方子裏，寫的是楚宮。壹巴掌拍在太陽下，在楚室做。樹的榛子，椅子的漆，豎琴的桑葚。
登彼岸，望楚。望楚與唐，景山與北京，俯視桑。蔔雲起紀，終允臧。
既然靈雨為零，那就是對別人的警示。夙星開車說，桑田裏說。土匪直爽，執迷不悟深，三千。
非常規單詞音標
奎(奎)和萊(萊)
翻譯
把星設在南中心，楚秋開始建造新的宮殿。隨著日影設定的方向，楚丘宮的建設正在進行。種榛樹、栗樹，還有椅桐、梓漆，將來當琴用、樂器用。
登上高高的廢墟之巔，遠眺楚丘的地形。看楚秋、堂邑，仰望連綿不斷的山峰，走桑田，視察農業情況。占蔔的結果也是吉祥，天下終將太平。
好雨連連下，告訴西安人要早起。在星光下行駛，勸說農夫在農田裏休息。他是個有價值的人，胸懷寬廣，有三千匹壯馬。
分析
這首詩主要是歌頌魏文公的孜孜不倦，勤政愛民。
據記載，公元前660年，狄人攻打魏國，魏國人無心戀戰，殺死了和。魏遺民不到壹千人，在宋桓公的幫助下，渡過了黃河。齊和建立了戴公，戴公不久就死了，建立了戴公的弟弟文公。齊桓公派出軍隊保衛這個幸免於難的國家。壹草不適合建都。前659年，齊桓公帶領諸侯幫助魏搬遷到楚。魏文公臨危受命，任勞任怨，為保家衛國做出了巨大的努力。魏文公算得上是興國之君，他在詩歌中的贊美適合所有人。
詩的第壹章寫的是在楚丘建立壹座宮殿。在古代科技還相當原始的時代，他們利用自然界的氣象星體來定位，是非常聰明和明智的。在建造宮殿的同時，也不要忘記在周圍種植壹些樹木，如“榛栗、椅桐漆、削琴桑”。這些樹長大後，還可以當豎琴用。可見魏文公信心滿滿，雄心勃勃。
第二章描述了建造宮殿的過程。登高望遠，觀察地形，俯瞰山丘，勘察農田。這些細微的描寫，既反映了建城的過程，也表現了魏文公內心的豁達和對未來的無限向往。最後兩句寫占蔔，表明了天地之和，衛國之興，歷史之必然。
第三章描述了魏文公對農桑的重視，這也是對國家的根本重視。魏文公親自耕農畝，勸農桑。“好雨知時節”。綿綿細雨過後，文公拂曉起床，見天已放晴，催車夫趕緊立車，往桑田去。通過具體細節的描寫，壹個愛民利民的賢良君子形象立刻躍然紙上。這壹章的後三句是全詩的重點。“土匪也是直爽的，心裏裝著熱情。”贊文公不是壹般之輩，而是壹位虛懷若谷、心系民生、誌存高遠的賢良君子。“三千”看似與全詩無關，其實是文公各種努力的結果，是美好未來的象征。
總之，這首詩歌頌的是壹個勤政愛民，胸懷坦蕩，誌存高遠，親民勤政的好君主。
喜歡《詩經》和美國文學的朋友，請點擊右上角官方賬號關註！
或者加微信號:shijingqinghua
聲明:版權所有，侵權必究。歡迎大家分享轉載，請保留出處。