莊子在蒲水釣魚，楚王派大夫和大夫先走，說:“希望在中國累！”莊子不理桿子，說:“聽說楚國有只烏龜，死的時候已經三千歲了。國王的毛巾藏在寺廟裏。這龜寧為骨頭而死，也不願活著拖尾巴？”
第二個醫生俞樾說:“我寧願生下來。”
莊子曰:“去了！我會在畫裏拖著尾巴。”
翻譯:
莊子在蒲河釣魚。楚王派了兩個醫生去請他(做官)。(他們對莊子說):“我要累妳家務事！”莊子拿著魚竿頭也不回(看他們)，說:“聽說楚國有只烏龜，已經死了三千年了。國王把它包在錦緞裏，放在壹個竹盒子裏，珍藏在祠堂的大廳裏。這只(神)龜，(它是)寧願死也要留壹根骨頭給人珍惜，還是寧願活著在泥裏搖尾巴？”
兩位醫生說:“我寧願活著在泥裏搖尾巴。”
莊子曰:“請回！我想在泥裏搖尾巴。”
2.預告片畫中的原文和譯文1。原文:莊子在蒲水釣魚，楚王遣諸大夫先行，曰:“吾願累於中國！”莊子不理桿子，說:“聽說楚國有只烏龜，死的時候已經三千歲了。國王的毛巾藏在寺廟裏。
這龜寧死也要留骨，不要活著拖尾巴？”第二個醫生說，“我寧願生下來也不願意被拖著。”莊子說，“不見了！我會把我的尾巴拖進油漆裏。"
2.莊子在蒲河釣魚，楚王派了兩個大臣去請他(做官)。(他們對莊子說):“(楚王)想以國內事務麻煩妳！”莊子拿著魚竿頭也不回地說:“聽說楚國有只烏龜，死的時候已經三千歲了。國王把它包在錦緞裏，放在壹個竹盒子裏，珍藏在祠堂的大廳裏。這只(神)龜，(它是)寧願死也要留壹根骨頭給人珍惜，還是寧願活著在泥裏搖尾巴？”兩位大臣說:“我寧願活著在泥裏搖尾巴。”
莊子曰:“請回！我想在泥裏搖尾巴。”3.來源:出自《莊子·秋水》。
擴展數據:
1.故事背景:莊子，戰國時期著名的思想家，很有才華。楚威王想邀請他協助管理國家事務，並派了兩名特使帶來許多珍珠和玉石。在蒲水岸邊，他遇到了隱居在此釣魚的莊子。比如莊子對使臣說，他願意像救命的烏龜壹樣隱居。信使不得不憤怒地離開。
2.作者簡介:莊子，姓莊，周，字秀(又名)，生於宋朝，祖上是宋代公，宋朝的國君。他是東周戰國中期著名的思想家、哲學家、文學家。
中國重要的哲學流派莊子創立。是繼老子之後戰國時期道家學派的代表人物，是道家學派的主要代表人物之壹。莊周不應該被楚威王雇用，因為他主張自由。他只在宋代做過漆園官。
史稱“漆園傲官”，被視為地方官的典範。莊子最早提出“內聖外王”的思想，對儒家思想影響深遠。莊子對《易經》有深刻的見解，深刻地指出“易經取陰陽之道”；莊子的“三聲”思想與《易經》中的三才是壹致的。
他的代表作是《莊子》，其中著名的有《逍遙遊》、《吳起論》等。和老子壹樣有名的，叫老莊。
莊子的想象力極其豐富，語言運用自如、靈活多變，能把壹些微妙的、不可言說的哲理說得引人入勝。他的作品被稱為“文學哲學，哲學文學”。
據說他隱居在南華山，所以唐玄宗天寶初，他把莊周命名為南華真人，把他的書《莊子》稱為南華真經。3.註:①寺廟:君主祭祀祖先的地方。
②蒲水:壹條古老河流的名字，位於安徽省北部。醫生:部長。
