了。如果現在沛縣的長輩壹起殺了沛陵，從年輕人中選壹個能支持他的人做首領來響應地方諸侯，那麽妳的家族就能保全。否則全縣百姓都要被屠殺，到時候什麽都做不了。”於是沛縣長老帶領縣內子弟壹起殺了沛陵，打開城門迎接劉基，要他做沛縣縣令。劉基說:“如今亂世，諸侯紛紛崛起。將軍選得不好，必有敗績。我不敢珍惜自己的生命，但我怕自己能力小，救不了父母兄弟。這是壹件大事，希望大家能壹起選出有能力的人。”蕭何、曹參等。都是公務員，都愛惜自己的生命。他們怕起義不被別人攻擊，所以想盡辦法出口劉基。城裏的長輩也說:“妳聽到這麽多關於劉基的怪事，壹定是個權貴，劉基中沒有人像妳這麽幸運能占蔔。”劉基還是連連推讓。他們不敢當沛縣縣令，就立劉基為沛公。於是在沛縣，祭祀能統治天下的黃帝和善於制造武器的蚩尤。他把血塗在旗子和鼓上，旗子都是紅色的。這是因為被殺死的蛇是白蒂的兒子，而殺死蛇的人是赤帝的兒子，所以他提倡紅色。那些有前途的年輕官員，如蕭何、曹參和樊噲，從沛縣招募年輕人為沛公。* * *招募23000人，共同攻打令狐和郁芳，然後回到鳳儀。