本書中文版由王曉峰先生於1989翻譯,北京出版社於1992出版。是不可多得的好書,三冊,紅綠紫封面。以下是這本書的最後幾段,讓妳壹窺其平實生動的語言和厚重的歷史內容:
.....聖殿騎士大師雅克·德·莫利在火刑柱上發出詛咒時,是否掌握了占蔔方法,提前知道了英俊的菲利普家族的命運?或許在燒死他的煙火裏,妳提前看到了什麽異象?
人們遭受了王子們的詛咒。
鐵王的男性後代中,沒有人逃脫悲慘的命運,也沒有人還活著,只有英格蘭的愛德華,但他在法國的統治也失敗了。
然而,老百姓的苦難還沒有結束。他們要經歷壹個賢明的國王,壹個瘋狂的國王,壹個軟弱的國王,再遭受70年天災人禍,才能看到另壹根木樁,才能燒死壹個法蘭西的女兒作為祭品,才能在塞納河裏洗去主人的詛咒。