4先說:意思是先表達自己的心意。第壹:問候與問候。
嚴:也有“在”的意思。⑤累:麻煩⑤毛巾:毛巾:用於遮蓋的亞麻織物。
稗子:壹種用來盛放飯菜或衣服的竹制器皿，在這裏用作動詞。把它放在壹個竹盒子裏。
用錦緞包裹，用竹盒包裝。百度百科-莊子百度百科-尾畫。
3.文言文
原文:
莊子在蒲水釣魚，楚王派大夫和大夫先走，說:“希望在中國累！”莊子不理桿子，說:“聽說楚國有只烏龜，死的時候已經三千歲了。國王的毛巾藏在寺廟裏。這龜寧為骨頭而死，也不願活著拖尾巴？”
第二個醫生俞樾說:“我寧願生下來。”
莊子曰:“去了！我會在畫裏拖著尾巴。”
翻譯:
莊子在蒲河釣魚。楚王派了兩個醫生去請他(做官)。(他們對莊子說):“我要累妳家務事！”莊子拿著魚竿頭也不回(看他們)，說:“聽說楚國有只烏龜，已經死了三千年了。國王把它包在錦緞裏，放在壹個竹盒子裏，珍藏在祠堂的大廳裏。這只(神)龜，(它是)寧願死也要留壹根骨頭給人珍惜，還是寧願活著在泥裏搖尾巴？”
兩位醫生說:“我寧願活著在泥裏搖尾巴。”
莊子曰:“請回！我想在泥裏搖尾巴。”
4.活著而不是拖後腿是什麽意思(yè wěi tú zhōng)解釋:原意是與其身居高位，受盡刑罰，不如隱居安於清貧。
後來也比喻在骯臟的環境中茍且偷生。來源:戰國莊周《莊子·秋水》:“寧肯生而拖尾於中？”例:欲回江東，必死無疑。
郁達夫《毀家詩》和《詞》的用法:謂語和定語:用於書面語。故事:莊子，戰國時期著名的思想家，很有才華。楚威王想邀請他協助管理國家事務。他派了兩個使者，帶著許多珍珠和絲綢，遇見了隱居在蒲水岸邊釣魚的莊子。比如莊子對使者們說，他願意像壹只救命的烏龜壹樣隱居。
信使不得不憤怒地離開。
5.《莊子在蒲水中釣魚》原文及譯文1，原文:莊子在蒲水中釣魚，楚王遣諸大夫先行，曰:“吾願累於中國！”莊子不理桿子，說:“聽說楚國有壹只烏龜，死了三千歲。國王用毛巾把它藏在寺廟裏。
這只烏龜死了留著骨頭會不會更貴？妳願意出生後拖著尾巴畫畫嗎？”第二個醫生說，“我寧願生下來拖著尾巴。”莊子說，“不見了！我會把我的尾巴拖進油漆裏。"
2.莊子在蒲水釣魚，楚王派了兩個大夫來表達他的願望(請他做官)。(他們對莊子說)“希望能麻煩妳全疆域。”莊子拿著魚竿，頭也不回。他說:“聽說楚國有壹只烏龜，死的時候已經三千歲了。國王把它包在錦緞裏，放在壹個竹盒子裏，珍藏在祠堂的大廳裏。
這王八，為了留個骨架，寧死也不顯尊嚴？還是寧願住在爛泥裏拖著尾巴爬行？兩個醫生說:“我寧願住在泥裏，拖著尾巴爬行。”。”莊子說，“回家吧！我寧願拖著尾巴(活)在泥裏(像烏龜壹樣)。"
擴展數據:
莊子，本名周，生於子秀(又名)和宋(今河南商丘，稱安徽蒙城)人。他是東周戰國中期著名的思想家、哲學家、文學家。
莊子是中國重要的哲學流派，是道家學派的主要代表之壹。賞析:第壹層:寫楚王派大夫請莊子做官。
