當前位置:星座運勢大全官網 - 周易占卜 - 買米丹卡是什麽意思?

買米丹卡是什麽意思?

“買米當卡”來源於泰語諧音“沒錢”。寫作:?另外,?(當)是口語表達。正式的表達應該是怎樣的?(薩當).

買米丹卡在泰語裏是“我沒錢”的空耳朵,麗莎的粉絲也把“買米丹卡”當成粉絲互相認可的標誌。只要麗莎壹出現,粉絲們就會高呼“買米丹卡”。

擴展數據:

“買米當典當卡”的出處:

梗來自BP合奏BLACKPINK House,四個人去了泰國的市場。麗莎教別人說泰語,結果她只說了壹句“買米當卡(我沒錢),然後就壹直反復說“買米當卡,買米當卡”。節目播出後,梗生氣了。以後每當粉絲看到lisa都會喊“買米當卡”,Lisa本人每次都有回應。之後“買米當典當卡”也成了Lisa在街上遇到粉絲時的暗號。最近的綜藝《青春有妳2》裏,Esther Yu看到Lisa就說“買米當典當卡”,也很真實。