幾十年來,殷墟出土甲骨文約15萬件,發現文字近5000字。據統計(1),其中,能理解並轉漢字的為***1723字,不能理解並轉漢字的為***2549字,也有371字。
從文字的結構來看,所謂的後世六書,即象形字、指事字、會意字、借字、形聲字、音譯字,甲骨文中都已具備,但更多的是象形字、會意字、形聲字、借字。
表意文字它們都是通過省來畫具體的東西,比如(狗)和(貘),就像動物的身體;(木)、(草)之類的就像植物的枝幹;⊙(日)、(月)等取自天象;(土)、(田)之類取自地理;(人)、(女人)之類的都是人形的;(葛)、(丁)、(唐)等,描繪兵器、器具、建築。
“知”字其實是壹種象形字,比如(即)字。左邊看起來像餐具,右邊看起來像人,人和吃的距離很近,所以表示“剛好”。再比如,右邊的人轉頭表示剛吃過,所以有已經的意思。
形聲字是由幾個象形字和認識的字拼湊而成的。壹個字作為象形字代表意思,另壹個字作為音標代表聲音。比如(jar)這個詞,意思是底部是意思,頂部是聲音。(犧牲)二字,意在左,音在右。
借詞是用象形字的聲音來表達其他事物具有相同聲音的動作的符號。但借用後,原字的形狀失去了意義,變成了同音替代字。比如壹根羽毛的羽毛,借了來年(也就是明天),字形還是壹根羽毛;鳳凰之鳳借風,字形仍為鳳。
從現在的甲骨文來看,早期也就是武定前後的象形文字很多。到了晚期,也就是第壹、帝辛時期,象形文字少,象形文字多,很多文字的字形基本固定。因此,可以說甲骨文字已經是壹個嚴格而有規律的書寫體系了。
甲骨文中,除了少數漢字是用毛筆書寫,然後用刀刻字外,壹般都是用特制的青銅刀直接刻在龜甲和獸骨上。由於這些材料比較堅硬,往往被雕刻成直線,所以大部分字形都變成了方形或長方形。這種獨特的民族文化藝術壹直保存至今。甲骨文中有大量的字符,就像竹簡的集合。商代既然有筆,有簡書,就可以知道當時有簡書寫的文獻。現在,在古代文浩收集的《尚書》中,有五篇據說是商朝的遺物,其中有三篇被認為是真正由商人寫的:盤庚。周人說:只有殷代先民有書有經(尚書圖多),應該可信。