二樓:莊子不肯做官。通過對莊子的行為、神態、語言的描寫，刻畫了莊子向往自由、超脫於物、不為世俗所羈絆、視名利如浮雲的思想，表現了他機智、善辯、脫俗、珍愛生命、珍惜自由、不為名利所動、不屑與統治者同流合汙的形象。
參考鏈接:普水百度百科莊子釣魚。
6.文言文的翻譯不是壹本書。王召派使者去楚國，他帶著壹面鼓。誡命說:“必如我的話。”信使說:“國王的鼓和豎琴從來沒有悲傷過！”王曰:“宮商固調！”使者說:“妳為什麽不寫曲子的柱子？”王曰:“天氣幹濕，弦急，宮商遷徙不明，故非書也。”使者說:“賢明的君主可以使人做事，但不應該用言語。遇到好運就要恭喜他，兇就要吊死他。今楚、趙相隔千裏，吉兇禍福，憂患難料，不可寫。
秦楚出征，秦王派人到楚國，楚王讓人陪他玩，說:“妳來的時候占蔔了嗎？”？(他)回答:完了！
占蔔的結果是什麽？
(他)回答:很幸運。
楚人說:啊！奇怪！妳們國家就沒有好的海龜嗎？國王會殺了妳，用妳的血來畫鐘。這也叫好運嗎？
密使說:秦楚出兵，我們大王派我先去查看，可是我被殺了就回不去了，所以我們大王就知道要提防，收拾他的軍隊防備楚軍。這就是我認為的吉祥。另外，如果死人不省人事，在鐘上畫畫有什麽用？如果死人還有意識，我怎麽幫楚而不幫秦？我會讓楚國的鐘聲沈寂。沒有它，就沒有整齊的軍隊。殺害他國使者並密謀殺害他不是自治。妳們醫生應該好好想想。
信使把這件事報告給了楚王。楚王赦免了秦國的使者。
這就是所謂的“造化”。
造化是指在胎兒出生前，長輩為其選擇好時機，通過剖腹產或順產的方式，讓其降生於世，吸取天地之善靈。
7.關於文言文翻譯2。卑微的和尚:四川偏遠山區有兩個和尚，壹個窮，壹個富。
壹天，窮和尚對富和尚說:“我想去南海拜佛。妳覺得可以嗎？”富和尚說:“妳憑什麽去？”窮和尚說:“我只需要壹個水瓶和壹個飯碗。”富和尚不同意:“幾年前我想租壹艘船去南海，但我還沒有做到是什麽讓妳去的？”但是第二年，貧僧從南海回來拜佛了。
他告訴了富和尚他的旅程，富和尚看起來很慚愧。從四川到南海，我不知道有多遠，但富和尚夠不著，窮和尚卻到了。
壹個人立誌向不是比這個川邊和尚更好嗎？3.齊桓公是紫色的:齊桓公喜歡穿紫色的衣服，這個城市的所有人都穿紫色的衣服。那時候五匹生絲還換不來壹匹紫布。
齊桓公對此很擔心，對管仲說:“我喜歡穿紫色的衣服，所以紫色的料子很貴，但是全國人民都喜歡穿紫色的衣服。我該怎麽辦？”管仲曰:“汝欲止此情，何不自試紫衣？”？妳可以對身邊的侍從說:‘我很討厭紫衣的味道。’這時，如果有哪個侍從穿著紫衣來見他，桓公就說:“往後站壹點，我討厭紫衣的味道。”
齊桓公回答:“好。”這壹天，沒有穿紫衣的侍衛；到了第二天，城裏再也沒有人穿紫色的衣服了；過了很多天，這個國家再也沒有人穿紫色的衣服了。
4.傅蘇自殺:我找不到。5.假心:市場上有壹個非常窮的人。早飯後不知道有沒有晚飯。有壹天，我無意中撿到壹個雞蛋，很開心地告訴他老婆:“我們有家庭了！””他的妻子問他在哪裏。男人給妻子看了壹個雞蛋，說:“也就是說，我們只要十年，就能有壹個完整的家庭。"
