棋魂怎麽說？

棋魂(日文原名ヒカルの)，中文意為“走光”，臺灣省大然文化機構時代譯為棋魂王，香港文化傳播中的棋魂，中國內地由天津人民美術出版社譯為棋魂。是日本《少年跳躍周刊》(集英社)1999-2003年連載的以圍棋為主題的少年漫畫。後來被改編成動畫搬上銀幕。六年級小學生進藤光為了賺點零花錢，去爺爺家尋寶，不小心翻出來壹個舊棋盤。在接觸棋盤的壹瞬間，棋盤上的平安時代棋手藤原佐為的靈魂進入了小光的身體。佐為視圍棋為生命，在他的影響下，小光逐漸對圍棋產生了興趣。我在圍棋俱樂部遇到了塔矢亮，壹位著名棋手的兒子。為了測試的實力，光急忙與梁對打，結果以微弱優勢戰勝了對手。他不知道塔矢亮的身份，還誤以為佐為的棋藝很正常，這讓他深感不滿。然而，塔矢亮受到了打擊和挫折。過了幾天，梁又向廣發難。雖然他對廣輕視圍棋非常生氣，但他還是被打敗了。在朋友的邀請下，光去了野色中學參加慶祝活動。他假扮成初中生，加入了野色中學隊，參加校際圍棋比賽。在團體賽決賽中，借助佐為的力量，夜來中學擊敗了久負盛名的海王中學，獲得冠軍。不幸的是，據透露，小光還是壹名小學生，所以他被取消了比賽資格。不久後，廣升入野色中學，加入圍棋部門。與此同時，塔矢亮被海王星中學錄取。為了和廣壹較高下，他專程到野色中學去挑戰。但廣知道自己遠不是光明的對手，斷然拒絕。當梁得知廣即將參加校際圍棋比賽時，為了與他壹較高下，他毫不猶豫地加入了海王中學圍棋系。發現同年級的三顧棋藝出眾，於是邀請他加入圍棋部。三姑在圍棋社和大人賭博，騙錢。沒想到被騙走了1萬日元。借助佐為的力量，她幫助三姑奪回了賭資。在他的不懈努力下，三顧終於同意參加校際圍棋團體賽。在得知廣將是野色中學最後壹名大將的團體賽後，梁以退系相要挾，獲得了海王中學最後壹名大將的資格。圍棋比賽，三顧是主教練，塔乃和廣分別是二、三將。光和光第三次相遇。在猶豫不決中，光最終決定親自與光對戰，了解自己與對手的差距。但由於等級差距懸殊，結果以慘敗告終。谷蓋和三也不敵對手，葉色中學第二輪被淘汰。梁對廣的實力大失所望，決定參加職業象棋考試。暑假裏，為了幫找棋對手，光學會網絡圍棋手以賽為筆名四處挑戰。賽高超的棋藝使他名揚海外。國際業余圍棋比賽在日本舉行。玩家詢問神秘網遊高手賽的真實身份，會場壹片嘩然。開燈後，我向賽挑戰，但我驚訝地發現賽的技術和小光的壹模壹樣。為了不影響比賽，梁果斷中途投降，要求改日再戰。職業象棋考試第壹天，梁毫不猶豫地放棄首戰，如約與賽展開了壹場對局。雖然他壹步壹步地全力以赴，但佐為的棋藝高超，他又輸了。梁懷疑賽的真實身份是光，又聽說有人在某網吧見過光，急忙前去確認。廣否認曾在網上下過棋，並建議泰雅不要追著的幻術正式挑戰，但泰雅不屑壹顧。光棋的力量與日俱增。有壹天，他偶遇了海王中學圍棋系主任岸本。岸本的話喚醒了小光，使他決定參加高考。但壹旦成為大學生，就不能參加業余比賽，這引起了三顧的不滿。在加賀的建議下，我們同時與加賀、谷貴和三谷對戰，結果是2勝1負。他告別了圍棋部門，走向了新的起點。大學生考試那天，僅僅因為緊張，沒有發揮出自己理想的水平。但是當考官得知他只學了壹年的圍棋，進步之快讓他非常驚訝，從小光壹敵三的棋譜中發現他有過人的素質，於是破例給了他壹個及格。至此，梁已經晉升到了初級階段。當他聽說廣成為壹名大學生時，他再次點燃了高昂的鬥誌，並決定將廣遠遠拋在身後。在與皇位的博弈中，他將兩人的實力差距展露無遺，面對強敵無所畏懼，挺身而出，鋒芒畢露，使得皇位之爭陷入苦戰。壹年壹度的幼獅大戰即將到來。為了再次與梁壹較高下，大學生第二組最後壹名的廣，通過三個月的努力，晉級16組，獲得了幼獅對抗賽的參賽資格。在比賽中，光明巧妙地將惡手變成妙手，讓對手陷入苦戰。雖然以壹桿之差未能出線，但他確實感受到了自己的成長，而塔亞也從殘局中發現，光的實力已經今非昔比。參加職業棋手考試是大學生的第壹目標。焦毅、何谷等人是大學生中的佼佼者，所以他們可以不經過預賽就參加正式考試。只是因為太緊張了，預賽前連續兩場都輸了，不過之後狀態逐漸恢復。最後壹局不戰而勝，以3勝2負的成績通過了預賽。為了幫助積累經驗，三人組隊在各個圍棋俱樂部挑戰，廣受益匪淺。在正式考試中，光沈著應戰，成績名列前茅。決戰在月之、壹腳、顧三人之間展開，三人積分最高。由於的非故意犯規，廣違心地得了1分。焦毅情緒低落，連續輸了兩輪，但他重燃鬥誌，在與嶽誌的比賽中獲勝。為了了解光的力量，梁幫助月之進行了專門的訓練。沒想到，光之奇兵突襲，打亂了月之的病情。最終廣通通過了職業考試。光沒想到，第壹場職業比賽的對手是梁，而梁卻因為塔亞臥病在床而無法參賽。剛去醫院看望名人，為了滿足佐為的願望，他要求名人和賽在網上攤牌。名人同意挑戰光，並在互聯網上與佐為展開了前所未有的戰鬥。棋逢對手，兩個人勢均力敵。最終，佐為贏了中局，實現了他的夙願。佐為發現他在地球上的時間不多了。他沒有告訴光，而是默默守護著光的成長。壹天，光突然發現整天形影不離的不見了。他到處找，但沒有結果。迷失在光明中，我決定不再下棋。從中國棋院回到日本，來拜訪廣。他再三要求與廣對戰，終於打動了廣。當他拿著棋子的時候，他淚流滿面。他突然明白，佐為已經融入了自己的棋局。光明時隔數月重返職業棋壇，再次與梁對決。雖然第壹次世界大戰失敗了，但佐為仍清晰可見。這兩個天才少年最終消除了分歧，成為了終生的競爭對手。