然後我打算跟老婆說:“我就拿這個雞蛋，找鄰居借只雞養。”雞長大了，我們帶壹只母雞吧。
帶回生雞蛋壹個月可以得到15只雞。兩年內，雞長大生小雞，可得三百只雞，得十金。
然後用黃金買五頭母牛，母牛會生小牛。三年可以得到25頭牛，牛生的牛會再生牛。三年內可以兌換300黃金。我用黃金貸款，三年可以得到500黃金。
拿其中的三分之二買田買房，剩下的三分之壹買仆妾。妳和我可以悠閑地度過余生。當時是多麽幸福的壹件事啊！他的妻子聽說他要買妾，大怒，用手打破了雞蛋，說:“我們不能留下任何麻煩。”這個男人憤怒地鞭打他的妻子，然後帶她去衙門見壹個官員。他說:“這個女人就是毀了我財產的人，求官判她死刑。”
官員問他家財在哪裏，怎麽樣。男方隨後從雞蛋入手，說起買小妾的事。
官員聽後說:“這麽多小卒被這個女人壹拳滅了，真是可恨。簡直可以打死！”於是他下令讓炒菜去死。那個女人尖叫著說:“我老公說的話沒有發生。妳為什麽要把我煮死？”這位官員說:“妳丈夫想買妾，這是不可能的。為什麽要吃醋？”女子道:“即便如此，離消災還早！””那官員笑了笑，放開了她。
6.三玉:壹個叫董玉的人，言語直爽，性格淳樸，木訥好學。
有人想跟他學，他卻不肯輕易教。他說，“妳必須把這本書讀壹百遍。”他說，“如果妳把這本書讀壹百遍，妳自然會明白它的意思。”向他學習的人說:“我想學但是沒有時間。”董郁說:“我應該做三個以上。”當有人問三玉的意思時，董玉說:“冬天是壹年中自由的時間。此後，許多儒生逐漸向董郁學習。7.夜遊六橋等月:西湖最美的時候是春天，是月夜。
壹天中最美麗的時光是山中煙霧彌漫的早晨和煙霧彌漫的傍晚。今年，春雪非常繁榮，梅花被寒冷的雪所抑制，它仍然是壹個罕見的奇觀(梅花)後來與桃花和杏花壹起開放。
我的朋友陶王陵多次跟我說:“傅金吾園的梅花是宋代張公府趙宇堂的舊物，要趕緊欣賞！”我迷戀桃花，舍不得離開這個湖。從斷橋到蘇堤，綠草紅花如霧，彌漫二十余裏！歌聲如清風，仕女們的粉汗如雨下。遊客比岸上的柳樹還多，穿著羅衫褲。
太華麗了！而杭州人遊西湖只有中午、中午和深圳(上午11點到下午5點)。其實綠是用湖的美染的，山中的霧是用霞光照的。那顏色真漂亮。日出而作，日落而息，它們最美！晚上有月亮，美得無法形容。
花的姿態，柳的溫柔，山的模樣，水的心，都有壹種獨特的味道。這種樂趣只有山裏的和尚和遊客才能享受到。怎麽才能和普通人說話？8.諫殺燭鄒:喜歡打鳥，派燭鄒負責養鳥，但鳥都跑了。
齊景公很生氣，命令官員殺死他。晏子說:“朱鄒有三宗罪。請允許我壹壹列舉，然後處決他。”
齊景公說:“是的。”於是，他叫朱鄒在齊景公面前列舉他的罪行說:“朱鄒！妳負責為我們的君主養鳥，把鳥扔掉，這是罪之壹；導致我們的君主因為鳥而處死人，是第二宗罪；諸侯聽了，都以為我們的君主重鳥輕士，是第三宗罪。”
晏子列舉了朱鄒的罪行，並要求齊景公將他處死。龔景說，“不要被處死！我看妳的建議！”9.尾畫:莊。